[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Did You Have Your Fun?]
[ar:R5]
[al:Sometime Last Night]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Did You Have Your Fun? - R5
[00:00.720]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.720]Just being honest you can't tie me down
[00:05.730]实话实说 你束缚不了我
[00:05.730]Life is a short trip and I've been around
[00:10.920]人生苦短 我已看遍繁华
[00:10.920]Oh Sydney Ireland Tokyo don't tell the man
[00:16.660]悉尼 爱尔兰 东京 别告诉那人
[00:16.660]I swear I didn't know it but she didn't care
[00:21.628]我发誓我本不知情 但她毫不在意
[00:21.628]So I put your hands where I can see
[00:24.207]所以把你的手放在我看得见的地方
[00:24.207]Make you write this song for me
[00:26.547]让你为我写下这首歌
[00:26.547]She's so bad she's good for me
[00:31.707]她坏得迷人 却正合我意
[00:31.707]This girls knows ways you won't believe
[00:39.052]这女孩的手段超乎你想象
[00:39.052]One night is all she needs
[00:41.862]一夜缠绵便是她全部所求
[00:41.862]Love me leave me left me numb
[00:45.960]爱我又弃我 让我麻木不仁
[00:45.960]Did you have your fun
[00:49.050]你可曾尽兴欢愉
[00:49.050]I like the music and asked her to dance
[00:54.069]我沉醉乐声中邀她共舞
[00:54.069]Said no one leaves 'em don't tell my friends
[01:00.059]她说"没人能拒绝 别告诉我朋友"
[01:00.059]Underneath the street lights there was smoke in the air
[01:04.638]街灯下烟雾缭绕
[01:04.638]She said she's never like this while she's pulling my hand
[01:09.608]她拽着我的手说从未如此放纵
[01:09.608]Tell her put your hands where I won't see
[01:12.118]告诉她将手放在我看不见的地方
[01:12.118]Baby I won't say a thing
[01:14.618]亲爱的 我什么都不会说
[01:14.618]Stop leaving stains of cigarettes
[01:17.078]别再留下香烟的痕迹
[01:17.078]And come put your lips on me
[01:19.898]快来用你的双唇亲吻我
[01:19.898]She's so bad she's good for me
[01:24.688]她坏得迷人 却正合我意
[01:24.688]This girls knows ways you won't believe
[01:32.316]这女孩的手段超乎你想象
[01:32.316]One night is all she needs
[01:34.936]一夜缠绵便是她全部所求
[01:34.936]Love me leave me left me numb
[01:39.076]爱我又弃我 让我麻木不仁
[01:39.076]Did you have your fun
[01:44.036]你可曾尽兴欢愉
[01:44.036]What you running from
[01:50.026]你究竟在逃避什么
[01:50.026]Drop the guns I'm singing drop the guns
[01:54.976]放下枪吧 我在唱着放下武器
[01:54.976]Tell me what is you running from
[01:59.835]告诉我你在逃避什么
[01:59.835]Drop the guns drop the guns
[02:04.935]放下枪 放下武器
[02:04.935]Drop the guns baby did you have your fun
[02:30.029]放下枪吧宝贝 你玩够了吗
[02:30.029]She's so bad she's good for me
[02:34.779]她坏得迷人 却正合我意
[02:34.779]This girls knows ways you won't believe
[02:42.278]这女孩的手段超乎你想象
[02:42.278]One night is all she needs
[02:44.958]一夜缠绵便是她全部所求
[02:44.958]Love me leave me left me numb
[02:47.438]爱我又弃我 让我麻木不仁
[02:47.438]Love me leave me left me numb
[02:50.018]爱我又弃我 让我麻木不仁
[02:50.018]She's so bad she's good for me
[02:54.848]她坏得迷人 却正合我意
[02:54.848]This girls knows ways you won't believe
[03:02.358]这女孩的手段超乎你想象
[03:02.358]One night is all she needs
[03:04.898]一夜缠绵便是她全部所求
[03:04.898]Love me leave me left me numb
[03:09.098]爱我又弃我 让我麻木不仁
[03:09.098]Did you have your fun
[03:10.777]你可曾尽兴欢愉
[03:10.777]