[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:スカイホエール]
[ar:nayuta (なゆた)]
[al:夏空オーケストラ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]スカイホエール - 叶月奈乃 (葉月なの)
[00:09.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.130]词：Materia
[00:18.260]
[00:18.260]曲：Materia
[00:27.401]
[00:27.401]さあ始まるよ
[00:30.872]开始吧
[00:30.872]僕の願った日々
[00:35.038]我所期盼的每一天
[00:35.038]そして別れのとき
[00:41.580]以及即将告别的时刻
[00:41.580]ほら歌いだすよ
[00:45.272]看啊 开始歌唱吧
[00:45.272]いつも見てた雲
[00:49.553]那片一直凝望的云朵
[00:49.553]少し違う言葉
[01:14.172]却用稍显不同的语言
[01:14.172]清々しい青さの先に
[01:16.708]在那清爽湛蓝的彼端
[01:16.708]見える未来の形を
[01:19.054]所窥见的未来轮廓
[01:19.054]手に取るまでの時間が
[01:21.438]在将其揽入掌心之前
[01:21.438]楽しみで仕方ないんだ
[01:23.860]那份期待已难以按捺
[01:23.860]走り出しそうな世界を
[01:26.253]为了将这片蓄势待发的世界
[01:26.253]この目に焼き付けるために
[01:28.490]深深烙印在眼眸之中
[01:28.490]僕は行くよあの空へ
[02:07.381]我将启程飞向那片天空
[02:07.381]眩しい日差しの先に
[02:09.488]在耀眼阳光的尽头
[02:09.488]消えるカモメの形を
[02:11.812]逐渐消失的海鸥身影
[02:11.812]見つめるだけの時間を
[02:14.296]只是默默凝望的时光
[02:14.296]何度繰り返したんだろう？
[02:16.781]究竟已重复了多少次？
[02:16.781]旅立ちを告げる合図が
[02:19.129]宣告启程的信号
[02:19.129]僕を急かす
[02:21.495]正催促着我前行
[02:21.495]いつまでたっても僕は
[02:23.894]无论过去多久
[02:23.894]何も出来ない子供で
[02:26.316]我仍是那个无能为力的孩童
[02:26.316]裸足のままで歩いて
[02:28.672]赤着双脚蹒跚而行
[02:28.672]抱きしめられるのを待った
[02:31.108]等待着被谁温柔拥抱
[02:31.108]理由の要らない台詞で
[02:33.477]那些无需理由的话语
[02:33.477]何度も救われたんだよ
[02:35.689]曾无数次将我拯救
[02:35.689]ありがとうまたね
[02:40.587]谢谢 下次再见
[02:40.587]清々しい青さの先に
[02:43.029]在那清爽湛蓝的彼端
[02:43.029]見える未来の形を
[02:45.426]所窥见的未来轮廓
[02:45.426]手に取るまでの時間が
[02:47.854]在将其揽入掌心之前
[02:47.854]楽しみで仕方ないんだ
[02:50.264]那份期待已难以按捺
[02:50.264]走り出しそうな世界を
[02:52.700]为了将这片蓄势待发的世界
[02:52.700]この目に焼き付けるために
[02:54.849]深深烙印在眼眸之中
[02:54.849]僕は行くよあの空へ
[03:04.607]我将启程飞向那片天空
[03:04.607]