[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Big City]
[ar:Prince]
[al:HITNRUN Phase Two]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Big City - Prince
[00:30.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.330]Alright you polaroids let's go
[00:32.826]来吧 拍立得们 开始吧
[00:32.826]Yeah yeah yeah
[00:34.698]
[00:34.698]Mhh we're in the big city
[00:38.609]嗯 我们身处大都市
[00:38.609]Uh come on
[00:55.348]来吧
[00:55.348]Yeah
[01:01.499]
[01:01.499]Yeah yeah
[01:04.672]
[01:04.672]Where ever we are
[01:06.906]无论身在何处
[01:06.906]It's a big city
[01:09.266]这里就是繁华都市
[01:09.266]Dirty little hotel room or working on a farm
[01:13.394]无论是肮脏小旅馆 还是农场劳作
[01:13.394]If everybody is a star to me you're the most pretty
[01:17.682]若说人人都是星辰 你便是最耀眼的那颗
[01:17.682]I'm in da big city da big city da big city
[01:20.943]我置身繁华都市 这喧嚣的大都会
[01:20.943]When I'm in your arms
[01:27.374]只要在你怀抱中
[01:27.374]Bright Lights a sea of faces
[01:31.647]霓虹闪烁 人潮如海
[01:31.647]Something tells me this is gonna be fun
[01:36.043]冥冥中感觉这将妙不可言
[01:36.043]Tonight's the night
[01:38.236]就在今夜
[01:38.236]And of all the places
[01:40.476]在这万千场所之中
[01:40.476]That I'm going to fall in love
[01:42.262]我即将坠入爱河
[01:42.262]It's got to be this one
[01:45.060]命中注定就是这一次
[01:45.060]There'll never be anybody happier than this
[01:49.380]再没有人会比此刻更幸福
[01:49.380]Let's make a vow and seal it with a kiss
[01:52.900]让我们许下誓言 以吻封缄
[01:52.900]Uh yeah
[01:54.196]
[01:54.196]Where ever we are
[01:56.492]无论身在何处
[01:56.492]It's a big city
[01:58.740]这里就是繁华都市
[01:58.740]Dirty little hotel room or working on a farm
[02:03.044]无论是肮脏小旅馆 还是农场劳作
[02:03.044]If everybody is a star to me you're the most pretty
[02:07.006]若说人人都是星辰 你便是最耀眼的那颗
[02:07.006]I'm in da big city da big city da big city
[02:10.441]我置身繁华都市 这喧嚣的大都会
[02:10.441]When I'm in your arms
[02:16.833]只要在你怀抱中
[02:16.833]It's our time we're in the line for the big break
[02:21.121]此刻属于我们 正等待命运的转机
[02:21.121]Everything is looking up
[02:23.073]万物都充满希望
[02:23.073]When you're this low to the ground
[02:24.624]当你我如此贴近大地时
[02:24.624]Low to the ground
[02:25.968]如此贴近大地
[02:25.968]It's 'bout time
[02:28.088]是时候了
[02:28.088]Everybody's on the take
[02:30.328]人人都心怀鬼胎
[02:30.328]Let's get a big brush and paint this town
[02:34.872]让我们挥洒画笔 点亮这座城
[02:34.872]The night is young
[02:36.560]夜色正年轻
[02:36.560]Much younger than we are
[02:39.224]比我们年轻许多
[02:39.224]Let's kiss the night
[02:41.056]让我们亲吻夜色
[02:41.056]Away in a fast car
[02:43.832]在飞驰的车里沉醉
[02:43.832]Where ever we are
[02:46.280]无论身在何处
[02:46.280]It's a big city
[02:47.700]这里就是繁华都市
[02:47.700]Big city
[02:48.935]繁华都市
[02:48.935]Dirty little hotel room or working on a farm
[02:52.302]无论是肮脏小旅馆 还是农场劳作
[02:52.302]Working on a farm
[02:53.078]在农场劳作
[02:53.078]If everybody is a star to me you're the most pretty
[02:57.118]若说人人都是星辰 你便是最耀眼的那颗
[02:57.118]I'm in da big city and me da big city da big city
[03:00.326]我置身繁华 融入这璀璨都会
[03:00.326]When I'm in your arms
[03:05.378]只要在你怀抱中
[03:05.378]Get it
[03:06.346]沉醉其中
[03:06.346]Everybody's getting money instead of getting saved
[03:10.746]世人追逐名利 却不愿拯救灵魂
[03:10.746]Not you and me honey we already gave
[03:15.201]亲爱的 唯有你我早已付出真心
[03:15.201]Just as long as eye got you don't care come what may
[03:37.055]只要有你在身边 我无惧世事变迁
[03:37.055]Well she's in da big city
[03:47.826]她在这繁华都市
[03:47.826]Big city
[04:12.298]繁华都市
[04:12.298]I'm in da big city
[04:19.369]我也在这繁华都市
[04:19.369]Get down
[04:27.182]尽情沉醉
[04:27.182]Eye just came to tell y'all
[04:29.230]我来只为告诉你们
[04:29.230]From the darkest desperation to the highest bliss
[04:33.709]从最深的绝望到至高的欢愉
[04:33.709]Power to the one's aware of the bigger than this
[04:41.770]力量属于那些明白这远不止于此的人
[04:41.770]Big city
[04:43.965]繁华都市
[04:43.965]Uh where's my guitar
[04:48.914]我的吉他呢
[04:48.914]Uh
[04:50.569]
[04:50.569]What's going on
[04:52.761]发生了什么
[04:52.761]What's going on
[04:54.009]发生了什么
[04:54.009]Everything good
[04:55.089]一切都好
[04:55.089]C'mon
[04:56.089]来吧
[04:56.089]Where ever we are
[04:58.576]无论身在何处
[04:58.576]It's a big city
[04:59.729]这里就是繁华都市
[04:59.729]It's a big city
[05:00.761]这里就是繁华都市
[05:00.761]Dirty little hotel room or working on a farm
[05:04.133]无论是肮脏小旅馆 还是农场劳作
[05:04.133]Working on a
[05:05.038]在农场
[05:05.038]If everybody is a star to me you're the most pretty
[05:09.397]若说人人都是星辰 你便是最耀眼的那颗
[05:09.397]I'm in da big city da big city da big city
[05:12.398]我置身繁华都市 这喧嚣的大都会
[05:12.398]When I'm in your arms
[05:14.006]只要在你怀抱中
[05:14.006]Where ever we are
[05:16.430]无论身在何处
[05:16.430]It's a big city
[05:17.750]这里就是繁华都市
[05:17.750]Oh yeah
[05:18.493]
[05:18.493]Dirty little hotel room or working on a farm
[05:21.940]无论是肮脏小旅馆 还是农场劳作
[05:21.940]Working tonight
[05:23.028]今夜仍忙碌
[05:23.028]If everybody is a star to me you're the most pretty
[05:26.861]若说人人都是星辰 你便是最耀眼的那颗
[05:26.861]I'm in da big city da big city da big city
[05:30.369]我置身繁华都市 这喧嚣的大都会
[05:30.369]When I'm in your arms
[05:34.729]只要在你怀抱中
[05:34.729]That's it
[05:35.257]便是永恒
[05:35.257]