[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Father]
[ar:NANA（欧美）]
[al:Father]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Father - Nana
[00:27.417]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.417]Father why did you go and leave me alone
[00:39.450]父亲，为何你远走，留我孑然一身？
[00:39.450]Father father hold father
[00:43.820]父亲，父亲，请托举起我
[00:43.820]I know he hasn't been easy
[00:47.820]我深知他亦步履维艰
[00:47.820]To be there for me
[00:51.450]只为能守在我的身边
[00:51.450]Hold my father father hold father
[00:56.460]父亲，父亲，支撑着我吧
[00:56.460]I know he hasn't been easy
[01:00.520]我明白他的不易
[01:00.520]But you will stay in my mind always
[01:04.770]而你将永远铭刻在我的岁月中
[01:04.770]Fasted for the boys
[01:06.020]为了孩子们拼命奔波
[01:06.020]I was stays to playground
[01:07.580]我的童年定格在操场
[01:07.580]We find this left on the merry go round
[01:10.830]我们在旋转木马的轮回中 找寻遗落的碎片
[01:10.830]Think about couriers who's the king with the crown
[01:14.120]思索着那些主宰命运的强者
[01:14.120]Let me do everything to perfect going down
[01:17.310]纵使身处逆境，我也要活得体面
[01:17.310]Our nature Boys must be boys
[01:20.560]我们赤子之心，终究难逃男儿本色
[01:20.560]And I earn with stage of life you got to make a choice
[01:23.990]在人生的每个阶段，你都必须做出抉择
[01:23.990]We got to work
[01:25.310]我们必须劳作
[01:25.310]We got to work hardly
[01:26.930]在艰辛中磨砺
[01:26.930]Found different base
[01:28.810]寻找不同的立足之地
[01:28.810]Would the same cards
[01:30.120]手握着同样的宿命底牌
[01:30.120]It ain't easy ain't easy be your man
[01:33.120]做一个顶天立地的男人，谈何容易
[01:33.120]To find the right woman who caresand understands
[01:36.440]还要寻得那位懂你、疼你的伴侣
[01:36.440]The defraud do keep my words in your mind
[01:39.680]因此，请将我的话铭记于心
[01:39.680]Love is got to give
[01:41.070]爱必须倾力付出
[01:41.070]And you can change your while
[01:43.010]你亦能改写你的时运
[01:43.010]To be your favour
[01:44.450]为了你的福祉
[01:44.450]Think about your life
[01:46.010]沉思你的人生
[01:46.010]We do the right thing at the right place in time
[01:49.320]我们在对的时空，践行着正确之事
[01:49.320]Half passions exactly what we need
[01:52.380]那份满腔热忱，正是我们所需
[01:52.380]I'm blessed to be your father answer dead yes or die
[01:55.950]荣幸为人父，却面临要么应允、要么毁灭的抉择
[01:55.950]Father father hold father
[02:00.380]父亲，父亲，请托举起我
[02:00.380]I know he hasn't been easy
[02:05.140]我深知他亦步履维艰
[02:05.140]To be there for me
[02:08.250]只为能守在我的身边
[02:08.250]Hold my father father hold father
[02:13.310]父亲，父亲，支撑着我吧
[02:13.310]I know he hasn't been easy
[02:17.130]我明白他的不易
[02:17.130]But you will stay in my mind always
[02:21.690]而你将永远铭刻在我的岁月中
[02:21.690]I'm sorry found didn't mean to make you cry
[02:24.560]抱歉，我从未想过让你流泪
[02:24.560]My dad also left and I still don't no why
[02:27.680]我的父亲也曾离去，原因至今成谜
[02:27.680]I missed my daddy he was strong older was
[02:30.880]我怀念父亲，怀念他曾经强健的背影
[02:30.880]I wonder if I see him in a feastdaddy was love
[02:34.200]幻想在盛宴中重逢，重温那份如初父爱
[02:34.200]I wanna thank I'll pray to heaven father
[02:37.260]我想致以谢意，向天父虔诚祈祷
[02:37.260]But touch you for my family
[02:38.760]为了我的家人而奔走努力
[02:38.760]My sister and two brothers
[02:40.510]为了我的手足同胞
[02:40.510]All we need is a food and a shelter
[02:43.640]我们所需的不过是食宿与安稳
[02:43.640]Keep it going on and any can forever
[02:47.140]让生活继续，直到永恒
[02:47.140]Another family's bled drift the point
[02:50.140]另一个家庭的血泪与迷失
[02:50.140]How many man have a sincesleeping in the dark
[02:53.700]多少男人在黑暗中沉睡挣扎
[02:53.700]God never knows
[02:54.830]连上帝也无法察觉
[02:54.830]Everybody has a storry
[02:56.450]每个人都有自己的故事
[02:56.450]The most man's smile evendo station have to worry
[03:00.080]即便忧心忡忡，男人仍强颜欢笑
[03:00.080]We got to keep on We got a good reason
[03:02.770]我们必须坚持，为了那份正当的理由
[03:02.770]If a step for yourselfat least the kid too need to feelin'
[03:06.260]即便不为自己，也要为了孩子的未来
[03:06.260]I'm very proud to be the man that I am
[03:09.390]我为现在的自己感到自豪
[03:09.390]Thank you mum and dad
[03:10.640]感谢我的父母
[03:10.640]I do the best that I care
[03:16.190]我已尽我所能去爱
[03:16.190]You did all your good It wasn't enough
[03:23.440]你已竭尽全力，却仍显不足
[03:23.440]I did understand Why you were gone
[03:29.760]我终于理解了你的离去
[03:29.760]Now I'm a father of my own
[03:36.200]如今我也已为人父
[03:36.200]And I'm tryin' my best
[03:45.070]我也在竭尽所能
[03:45.070]I need and understand your love
[03:54.760]我渴望并理解了你的爱
[03:54.760]Why did you go
[03:57.700]为何你还是离去了
[03:57.700]Why did you leave a sorrow love
[04:07.130]为何留下这份哀伤的爱
[04:07.130]Father father hold father
[04:11.690]父亲，父亲，请托举起我
[04:11.690]I know he hasn't been easy
[04:16.260]我深知他亦步履维艰
[04:16.260]To be there for me
[04:19.400]只为能守在我的身边
[04:19.400]Hold my father father hold father
[04:24.720]父亲，父亲，支撑着我吧
[04:24.720]I know he hasn't been easy
[04:28.400]我明白他的不易
[04:28.400]But you will stay in my mind always
[04:32.890]而你将永远铭刻在我的岁月中
[04:32.890]Father father hold father I know he hasn't been easy
[04:41.940]父亲，父亲，请托举起我，我深知他亦步履维艰
[04:41.940]To be there for me Hold my father father hold father
[04:49.750]只为能守在我的身边，父亲，父亲，支撑着我吧
[04:49.750]I know he hasn't been easy
[04:53.830]我明白他的不易
[04:53.830]But you will stay in my mind always
[04:59.320]而你将永远铭刻在我的岁月中
[04:59.320]
[04:59.870]
[04:59.870]