[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Fool]
[ar:Marié Digby]
[al:Unfold]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fool (Album Version) - Marié Digby
[00:24.848]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.848]Its 3 AM as I stumble over to my bed
[00:29.538]
[00:29.538]Got a funny premonition that tomorrow's gonna be the same
[00:36.506]有种奇妙的预感 明天又将重演相同剧情
[00:36.506]But all I remember
[00:38.450]但我只记得
[00:38.450]Is how we think I heard you call my name
[00:41.202]恍惚间听见你轻唤我名
[00:41.202]And your open invitation to come over for a drink or two
[00:47.956]你发出随意邀约 说来小酌两杯
[00:47.956]But when you do well
[00:50.828]可当你展露
[00:50.828]The true intentions of your secret smile
[00:53.748]那神秘微笑背后的真实意图
[00:53.748]I couldn't stop
[00:55.020]我已无法自拔
[00:55.020]I couldn't tell you no
[00:56.564]我无法对你说不
[00:56.564]I hate to say I'm giving in to you
[00:59.332]不甘心承认已为你沦陷
[00:59.332]I wake up next to you
[01:00.991]清晨在你身边醒来
[01:00.991]Oh we're through with it
[01:03.367]我们却已走到尽头
[01:03.367]I fell in love with a fool
[01:05.815]我爱上了一个傻瓜
[01:05.815]And I know I'm not the only one
[01:11.470]也明白自己并非唯一
[01:11.470]You lead your trap beneath the obvious
[01:15.270]你布下显而易见的陷阱
[01:15.270]Until some good girl pulls through
[01:17.617]直到某个好姑娘落入其中
[01:17.617]It's true I'm not the only one
[01:21.825]诚然 我并非唯一
[01:21.825]To fall in love with a fool
[01:27.552]爱上这个傻瓜的人
[01:27.552]I fell in love with a fool
[01:35.079]我爱上了一个傻瓜
[01:35.079]At the end of the hall
[01:37.415]走廊尽头处
[01:37.415]In room number 804
[01:40.167]804号房间里
[01:40.167]There was the devil himself and his dark kept secret hell
[01:46.722]藏着恶魔与他黑暗的秘密地狱
[01:46.722]And curiosity grew with every single following day
[01:52.665]好奇与日俱增
[01:52.665]And I was dreaming dreaming that you're here with me
[01:55.615]我不断梦见 梦见你在我身旁
[01:55.615]I hate to say I'm giving in to you
[01:57.958]不甘心承认已为你沦陷
[01:57.958]I wake up next to you
[02:00.018]清晨在你身边醒来
[02:00.018]Oh we're through with it
[02:02.266]我们却已走到尽头
[02:02.266]I fell in love with a fool
[02:04.602]我爱上了一个傻瓜
[02:04.602]And I know I'm not the only one
[02:10.412]也明白自己并非唯一
[02:10.412]You lead your trap beneath the obvious
[02:13.900]你布下显而易见的陷阱
[02:13.900]Until some good girl pulls through
[02:16.292]直到某个好姑娘落入其中
[02:16.292]It's true I'm not the only one
[02:22.195]诚然 我并非唯一
[02:22.195]I tell the truth you find it fun to play another
[02:25.010]我坦诚相告 你却把这当作游戏一场
[02:25.010]But can't you see that I am only falling further
[02:27.970]难道你看不出 我正越陷越深
[02:27.970]And tell me why you even took the time to bother
[02:33.866]告诉我 你为何还要费心周旋
[02:33.866]I always knew that you would only bring me trouble
[02:36.842]早知你只会给我带来麻烦
[02:36.842]And the way I move I think that I am seeing double
[02:39.674]我步履蹒跚 视线都已模糊
[02:39.674]I know you know you will only cause me sorrow
[02:47.169]你心知肚明 只会徒增我忧伤
[02:47.169]I fell in love with a fool
[02:52.865]我爱上了一个傻瓜
[02:52.865]I fell in love with a fool
[02:57.559]我爱上了一个傻瓜
[02:57.559]