[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Little House (《分手信》电影插曲)]
[ar:Amanda Seyfried]
[al:Dear John (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Little House - Amanda Seyfried
[00:13.987]
[00:13.987]I love this place
[00:18.962]我爱这个地方
[00:18.962]But it's haunted without you
[00:26.401]但你却不在这里
[00:26.401]My tired heart
[00:30.034]我疲惫的心
[00:30.034]Is beating so slow
[00:39.379]不再强烈跳动
[00:39.379]Our hearts sing less than
[00:44.663]我们心中的共鸣
[00:44.663]We wanted we wanted
[00:52.277]远不及我们的期望
[00:52.277]Our hearts sing cause
[00:55.745]我们的心不停呼唤 因为
[00:55.745]We do not know we do not know
[01:05.387]我们一无所知 一无所知
[01:05.387]To light the night to help us grow
[01:11.703]照亮漆黑的夜晚 帮助我们成长
[01:11.703]To help us grow
[01:18.124]帮助我们成长
[01:18.124]It is not said I always know
[01:37.058]这并不是说我一直都知道
[01:37.058]You can catch me
[01:41.307]你可以抓紧我
[01:41.307]Don't you run don't you run
[01:49.664]不要逃跑 不要逃跑
[01:49.664]If you live another day
[01:54.240]如果继续生活在
[01:54.240]In this happy little house
[01:59.159]这个快乐的小房子里
[01:59.159]The fire's here to stay
[02:02.912]火焰仍旧在这里熊熊燃烧
[02:02.912]To light the night to help us grow
[02:09.331]照亮漆黑的夜晚 帮助我们成长
[02:09.331]To help us grow
[02:15.744]帮助我们成长
[02:15.744]It is not said I always know
[02:28.177]这并不是说我一直都知道
[02:28.177]Please don't make a fuss it won't go away
[02:40.903]请不要大惊小怪 我不会离开
[02:40.903]The wonder of it all
[02:45.827]这所有的疑惑
[02:45.827]The wonder that I made
[02:50.627]都是我留下的
[02:50.627]I am here to stay
[03:03.466]我会在这里停留
[03:03.466]I am here to stay
[03:11.580]我会在这里停留
[03:11.580]Stay
[03:12.338]停留
[03:12.338]