[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Let Me Go]
[ar:David Archuleta]
[al:David Archuleta]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let Me Go - David Archuleta (大卫·阿楚雷塔)
[00:08.961]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.961]I remember the better days
[00:13.480]犹记往昔美好时光
[00:13.480]Way before this mess we made
[00:17.149]远在我们陷入混乱之前
[00:17.149]You were the keys to the car
[00:21.509]你曾是启动一切的钥匙
[00:21.509]Now I'm just trying to make it start
[00:24.968]如今我只想重新启程
[00:24.968]Can't you see these highs and lows
[00:28.216]难道你看不见这起伏跌宕
[00:28.216]Take us down and slowly take their toll
[00:33.056]正将我们拖垮 慢慢耗尽希望
[00:33.056]Misguided i don't know
[00:36.226]迷失方向 我无从知晓
[00:36.226]Where we're headed
[00:38.065]我们终将去往何方
[00:38.065]Tell me now cuz
[00:40.795]现在就告诉我 因为
[00:40.795]Round round and round we go
[00:44.255]我们兜兜转转 循环往复
[00:44.255]When it stops
[00:45.735]当它停下时
[00:45.735]You say you don't know
[00:48.795]你却说不清楚
[00:48.795]But each time i try to stop this ride
[00:53.945]但每次我想结束这场游戏
[00:53.945]You say it's not time
[00:57.064]你总说时机未至
[00:57.064]This heart This heart
[00:58.944]这颗心 这颗心
[00:58.944]My dreams My dreams
[01:00.954]我的梦 我的梦
[01:00.954]I've been taken down too far it seems
[01:04.633]我似乎已被伤得太深
[01:04.633]So hold tight So hold tight
[01:06.853]所以抓紧 所以抓紧
[01:06.853]Why not let me go
[01:10.953]为何不放我走
[01:10.953]Why not let me go
[01:17.372]为何不放我走
[01:17.372]So much I need to say
[01:21.522]太多话想说出口
[01:21.522]Then the truth gets in the way
[01:25.261]真相却总横亘其中
[01:25.261]You cry me another one
[01:29.261]你又为我落泪一次
[01:29.261]And watch my words just come undone
[01:33.020]看着我的言语支离破碎
[01:33.020]Can't you see these lows and highs
[01:36.310]难道你看不见这起起落落
[01:36.310]Tangled up separating all our ties
[01:41.039]纠缠不清 斩断所有牵绊
[01:41.039]Misguided i can't find
[01:44.029]迷失方向 我找不到
[01:44.029]A way back in so
[01:46.249]回归的路 所以
[01:46.249]Maybe it's goodbye
[01:49.179]或许该说再见了
[01:49.179]Round round and round we go
[01:52.179]我们兜兜转转 循环往复
[01:52.179]And when it stops
[01:53.649]当一切静止时
[01:53.649]You say you don't know
[01:56.729]你却说不清楚
[01:56.729]But each time i try to stop this ride
[02:01.968]但每次我想结束这场游戏
[02:01.968]You say it's not time
[02:04.967]你总说时机未至
[02:04.967]This heart This heart
[02:06.867]这颗心 这颗心
[02:06.867]My dreams My dreams
[02:08.977]我的梦 我的梦
[02:08.977]I've been taken down too far it seems
[02:12.867]我似乎已被伤得太深
[02:12.867]So hold tight So hold tight
[02:15.097]所以抓紧 所以抓紧
[02:15.097]Why not let me go
[02:18.967]为何不放我走
[02:18.967]Why not let me go
[02:23.897]为何不放我走
[02:23.897]When the bottom drops out
[02:25.837]当一切轰然崩塌
[02:25.837]Then you think you got nowhere to go
[02:29.747]你以为已无处可逃
[02:29.747](in the cold)
[02:31.826](在凛冽中)
[02:31.826]But if you take a look around
[02:33.905]但若你环顾四周
[02:33.905]You could really warm it up and you know
[02:37.815]仍能重燃温暖 你早该知道
[02:37.815](always told you so)
[02:41.075](早告诉过你)
[02:41.075]Round round and round we go
[02:44.255]我们兜兜转转 循环往复
[02:44.255]And when it stops
[02:45.755]当一切静止时
[02:45.755]You say you don't know
[02:48.835]你却说不清楚
[02:48.835]But each time I try to stop this ride
[02:53.875]但每当我试图停下这场疯狂
[02:53.875]You say it's not time
[02:56.934]你总说时机未至
[02:56.934]This heart This heart
[02:58.864]这颗心 这颗心
[02:58.864]My dreams My dreams
[03:00.944]我的梦 我的梦
[03:00.944]I've been taken down too far it seems
[03:04.674]我似乎已被伤得太深
[03:04.674]So hold tight So hold tight
[03:06.993]所以抓紧 所以抓紧
[03:06.993]Why not let me go
[03:10.953]为何不放我走
[03:10.953]Why not let me go
[03:15.113]为何不放我走
[03:15.113]Why not let me go
[03:17.103]为何不放我走
[03:17.103]Round round and round we go
[03:21.013]我们兜兜转转 循环往复
[03:21.013]When it stops
[03:22.043]当它停下时
[03:22.043]You say you don't know
[03:25.803]你却说不清楚
[03:25.803]Why not let me go
[03:27.713]为何不放我走
[03:27.713]Why not let me go
[03:31.142]为何不放我走
[03:31.142]Why not let me go
[03:33.112]为何不放我走
[03:33.112]Why not let me go
[03:34.992]为何不放我走
[03:34.992]Why not let me go yea
[03:38.862]为何不放我走 耶
[03:38.862]Why not let me go
[03:42.512]为何不放我走
[03:42.512]