[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Left Behind]
[ar:Wild Child]
[al:The Runaround]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Left Behind - Wild Child
[00:09.580]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.580]We're never who we think we are
[00:13.629]我们从未如想象般了解自己
[00:13.629]'Cause we were born to change our minds
[00:18.498]因我们生来就善变无常
[00:18.498]Surprised that we don't give a damn
[00:22.516]惊觉自己竟漠不关心
[00:22.516]About the friends we left behind
[00:27.136]那些被遗忘的旧日知己
[00:27.136]Left behind
[00:31.726]遗忘在时光里
[00:31.726]Oh born to change your mind
[00:36.575]啊 生来就反复无常
[00:36.575]So we pick back up and skip ahead
[00:39.894]于是我们收拾行囊匆匆前行
[00:39.894]Unaware we're running blind
[00:45.204]浑然不觉盲目奔忙
[00:45.204]Left behind
[00:49.624]遗忘在时光里
[00:49.624]Oh born to change your mind
[00:54.634]啊 生来就反复无常
[00:54.634]So who can always tell the truth
[00:58.984]谁能永远坦诚相待
[00:58.984]When you're trying to be kind
[01:03.784]当你试图温柔以待
[01:03.784]Afraid to hurt the ones we love
[01:07.954]害怕伤害所爱之人
[01:07.954]When we were born to change our minds
[01:12.404]可我们生来就反复无常
[01:12.404]Left behind
[01:16.674]遗忘在时光里
[01:16.674]Oh born to change your mind
[01:21.754]啊 生来就反复无常
[01:21.754]So we pick back up and skip ahead
[01:25.402]于是我们收拾行囊匆匆前行
[01:25.402]Unaware we're running blind
[01:30.861]浑然不觉盲目奔忙
[01:30.861]Can't live your days like it's your last
[01:33.220]无法将每一天当作末日度过
[01:33.220]Head struck down and runnin' fast
[01:35.680]低头疾行 步履匆忙
[01:35.680]Makin' up for things you lack
[01:37.689]弥补你缺失的种种
[01:37.689]The stories and the games
[01:39.749]那些故事与游戏
[01:39.749]So feel your days with love and booze
[01:42.398]用爱与酒填满时光吧
[01:42.398]Careful with the girl you choose
[01:44.647]但请慎选你心仪的姑娘
[01:44.647]Those friends you think you'll never lose
[01:46.747]那些你以为永不分离的挚友
[01:46.747]Will soon forget you name
[01:48.757]终将淡忘你的姓名
[01:48.757]Left behind
[01:53.017]遗忘在时光里
[01:53.017]Oh born to change your mind
[01:58.027]啊 生来就反复无常
[01:58.027]So who can say it's all the same
[02:02.387]谁能断言万物恒常
[02:02.387]When sh*t keeps changing everyday
[02:07.236]当世事日新月异变迁
[02:07.236]We'll fix it up and find a way
[02:11.656]我们终将重整旗鼓
[02:11.656]To fall in love again
[02:16.125]再度坠入爱河
[02:16.125]We'll meet someone to call a friend
[02:20.725]我们终会遇到新朋友
[02:20.725]Find yourself in arms again
[02:25.464]再次投入他人怀抱
[02:25.464]Until one day you wake in bed
[02:29.423]直到某天蓦然惊醒
[02:29.423]Oh you're bound to change your mind
[02:33.853]你注定会改变心意
[02:33.853]Left behind
[02:38.413]遗忘在时光里
[02:38.413]Oh born to change your mind
[03:20.051]啊 生来就反复无常
[03:20.051]We're never who we think we are
[03:23.859]我们从未如想象般了解自己
[03:23.859]'Cause we were born to change our minds
[03:28.679]因我们生来就善变无常
[03:28.679]Surprised that we don't give a damn
[03:32.909]惊觉自己竟漠不关心
[03:32.909]About the friends we left behind
[03:37.329]那些被遗忘的旧日知己
[03:37.329]Left behind
[03:41.669]遗忘在时光里
[03:41.669]Oh born to change your mind
[03:46.648]啊 生来就反复无常
[03:46.648]So we pick back up and skip ahead
[03:49.917]于是我们收拾行囊匆匆前行
[03:49.917]Unaware we're running blind
[03:55.397]浑然不觉盲目奔忙
[03:55.397]Left behind
[03:59.847]遗忘在时光里
[03:59.847]Oh born to change your mind
[04:04.867]啊 生来就反复无常
[04:04.867]