LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Guilty]
[ar:Timeflies]
[al:Just For Fun (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Guilty - Timeflies
[00:01.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.420]All rise for the honorable
[00:02.870]全体起立 恭迎法官大人
[00:02.870]Now please approach the bench
[00:04.480]请被告上前陈述
[00:04.480]And I apologize for apologizing
[00:06.540]我为道歉而道歉
[00:06.540]Not sure of my offense
[00:07.869]却不知自己错在何处
[00:07.869]I told her No lie my phone died
[00:10.189]我发誓手机没电绝非谎言
[00:10.189]Got stuck up at the club with no ride
[00:12.109]被困夜店找不到归途
[00:12.109]From conversating to interrogating
[00:13.688]从温言细语到咄咄逼问
[00:13.688]Now how should we commence
[00:15.427]这场审判该如何开场
[00:15.427]Cause you're always looking for something wrong with the way that I do everything
[00:20.537]因你总在挑剔 我的一举一动都不合你意
[00:20.537]And I never think it's reflecting on you
[00:23.466]而我从未想过 这其实折射出你的问题
[00:23.466]And you know if you heard it well then it's probably true
[00:27.445]若你听闻流言 那想必就是事实无疑
[00:27.445]It's probably true
[00:29.735]想必就是事实无疑
[00:29.735]I guess I'm guilty no matter what I do
[00:33.475]无论我做什么 都难逃有罪的判定
[00:33.475]Cause I'm always in trouble with you
[00:37.074]因我永远都在 你给的困境里喘息
[00:37.074]I guess I'm guilty don't matter if it's true
[00:40.863]真相已不重要 罪名早被预先设定
[00:40.863]Cause I'm always in trouble with you
[00:44.313]因我永远都在 你给的困境里喘息
[00:44.313]I guess I'm guilty no matter what I do
[00:49.822]无论我做什么 都难逃有罪的判定
[00:49.822]I'll admit it I did it
[00:51.592]我认了 是我做的
[00:51.592]I guess I'm guilty don't matter if it's true
[00:57.172]真相已不重要 罪名早被预先设定
[00:57.172]I said I'm guilty are you
[00:59.352]我说我有罪 你呢
[00:59.352]Don't matter my story
[01:00.722]我的解释毫无意义
[01:00.722]You got a verdict 'fore you heard it
[01:02.702]你早已定下判决
[01:02.702]Ignoring the jury
[01:03.962]无视陪审团
[01:03.962]Say the punishment I deserve it
[01:06.252]说我活该受罚
[01:06.252]Gave me the right to attorney
[01:07.942]赋予我聘请律师的权利
[01:07.942]Well I don't need your help
[01:09.692]但我不需要你的帮助
[01:09.692]I don't need no defendant
[01:11.792]我不需要任何辩护人
[01:11.792]Baby I defend myself
[01:13.582]亲爱的 我能为自己辩护
[01:13.582]Cause you're always looking for something wrong with the way that I do everything
[01:18.731]因你总在挑剔 我的一举一动都不合你意
[01:18.731]And I never think it's reflecting on you
[01:21.671]而我从未想过 这其实折射出你的问题
[01:21.671]And you know if you heard it well then it's probably true
[01:25.321]若你听闻流言 那想必就是事实无疑
[01:25.321]It's probably true
[01:27.900]想必就是事实无疑
[01:27.900]I guess I'm guilty no matter what I do
[01:31.749]无论我做什么 都难逃有罪的判定
[01:31.749]Cause I'm always in trouble with you
[01:35.209]因我永远都在 你给的困境里喘息
[01:35.209]I guess I'm guilty don't matter if it's true
[01:38.969]真相已不重要 罪名早被预先设定
[01:38.969]Cause I'm always in trouble with you
[01:42.419]因我永远都在 你给的困境里喘息
[01:42.419]I guess I'm guilty no matter what I do
[01:48.048]无论我做什么 都难逃有罪的判定
[01:48.048]I'll admit it I did it
[01:49.598]我认了 是我做的
[01:49.598]I guess I'm guilty don't matter if it's true
[01:55.298]真相已不重要 罪名早被预先设定
[01:55.298]I said I'm guilty
[01:57.008]我低头认罪
[01:57.008]So if I'm guilty convict me
[01:59.298]若我有罪就将我定罪
[01:59.298]For late nights and whisky
[02:01.198]为深夜买醉的放纵
[02:01.198]Addicted to good life
[02:02.897]沉溺于纸醉金迷
[02:02.897]No Bobby no Whitney
[02:04.666]不是鲍比也非惠特妮
[02:04.666]On Snow White no Disney
[02:06.495]白雪公主没有迪士尼
[02:06.495]We live like the '60s
[02:08.305]我们活得像六十年代
[02:08.305]It's good times you feel me
[02:10.195]那些美好时光你可懂
[02:10.195]Then all of a sudden
[02:11.574]忽然间风云突变
[02:11.574]I guess I'm guilty no matter what I do
[02:15.204]无论我做什么 都难逃有罪的判定
[02:15.204]Cause I'm always in trouble with you
[02:18.863]因我永远都在 你给的困境里喘息
[02:18.863]I guess I'm guilty don't matter if it's true
[02:22.842]真相已不重要 罪名早被预先设定
[02:22.842]Cause I'm always in trouble with you
[02:26.102]因我永远都在 你给的困境里喘息
[02:26.102]I guess I'm guilty no matter what I do
[02:31.862]无论我做什么 都难逃有罪的判定
[02:31.862]I'll admit it I did it
[02:33.122]我认了 是我做的
[02:33.122]I guess I'm guilty don't matter if it's true
[02:38.691]真相已不重要 罪名早被预先设定
[02:38.691]I said I'm guilty are you
[02:41.221]我说我有罪 你呢
[02:41.221]
文本歌词
Guilty - Timeflies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All rise for the honorable
全体起立 恭迎法官大人
Now please approach the bench
请被告上前陈述
And I apologize for apologizing
我为道歉而道歉
Not sure of my offense
却不知自己错在何处
I told her No lie my phone died
我发誓手机没电绝非谎言
Got stuck up at the club with no ride
被困夜店找不到归途
From conversating to interrogating
从温言细语到咄咄逼问
Now how should we commence
这场审判该如何开场
Cause you're always looking for something wrong with the way that I do everything
因你总在挑剔 我的一举一动都不合你意
And I never think it's reflecting on you
而我从未想过 这其实折射出你的问题
And you know if you heard it well then it's probably true
若你听闻流言 那想必就是事实无疑
It's probably true
想必就是事实无疑
I guess I'm guilty no matter what I do
无论我做什么 都难逃有罪的判定
Cause I'm always in trouble with you
因我永远都在 你给的困境里喘息
I guess I'm guilty don't matter if it's true
真相已不重要 罪名早被预先设定
Cause I'm always in trouble with you
因我永远都在 你给的困境里喘息
I guess I'm guilty no matter what I do
无论我做什么 都难逃有罪的判定
I'll admit it I did it
我认了 是我做的
I guess I'm guilty don't matter if it's true
真相已不重要 罪名早被预先设定
I said I'm guilty are you
我说我有罪 你呢
Don't matter my story
我的解释毫无意义
You got a verdict 'fore you heard it
你早已定下判决
Ignoring the jury
无视陪审团
Say the punishment I deserve it
说我活该受罚
Gave me the right to attorney
赋予我聘请律师的权利
Well I don't need your help
但我不需要你的帮助
I don't need no defendant
我不需要任何辩护人
Baby I defend myself
亲爱的 我能为自己辩护
Cause you're always looking for something wrong with the way that I do everything
因你总在挑剔 我的一举一动都不合你意
And I never think it's reflecting on you
而我从未想过 这其实折射出你的问题
And you know if you heard it well then it's probably true
若你听闻流言 那想必就是事实无疑
It's probably true
想必就是事实无疑
I guess I'm guilty no matter what I do
无论我做什么 都难逃有罪的判定
Cause I'm always in trouble with you
因我永远都在 你给的困境里喘息
I guess I'm guilty don't matter if it's true
真相已不重要 罪名早被预先设定
Cause I'm always in trouble with you
因我永远都在 你给的困境里喘息
I guess I'm guilty no matter what I do
无论我做什么 都难逃有罪的判定
I'll admit it I did it
我认了 是我做的
I guess I'm guilty don't matter if it's true
真相已不重要 罪名早被预先设定
I said I'm guilty
我低头认罪
So if I'm guilty convict me
若我有罪就将我定罪
For late nights and whisky
为深夜买醉的放纵
Addicted to good life
沉溺于纸醉金迷
No Bobby no Whitney
不是鲍比也非惠特妮
On Snow White no Disney
白雪公主没有迪士尼
We live like the '60s
我们活得像六十年代
It's good times you feel me
那些美好时光你可懂
Then all of a sudden
忽然间风云突变
I guess I'm guilty no matter what I do
无论我做什么 都难逃有罪的判定
Cause I'm always in trouble with you
因我永远都在 你给的困境里喘息
I guess I'm guilty don't matter if it's true
真相已不重要 罪名早被预先设定
Cause I'm always in trouble with you
因我永远都在 你给的困境里喘息
I guess I'm guilty no matter what I do
无论我做什么 都难逃有罪的判定
I'll admit it I did it
我认了 是我做的
I guess I'm guilty don't matter if it's true
真相已不重要 罪名早被预先设定
I said I'm guilty are you
我说我有罪 你呢