[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:In A Lonely Place (12 Version)]
[ar:New Order]
[al:Movement (Collector's Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In a Lonely Place - New Order (新秩序)
[00:50.477]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:50.477]Caressing the marble and stone
[00:55.827]轻抚冰冷的大理石与磐石
[00:55.827]Love that was special for one
[01:01.127]那份独属于一人的挚爱
[01:01.127]The waste and the fever and hate
[01:06.007]徒留荒芜 狂热与恨意
[01:06.007]How I wish you were here with me now
[01:44.594]多渴望此刻你在我身旁
[01:44.594]Body that kills and hides
[01:49.474]这具暗藏杀机的躯体
[01:49.474]Matches an awful delight
[01:54.784]扭曲成可怖的欢愉
[01:54.784]Warm like a dog 'round your feet
[01:59.704]如犬般匍匐在你脚边温存
[01:59.704]How I wish you were here with me now
[02:38.597]多渴望此刻你在我身旁
[02:38.597]Hangman looks 'round as he waits
[02:43.547]刽子手环顾四周 静待行刑时刻
[02:43.547]Gullet stretches tight and it breaks
[02:48.306]绞索绷紧断裂 喉间窒息的绝望
[02:48.306]Someday we will die in your dreams
[02:53.856]终有一日 我们将在你梦中逝去
[02:53.856]How I wish we were here with you now
[02:59.536]多渴望此刻能与你相伴
[02:59.536]