LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:In 2 U]
[ar:Ashmin]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In 2 U - Ashmin
[00:03.438]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.438]D*rn it
[00:05.102]真糟糕
[00:05.102]'Cuz you don't even know my name
[00:13.870]因为你甚至不知道我的名字
[00:13.870]Boy it's hard to get you out of my mind
[00:18.643]男孩 你让我难以忘怀
[00:18.643]I see you everyday at school
[00:22.102]每天在学校都能见到你
[00:22.102]I keep runnin' into you
[00:27.438]我总是与你擦肩而过
[00:27.438]Boy tell me will I get the chance
[00:32.522]男孩 告诉我有没有机会
[00:32.522]To seat next to you in class
[00:36.062]能坐在你身边上课
[00:36.062]Just so come no or yes
[00:39.590]无论答案是肯定或否定
[00:39.590]'Cuz you're so popular
[00:42.718]只因你是万众瞩目的焦点
[00:42.718]And I'm just a girl next door
[00:46.109]而我不过是邻家平凡女孩
[00:46.109]But the other girls have been too
[00:49.333]其他女孩也都为你倾心
[00:49.333]And I don't know what to do
[00:53.166]我不知该如何是好
[00:53.166]'Cuz I'm so into you
[01:00.204]因我已深深为你着迷
[01:00.204]'Cuz I'm so into you
[01:08.603]因我已深深为你着迷
[01:08.603]Boy why do you think that I
[01:13.604]男孩你可知道我的心意
[01:13.604]Been calling you all the time
[01:17.124]时刻呼唤着你的名字
[01:17.124]And make your attention mine
[01:22.292]多想占据你所有视线
[01:22.292]I'm such a good girl
[01:24.164]我是循规蹈矩的乖女孩
[01:24.164]You're such a bad boy
[01:25.773]你是桀骜不驯的坏男孩
[01:25.773]See you at the booth
[01:27.237]在走廊尽头与你相遇
[01:27.237]Wishing I could hold your hand
[01:29.141]幻想能牵住你的手
[01:29.141]Look me in the eye
[01:30.726]当你目光与我交汇
[01:30.726]Walk by five
[01:32.483]却擦肩而过整整五次
[01:32.483]'Cuz you don't even know my name
[01:34.417]因为你甚至不知道我的名字
[01:34.417]'Cuz you're so popular
[01:37.528]只因你是万众瞩目的焦点
[01:37.528]And I'm just a girl next door
[01:40.808]而我不过是邻家平凡女孩
[01:40.808]But the other girls have been too
[01:44.056]其他女孩也都为你倾心
[01:44.056]And I don't know what to do
[01:47.905]我不知该如何是好
[01:47.905]'Cuz I'm so into you
[01:54.963]因我已深深为你着迷
[01:54.963]'Cuz I'm so into you
[02:03.715]因我已深深为你着迷
[02:03.715]Everything about you
[02:05.243]你的一切都让我着迷
[02:05.243]Everything you like to do
[02:06.949]你的一举一动都让我着迷
[02:06.949]Hoping you will notice me
[02:08.566]多希望你能注意到我
[02:08.566]Just the way I notice you
[02:10.259]就像我默默注视着你那样
[02:10.259]Friends think I'm out of my league
[02:12.963]朋友说我配不上你的光芒
[02:12.963]So just say you're into me
[02:17.622]请告诉我你也为我心动
[02:17.622]I'm into you I'm into you
[02:20.963]我的心早已属于你 无法自拔
[02:20.963]I'm into you I'm into you
[02:24.387]我的心早已属于你 无法自拔
[02:24.387]I'm into you I'm into you
[02:27.707]我的心早已属于你 无法自拔
[02:27.707]I'm into you
[02:28.884]为你心动不已
[02:28.884]'Cuz you're so popular
[02:32.580]只因你是万众瞩目的焦点
[02:32.580]And I'm just a girl next door
[02:35.835]而我不过是邻家平凡女孩
[02:35.835]But the other girls have been too
[02:39.075]其他女孩也都为你倾心
[02:39.075]And I don't know what to do
[02:42.603]我不知该如何是好
[02:42.603]'Cuz I'm so into you
[02:49.937]因我已深深为你着迷
[02:49.937]'Cuz I'm so into you into you
[02:59.122]为你痴狂 为你沉醉
[02:59.122]
文本歌词
In 2 U - Ashmin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
D*rn it
真糟糕
'Cuz you don't even know my name
因为你甚至不知道我的名字
Boy it's hard to get you out of my mind
男孩 你让我难以忘怀
I see you everyday at school
每天在学校都能见到你
I keep runnin' into you
我总是与你擦肩而过
Boy tell me will I get the chance
男孩 告诉我有没有机会
To seat next to you in class
能坐在你身边上课
Just so come no or yes
无论答案是肯定或否定
'Cuz you're so popular
只因你是万众瞩目的焦点
And I'm just a girl next door
而我不过是邻家平凡女孩
But the other girls have been too
其他女孩也都为你倾心
And I don't know what to do
我不知该如何是好
'Cuz I'm so into you
因我已深深为你着迷
'Cuz I'm so into you
因我已深深为你着迷
Boy why do you think that I
男孩你可知道我的心意
Been calling you all the time
时刻呼唤着你的名字
And make your attention mine
多想占据你所有视线
I'm such a good girl
我是循规蹈矩的乖女孩
You're such a bad boy
你是桀骜不驯的坏男孩
See you at the booth
在走廊尽头与你相遇
Wishing I could hold your hand
幻想能牵住你的手
Look me in the eye
当你目光与我交汇
Walk by five
却擦肩而过整整五次
'Cuz you don't even know my name
因为你甚至不知道我的名字
'Cuz you're so popular
只因你是万众瞩目的焦点
And I'm just a girl next door
而我不过是邻家平凡女孩
But the other girls have been too
其他女孩也都为你倾心
And I don't know what to do
我不知该如何是好
'Cuz I'm so into you
因我已深深为你着迷
'Cuz I'm so into you
因我已深深为你着迷
Everything about you
你的一切都让我着迷
Everything you like to do
你的一举一动都让我着迷
Hoping you will notice me
多希望你能注意到我
Just the way I notice you
就像我默默注视着你那样
Friends think I'm out of my league
朋友说我配不上你的光芒
So just say you're into me
请告诉我你也为我心动
I'm into you I'm into you
我的心早已属于你 无法自拔
I'm into you I'm into you
我的心早已属于你 无法自拔
I'm into you I'm into you
我的心早已属于你 无法自拔
I'm into you
为你心动不已
'Cuz you're so popular
只因你是万众瞩目的焦点
And I'm just a girl next door
而我不过是邻家平凡女孩
But the other girls have been too
其他女孩也都为你倾心
And I don't know what to do
我不知该如何是好
'Cuz I'm so into you
因我已深深为你着迷
'Cuz I'm so into you into you
为你痴狂 为你沉醉