[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:23.970]Last night I had a dream
[00:25.260]昨夜我坠入梦境
[00:25.260]We were inseparably entwined
[00:27.510]我们如藤蔓般难舍难分
[00:27.510]Like a piece of rope made out of two pieces of vine
[00:30.840]两株青藤绞成一股长绳
[00:30.840]Held together holding each other
[00:32.310]相拥时眼里再无旁人
[00:32.310]With no one else in mind
[00:33.720]唯有彼此缠绕的体温
[00:33.720]Like two atoms in a molecule
[00:35.640]似分子中相契的原子
[00:35.640]Inseparably combined
[00:40.800]注定要永恒共生
[00:40.800]But then I woke from the dream
[00:55.830]但当我从梦中惊醒
[00:55.830]To realise I was alone
[01:16.410]才发现孑然一身
[01:16.410]A tragic event I must admit
[01:29.490]不得不承认这是场悲剧
[01:29.490]But let
[01:29.850]但让
[01:29.850]