[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Before She Goes]
[ar:Stevie Hoang]
[al:Forever]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Before She Goes - 史蒂文·黄 (Stevie Hoang)
[00:07.171]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.171]La lala la lala la lala la
[00:14.021]
[00:14.021]Sitting here watching I play ya games
[00:17.281]我坐在一旁，冷眼看你玩弄情感博弈
[00:17.281]Everyday putting up through so much pain
[00:20.441]看着她日复一日，在煎熬中苦苦支撑
[00:20.441]Steadily pushing her away but you can't see it
[00:24.420]你正一点点将她推开，自己却浑然不觉
[00:24.420]You can't see it
[00:26.680]竟浑然不觉
[00:26.680]You're telling everyone how she stresses you
[00:29.960]你还四处宣扬，说是她让你倍感压力
[00:29.960]But take a moment put yourself in her shoes
[00:33.230]但请停下来，试着对她感同身受
[00:33.230]Would you take the same kind of sh*t that you give to her
[00:37.209]换做是你，能忍受你给她的那些委屈吗？
[00:37.209]You give to her
[00:39.719]你给她的委屈
[00:39.719]Fellas take a minute try to understand
[00:44.208]兄弟们，停下来听我一言
[00:44.208]Before she goes you don't really know just what you got until it's gone
[00:50.818]在她决然离去之前，你永远不懂失去方知珍贵
[00:50.818]Before she goes take the time to love her
[00:54.858]趁她还未离开，倾尽全力去爱她吧
[00:54.858]Make her feel like she's the one
[00:57.178]让她感到无可替代
[00:57.178]You think she'll never go that's why you always keep messing around
[01:00.828]你以为她永不离开，才敢如此四处留情
[01:00.828]But you should know what goes around comes back around
[01:03.507]但你要明白，因果循环终有报偿
[01:03.507]Don't wait too long fellas if you got a good girl at home
[01:08.357]兄弟们别等太久，若家中已有良人相伴
[01:08.357]Cherish her before she goes
[01:11.537]在她决然离去之前，请务必珍惜
[01:11.537]La lala la lala la lala la
[01:17.897]
[01:17.897]You used to do little things to make her smile
[01:21.246]曾经你也会做些琐碎小事，只为换她一笑
[01:21.246]Now all you wanna do is rowel
[01:24.556]如今你却只想挑起争端，让她心碎
[01:24.556]Coming home late at night and bringing all your drama
[01:28.326]深夜归家，带回的尽是令人窒息的情感琐事
[01:28.326]All your drama
[01:30.936]满是琐碎的烂摊子
[01:30.936]Talking to her when she's worth nothing at all
[01:34.096]对她颐指气使，仿佛她一文不值
[01:34.096]Holding her throw right against the wall
[01:37.336]甚至粗暴地将她推向墙壁
[01:37.336]How would you feel if someone did that to your mama
[01:41.066]若有人这样对待你的母亲，你又作何感想？
[01:41.066]To your mama
[01:43.706]对待你的母亲
[01:43.706]Fellas take a minute try to understand
[01:48.206]兄弟们，停下来听我一言
[01:48.206]Before she goes you don't really know just what you got until it's gone
[01:54.896]在她决然离去之前，你永远不懂失去方知珍贵
[01:54.896]Before she goes take the time to love her
[01:59.156]趁她还未离开，倾尽全力去爱她吧
[01:59.156]Make her feel like she's the one
[02:01.126]让她感到无可替代
[02:01.126]You think she'll never go
[02:02.966]你以为她永不离开
[02:02.966]That's why you always keep messing around
[02:04.826]才敢如此这般四处留情
[02:04.826]But you should know what goes around comes back around
[02:07.656]但你要明白，因果循环终有报偿
[02:07.656]Don't wait too long fellas if you got a good girl at home
[02:12.296]兄弟们别等太久，若家中已有良人相伴
[02:12.296]Cherish her before she goes
[02:16.086]在她决然离去之前，请务必珍惜
[02:16.086]Tell me how long will it take
[02:19.376]告诉我，究竟还要多久
[02:19.376]Before you realise what she's worth
[02:22.236]你才能惊觉她的价值
[02:22.236]Tell me how long will it take
[02:25.616]告诉我，究竟还要多久
[02:25.616]Before you start to put her first
[02:28.326]你才肯开始视她如命
[02:28.326]You gotta appreciate her and take the time and do it right
[02:33.616]你得学会感激，用心去爱，莫再错待
[02:33.616]Or you'll lose out on the best thing in your life
[02:39.426]否则你将错失一生中最好的馈赠
[02:39.426]Everybody say la lala la lala la lala la
[02:45.355]大家一起唱，啦 啦啦啦...
[02:45.355]La lala la lala la lala la
[02:52.444]
[02:52.444]Before she goes you don't really know just what you got until it's gone
[02:58.794]在她决然离去之前，你永远不懂失去方知珍贵
[02:58.794]Before she goes take the time to love her
[03:03.044]趁她还未离开，倾尽全力去爱她吧
[03:03.044]Make her feel like she's the one
[03:04.944]让她感到无可替代
[03:04.944]You think she'll never go that's why you always keep messing around
[03:08.753]你以为她永不离开，才敢如此四处留情
[03:08.753]But you should know what goes around comes back around
[03:11.833]但你要明白，因果循环终有报偿
[03:11.833]Don't wait too long fellas if you got a good girl at home
[03:16.442]兄弟们别等太久，若家中已有良人相伴
[03:16.442]Cherish her before she goes
[03:20.481]在她决然离去之前，请务必珍惜
[03:20.481]Before she goes you don't really know just what you got until its gone
[03:24.601]在她决然离去之前，你永远不懂失去方知珍贵
[03:24.601]Before she goes take the time to love her
[03:28.711]趁她还未离开，倾尽全力去爱她吧
[03:28.711]Make her feel like she's the one
[03:30.931]让她感到无可替代
[03:30.931]You think she'll never go that's why you always keep messing around
[03:34.420]你以为她永不离开，才敢如此四处留情
[03:34.420]But you should know what goes around comes back around
[03:37.410]但你要明白，因果循环终有报偿
[03:37.410]Don't wait too long fellas if you got a good girl at home
[03:42.020]兄弟们别等太久，若家中已有良人相伴
[03:42.020]Cherish her before she goes
[03:44.710]在她决然离去之前，请务必珍惜
[03:44.710]