[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:모르겠어요（不知道）]
[ar:MBLAQ]
[al:MONA LISA]
[by:]
[00:01.109]
[00:01.109]정말 이해 못하겠어 너의 말만
[00:04.701]我真的不能理解 你的话语
[00:04.701]도대체 무슨 생각으로 그러는데
[00:08.844]到底是怎么想成那样的呢
[00:08.844]자꾸 이러는 이유가 대체 뭔데
[00:12.360]总是这样的理由到底是什么
[00:12.360]답답한 내 맘을 알아줘요
[00:32.925]让我郁闷的心理解吧
[00:32.925]왜 자꾸 너는 내 맘을 흔들어
[00:36.298]为什么你总是能动摇我的心
[00:36.298]또 뭐가 그리 꼬였는지
[00:40.018]又怎么能让我这样纠结
[00:40.018]얼굴을 잔뜩 찌푸리고서
[00:42.698]涨红了脸 皱著眉头 不要交叉著手臂
[00:42.698]팔짱을 끼고서 내게 말하지마 Hey!
[00:48.231]对我 对我 这样说话 Hey!
[00:48.231]알 수가 없어 뭔 생각을 하는지
[00:50.011]无法理解 你到底怎麼想的
[00:50.011]나를 따라오던 니가 어딜 가는지
[00:51.887]曾跟随我的你到哪里去了
[00:51.887]나는 지금 너밖에 모르는데
[00:53.803]我现在除了你 其他一无所有
[00:53.803]모르겠어 넌 날 위해 사는지 Hey
[00:56.033]不知道 你也是为了我而活吗 Hey
[00:56.033]필요 없어 딴 얘기는 됐고
[00:58.011]不需要 其他话就算了吧
[00:58.011]내가 필요 없단 그 얘기도 됐어
[00:59.881]我不需要的那些话也算了吧
[00:59.881]그냥 솔직히 말해줘
[01:01.557]只要诚实的告诉我
[01:01.557]상관없어 솔직히 말해도
[01:03.595]没兴趣了 就诚实的告诉我吧
[01:03.595]모르겠어요 도대체
[01:05.493]我不知道 到底你的想法是如何
[01:05.493]무슨 생각을 하는지 정말 모르겠어요
[01:10.615]真的不知道
[01:10.615]모르겠어요 그렇게
[01:13.279]我不知道 那样烦躁生气是怎样
[01:13.279]짜증내고 화내는 건지 난 모르겠어요
[01:18.575]我不知道啦
[01:18.575]너 없인 안돼 난 너만 사랑해
[01:22.647]没有你不行 我只爱你一个
[01:22.647]이렇게 나만 사랑하던 니가
[01:26.591]这样只爱我的你呢
[01:26.591]모르겠어요 도대체
[01:28.922]我不知道 到底你的想法是如何
[01:28.922]무슨 생각을 하는지 정말 모르겠어요
[01:39.358]真的不知道
[01:39.358]니 말에 속아 알다가도 니 맘 몰라
[01:42.710]即使被你的话欺骗也不懂你的心
[01:42.710]넌 everything everything 내 속은 이미 Fire!
[01:46.742]你是所有 我的内心已经着火
[01:46.742]어차피 이렇게 끝낼 거라면
[01:50.402]反正都要这样结束了
[01:50.402]답답하게 말고 말해줘 내게~
[01:54.629]不要让我郁闷 告诉我吧
[01:54.629]모르겠어 잘 모르겠어
[01:55.930]不了解 真的不了解
[01:55.930]I don't know whats in your mind
[01:57.814]
[01:57.814]모르겠어 잘 모르겠어
[01:59.890]不了解 真的不了解
[01:59.890]Let me know what in your mind
[02:01.750]
[02:01.750]모르겠어 잘 모르겠어
[02:03.750]不了解 真的不了解
[02:03.750]I don't know whats in your mind
[02:05.717]
[02:05.717]모르겠어 잘 모르겠어
[02:07.642]不了解 真的不了解
[02:07.642]Let me know what in your mind
[02:09.625]
[02:09.625]모르겠어요 도대체
[02:11.834]我不知道 到底你的想法是如何
[02:11.834]무슨 생각을 하는지 정말 모르겠어요
[02:16.854]真的不知道
[02:16.854]모르겠어요 그렇게
[02:19.614]我不知道 那样烦躁生气是怎样
[02:19.614]짜증내고 화내는 건지 난 모르겠어요
[02:25.029]我不知道啦
[02:25.029]너 없인 안돼 난 너만 사랑해
[02:29.083]没有你不行 我只爱你一个
[02:29.083]이렇게 나만 사랑하던 니가
[02:32.570]这样只爱我的你呢
[02:32.570]모르겠어요 도대체
[02:35.219]我不知道 到底你的想法是如何
[02:35.219]무슨 생각을 하는지 정말 모르겠어요
[02:41.121]真的不知道
[02:41.121]정말 이해 못하겠어 너의 말만
[02:44.619]我真的不能理解 你的话语
[02:44.619]도대체 무슨 생각으로 그러는데
[02:48.829]到底是怎么想成那样的呢
[02:48.829]자꾸 이러는 이유가 대체 뭔데
[02:52.345]总是这样的理由到底是什么
[02:52.345]답답한 내 맘을 알아줘요
[02:56.321]让我郁闷的心理解吧
[02:56.321]모르겠어요 도대체
[02:58.599]我不知道 到底你的想法是如何
[02:58.599]무슨 생각을 하는지 정말 모르겠어요
[03:03.725]真的不知道
[03:03.725]모르겠어요 그렇게
[03:06.483]我不知道 那样烦躁生气是怎样
[03:06.483]짜증내고 화내는 건지 난 모르겠어요
[03:11.374]我不知道啦
[03:11.374]너 없인 안돼 난 너만 사랑해
[03:15.897]没有你不行 我只爱你一个
[03:15.897]이렇게 나만 사랑하던 니가
[03:19.365]这样只爱我的你呢
[03:19.365]모르겠어요 도대체
[03:22.089]我不知道 到底你的想法是如何
[03:22.089]무슨 생각을 하는지 정말 모르겠어요
[03:26.897]真的不知道
[03:26.897]