[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:just me]
[ar:诗音]
[al:Again]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]just me - 詩音 (shion)
[00:02.950]
[00:02.950]作詞：Shion
[00:05.910]
[00:05.910]作曲：TAZZ/Shion
[00:08.877]
[00:08.877]もしもキミに会わなければ
[00:20.692]如果不曾遇到你
[00:20.692]こんな痛み知らずに居た
[00:24.690]我也绝不会知道这种痛楚
[00:24.690]キミの影を追いかけ
[00:28.003]追逐着你的影子
[00:28.003]何処に行けばいいの?
[00:32.503]去往何处才好呢
[00:32.503]朝も昼も夜もずっと
[00:36.441]早上中午傍晚一直祈求
[00:36.441]Gimme your love
[00:37.566]给我你的爱
[00:37.566]I need your love
[00:40.315]我需要你的爱
[00:40.315]私だけを愛してよ
[00:44.441]只是爱着我吧
[00:44.441]Gimme your love
[00:45.943]给我你的爱
[00:45.943]I want your love
[00:47.993]我需要你的爱
[00:47.993]目を反らさないで
[00:50.243]目光不要偏移
[00:50.243]1人にしないで
[00:52.243]不要孤独一人
[00:52.243]お願い傷付けないで
[00:55.926]拜托 不要受伤害
[00:55.926]何処にも行かないで
[00:57.994]不要去任何地方
[00:57.994]私だけを見て
[01:00.181]只需注视着我
[01:00.181]そんな目をしないで
[01:03.556]不要有那样的眼光
[01:03.556]もしもキミを知らなければ
[01:16.198]如果不曾遇到你
[01:16.198]どんな未来を歩いていた?
[01:20.199]会走向怎样的未来
[01:20.199]キミの居ない景色は
[01:23.386]没有你的风景
[01:23.386]この傷癒せるの?
[01:28.011]这份伤会被治愈吗
[01:28.011]その愛で 振りまわさないで
[01:34.447]不要再试图回首 这份爱
[01:34.447]誰かが待つ場所には
[01:38.887]已经回不过去了
[01:38.887]もう帰らないで
[01:43.887]那个人等我的地方
[01:43.887]目を反らさないで
[01:45.575]目光不要偏移
[01:45.575]1人にしないで
[01:47.699]不要孤独一人
[01:47.699]お願い傷付けないで
[01:51.635]拜托 不要受伤害
[01:51.635]何処にも行かないで
[01:53.637]不要去任何地方
[01:53.637]私だけを見て
[01:55.700]只需注视着我
[01:55.700]そんな目をしないで
[01:59.135]不要有那样的眼光
[01:59.135]Love me Trust me
[02:03.138]爱我 相信我
[02:03.138]Just me Tonight
[02:07.137]今夜 你的身边只有我
[02:07.137]Love me Trust me
[02:11.076]爱我 相信我
[02:11.076]Just me Tonight
[02:31.890]今夜 你的身边只有我
[02:31.890]目を反らさないで
[02:49.092]目光不要偏移
[02:49.092]1人にしないで
[02:51.278]不要孤独一人
[02:51.278]何処にも行かないで
[02:57.120]不要去任何地方
[02:57.120]私だけを見て
[02:59.121]只需注视着我
[02:59.121]目を反らさないで
[03:05.028]目光不要偏移
[03:05.028]1人にしないで
[03:07.030]不要孤独一人
[03:07.030]お願い傷付けないで
[03:10.782]拜托 不要受伤害
[03:10.782]何処にも行かないで
[03:13.031]不要去任何地方
[03:13.031]私だけを見て
[03:15.011]只需注视着我
[03:15.011]そんな目をしないで
[03:18.572]不要有那样的眼光
[03:18.572]Love me Trust me
[03:22.447]爱我 相信我
[03:22.447]Just me Tonight
[03:26.322]今夜 你的身边只有我
[03:26.322]Love me Trust me
[03:30.385]爱我 相信我
[03:30.385]Just me Tonight
[03:34.572]今夜 你的身边只有我
[03:34.572]Love me Trust me
[03:38.444]爱我 相信我
[03:38.444]Just me Tonight
[03:42.195]今夜 你的身边只有我
[03:42.195]Love me Trust me
[03:46.198]爱我 相信我
[03:46.198]Just me Tonight
[03:49.136]今夜 你的身边只有我
[03:49.136]