[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:You Were A Good Friend]
[ar:Kenny Rogers]
[al:Very Best Of Kenny Rogers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Were A Good Friend - Kenny Rogers (肯尼·罗杰斯)
[00:14.038]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.038]If I closed my eye eyes
[00:20.622]若我闭上双眼
[00:20.622]Didn't hurt quite so ba a ad
[00:28.483]痛楚便不再那么清晰
[00:28.483]'Cause tonight I just lo o ost
[00:33.944]只因今夜我刚刚失去
[00:33.944]The best friend I ever ha a ad
[00:43.997]此生最珍贵的知己
[00:43.997]You were a maveri ick
[00:48.189]你曾是那般不羁
[00:48.189]Runnin' all away from New Orlea eans
[00:56.444]从新奥尔良远走他乡
[00:56.444]We'd tell stories 'round the campfire
[01:00.119]我们曾在篝火旁诉说故事
[01:00.119]Late at night when it was down
[01:03.856]夜深人静时分
[01:03.856]To just you and me ee ee
[01:11.813]只剩你我相对
[01:11.813]Good friend
[01:14.596]挚友啊
[01:14.596]Why did you have to go
[01:18.479]为何你要离去
[01:18.479]Just when I was gettin' to know you
[01:22.030]正当我开始懂你
[01:22.030]I'll sing this song to show
[01:24.967]我唱这首歌证明
[01:24.967]You were a goo ood friend
[01:28.718]你是最真挚的友人
[01:28.718]They don't make 'em quite like you
[01:32.034]世间再难寻如你之人
[01:32.034]And in my memory you'll always be
[01:36.419]在我的记忆中 你将永存
[01:36.419]A good good frie iend to me
[01:46.265]永远是我最珍贵的朋友
[01:46.265]You said I got a home boy oy
[01:49.953]你说我有个归宿 兄弟
[01:49.953]Haven't seen it for so lo o ong
[02:00.648]太久未曾回到那里
[02:00.648]Said I'm goin' home boy oy
[02:03.198]我说我要回家了 兄弟
[02:03.198]My work is done
[02:04.821]我的使命已完成
[02:04.821]I can feel it in my bo o ones
[02:14.441]这感觉深入骨髓
[02:14.441]Good friend
[02:17.314]挚友啊
[02:17.314]Why did you have to go
[02:21.195]为何你要离去
[02:21.195]Just when I was gettin' to know you
[02:24.661]正当我开始懂你
[02:24.661]I'll sing this song to show
[02:27.469]我唱这首歌证明
[02:27.469]You were a good friend
[02:31.442]你曾是个真挚的朋友
[02:31.442]They don't make 'em quite like you
[02:34.734]世间再难寻如你之人
[02:34.734]And in my memory you'll always be
[02:39.010]在我的记忆中 你将永存
[02:39.010]A good good frie iend to me
[02:59.321]永远是我最珍贵的朋友
[02:59.321]Good good friend
[03:02.419]挚友啊挚友
[03:02.419]Why did you have to go
[03:06.455]为何你要离去
[03:06.455]Just when I was gettin' to know you
[03:10.129]正当我开始懂你
[03:10.129]I'll sing this song to show
[03:12.833]我唱这首歌证明
[03:12.833]You were a good friend
[03:16.864]你曾是个真挚的朋友
[03:16.864]They don't make 'em quite like you
[03:20.215]世间再难寻如你之人
[03:20.215]And in my memory you'll always be
[03:24.633]在我的记忆中 你将永存
[03:24.633]A goo ood friend to me
[03:29.727]你将永远是我至好的友人
[03:29.727]And in my memory you'll always be
[03:34.074]在我的记忆中 你将永存
[03:34.074]A good good frie iend to me
[03:44.995]永远是我最珍贵的朋友
[03:44.995]