[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Stage IV]
[ar:Camisado]
[al:Faceless]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stage IV - Camisado
[00:16.352]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.352]I'm taking five to see if I'm alive
[00:19.305]我需要片刻喘息 确认自己是否活着
[00:19.305]Did I survive this accident
[00:23.069]是否从这场意外中幸存
[00:23.069]Accident
[00:24.269]这场意外
[00:24.269]Open my eyes and I realize
[00:27.481]睁开双眼才惊觉
[00:27.481]That I am the patient patient patient
[00:32.424]我已成为最煎熬的病人
[00:32.424]All this time I thought that I had
[00:35.445]原以为拥有的一切
[00:35.445]Was gone just like that
[00:38.567]转瞬即逝
[00:38.567]Just like that
[00:40.564]就这样突然离去
[00:40.564]Without even a f**king notice
[00:43.862]连一声该死的告别都没有
[00:43.862]You never looked back
[00:46.106]你头也不回
[00:46.106]Looked back
[00:48.287]不曾回头
[00:48.287]I held on as long as I could
[00:51.506]我拼命坚持到最后
[00:51.506]And I still can't let go
[00:55.666]却依然无法放手
[00:55.666]There's a part of me that still
[01:00.094]内心深处仍有执念
[01:00.094]Needs you to know
[01:03.591]想要你知晓
[01:03.591]No I still can't let go
[01:06.293]不 我依然无法释怀
[01:06.293]No I can't deny the pain
[01:08.189]不 我无法否认这份痛楚
[01:08.189]It's not fair that
[01:09.766]这不公平
[01:09.766]I still cannot let go
[01:12.550]我始终放不下
[01:12.550]I'll do anything
[01:14.489]我愿意付出一切
[01:14.489]F**king anything
[01:16.322]不惜任何代价
[01:16.322]It's so sad that
[01:17.762]多么可悲
[01:17.762]I still cannot let go
[01:28.666]我始终放不下
[01:28.666]These machines are
[01:32.099]这些冰冷的仪器
[01:32.099]Keeping me alive
[01:36.612]维持着我的生命
[01:36.612]But would I know the difference
[01:39.952]但若就此长眠
[01:39.952]If I were to die
[01:44.555]我是否还能感知
[01:44.555]You were everything
[01:47.603]你曾是
[01:47.603]That kept my heart whole
[01:51.623]我心中唯一的光
[01:51.623]Now it's dark again
[01:55.520]如今黑暗再度降临
[01:55.520]A body
[01:58.027]只剩躯壳
[01:58.027]With no soul
[02:16.060]灵魂空洞
[02:16.060]Is this what I get
[02:19.746]这就是我的报应吗
[02:19.746]A pain can't forget
[02:23.983]刻骨铭心的痛
[02:23.983]Is this what I get
[02:27.615]这就是我的报应吗
[02:27.615]A pain like
[02:30.006]这般的痛楚
[02:30.006]Can't forget
[02:32.336]难以忘怀
[02:32.336]No I can't let go
[02:34.331]不 我无法放手
[02:34.331]No I can't deny the pain
[02:36.214]不 我无法否认这份痛楚
[02:36.214]It's not fair that
[02:37.578]这不公平
[02:37.578]I still cannot let go
[02:40.571]我始终放不下
[02:40.571]I'll do anything
[02:42.442]我愿意付出一切
[02:42.442]F**king anything
[02:44.245]不惜任何代价
[02:44.245]It's so sad that
[02:45.750]多么可悲
[02:45.750]I still cannot
[02:47.252]我仍旧不能
[02:47.252]No I still can't let go
[02:50.423]不 我依然无法释怀
[02:50.423]No I can't deny the pain
[02:52.378]不 我无法否认这份痛楚
[02:52.378]It's not fair that
[02:53.674]这不公平
[02:53.674]I still cannot let go
[02:56.475]我始终放不下
[02:56.475]I'll do anything
[02:58.542]我愿意付出一切
[02:58.542]F**king anything
[03:00.254]不惜任何代价
[03:00.254]It's so sad that
[03:01.750]多么可悲
[03:01.750]I still cannot let go
[03:04.383]我始终放不下
[03:04.383]I took out
[03:05.426]我已掏空
[03:05.426]Everything
[03:06.408]所有一切
[03:06.408]To get rid of you
[03:08.282]想要将你彻底遗忘
[03:08.282]From my heart
[03:09.461]从心底抹去
[03:09.461]But I still miss you
[03:12.362]可我依然思念着你
[03:12.362]I took out
[03:13.387]我已掏空
[03:13.387]Everything
[03:14.535]所有一切
[03:14.535]To get rid of you
[03:16.335]想要将你彻底遗忘
[03:16.335]From my heart
[03:17.417]从心底抹去
[03:17.417]But I still miss you
[03:19.917]可我依然思念着你
[03:19.917]If I could accept that you're gone
[03:23.247]若我能接受你已离去
[03:23.247]I wouldn't need this stage IV
[03:27.566]便无需这第四期病痛
[03:27.566]But the only thing I'll accept
[03:31.285]但我唯一能接受的
[03:31.285]Is that you'll always be a part of me
[03:35.830]是你永远是我的一部分
[03:35.830]If I could accept that you're gone
[03:39.384]若我能接受你已离去
[03:39.384]I wouldn't need this stage IV
[03:43.626]便无需这第四期病痛
[03:43.626]But the only thing I'll accept
[03:47.372]但我唯一能接受的
[03:47.372]Is that you'll always be a part of me
[03:51.558]是你永远是我的一部分
[03:51.558]No I still can't let go
[03:54.288]不 我依然无法释怀
[03:54.288]No I can't deny the pain
[03:56.242]不 我无法否认这份痛楚
[03:56.242]It's not fair that
[03:57.674]这不公平
[03:57.674]I still cannot let go
[04:00.497]我始终放不下
[04:00.497]I'll do anything
[04:02.482]我愿意付出一切
[04:02.482]F**king anything
[04:04.420]不惜任何代价
[04:04.420]It's so sad that
[04:05.792]多么可悲
[04:05.792]I still cannot
[04:07.308]我仍旧不能
[04:07.308]No I still can't let go
[04:10.353]不 我依然无法释怀
[04:10.353]No I can't deny the pain
[04:12.268]不 我无法否认这份痛楚
[04:12.268]It's not fair that
[04:13.740]这不公平
[04:13.740]I still cannot let go
[04:16.346]我始终放不下
[04:16.346]I'll do anything
[04:18.472]我愿意付出一切
[04:18.472]F**king anything
[04:20.184]不惜任何代价
[04:20.184]It's so sad that
[04:21.731]多么可悲
[04:21.731]I still cannot let go
[04:24.738]我始终放不下
[04:24.738]Go go go go
[04:28.737]走吧 走吧 走吧
[04:28.737]