[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Endors toi]
[ar:Tame Impala]
[al:Lonerism]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Endors Toi - Tame Impala
[01:33.740]
[01:33.740]Soothing repeat
[01:34.420]一切会好起来的
[01:34.420]I look down at my feet
[01:36.370]我低头看着我的脚
[01:36.370]It's a hypnotist's arm
[01:38.510]犹如催眠师的手臂抚慰着我
[01:38.510]And it works like a charm
[01:45.640]无比神奇的功效
[01:45.640]But I won't be deprived
[01:47.840]但我不会依赖于此
[01:47.840]Real worlds surreal life
[01:51.430]真实的世界 超现实主义的生活
[01:51.430]Do or die
[01:53.300]继续还是消逝
[01:53.300]There is time
[01:55.050]别着急
[01:55.050]Go to sleep
[01:56.620]去睡觉吧
[01:56.620]You'll be fine
[01:59.140]你会好起来的
[01:59.140]In the morning you'll find
[02:02.520]翌日清晨你会发现
[02:02.520]Real life was such a grind
[02:06.170]现实生活就是如此地折磨人
[02:06.170]Off I go day is done
[02:10.240]我得出发了 一天就这么过去了
[02:10.240]Where a new one's just begun
[02:12.360]而新的一天才刚刚开始
[02:12.360]