[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:リメンバー]
[ar:谷村新司]
[al:音標~Voice to Voice~]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]リメンバー - 谷村新司 (たにむら しんじ)
[00:07.490]
[00:07.490]作詞：谷村新司
[00:14.980]
[00:14.980]作曲：谷村新司
[00:22.482]
[00:22.482]あー　今も響きつづける
[00:30.142]啊 那歌声还在回荡
[00:30.142]あの歌　あの日のメロディー
[00:42.922]那天的旋律
[00:42.922]抱きあいながら　感じてた別れ
[00:50.442]相互拥抱 才真切感觉到分别
[00:50.442]狭い部屋のすみ
[00:58.212]在狭窄的房间一角
[00:58.212]古いラヂオに流れてた歌が
[01:06.122]一台老式收音机里传出的歌
[01:06.122]思い出に変わる頃
[01:13.052]变成回忆的时候
[01:13.052]Remember　忘れてたはずの
[01:20.742]该是记得 又忘记了
[01:20.742]Remember　記憶は消しゴムじゃ
[01:28.502]记得的 记忆是橡皮抹不去的
[01:28.502]消せないものを心の奥に
[01:36.042]那些都在内心深处保存
[01:36.042]残してた　あの日の歌に
[01:44.692]那天的歌
[01:44.692]あー　今も響きつづける
[01:52.032]啊 现在还在回荡
[01:52.032]あの歌　あの日のメロディー
[02:20.154]那歌声 那天的旋律
[02:20.154]さくらの下で　ふざけてたあの日
[02:27.914]在樱花树下 嬉戏的那天
[02:27.914]アルバムに残る
[02:35.884]留在了影集里
[02:35.884]君の写真は変わらない笑顔
[02:43.554]你的照片 不变的笑容
[02:43.554]制服の匂いまで
[02:50.544]嗅到制服的味道
[02:50.544]Remember　忘れてたはずの
[02:57.844]该是记得 又忘记了
[02:57.844]Remember　記憶は消しゴムじゃ
[03:05.924]记得的 记忆是橡皮抹不去的
[03:05.924]消せないものを心の奥に
[03:13.564]那些都在内心深处保存
[03:13.564]残してた　あの日の歌に
[03:39.252]那天的歌
[03:39.252]Remember　忘れてたはずの
[03:46.602]该是记得 又忘记了
[03:46.602]Remember　記憶は消しゴムじゃ
[03:54.552]记得的 记忆是橡皮抹不去的
[03:54.552]消せないものを心の奥に
[04:02.252]那些都在内心深处保存
[04:02.252]残してた　あの日の歌に
[04:10.572]那天的歌
[04:10.572]あー　今も響きつづける
[04:18.362]啊 现在还在回荡
[04:18.362]あの歌　あの日のメロディ
[04:28.612]那歌声 那天的旋律
[04:28.612]