[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:The City]
[ar:Madeon]
[al:Adventure (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The City (Original) - Madeon
[00:24.529]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.529]There is a place in the distance
[00:29.049]在地平线的尽头 有一处远方之境
[00:29.049]A place that I've been dreaming of
[00:31.518]那是我魂牵梦绕的归宿
[00:31.518]No more time and space don't exist there
[00:36.408]在那里 时空早已消融无踪
[00:36.408]We can dance like there's no tomorrow
[00:39.748]就让我们在末日边缘 尽兴起舞
[00:39.748]There is a place no time in space
[00:56.466]无时无空 唯有那方净土
[00:56.466]I've got tomorrow to
[00:58.575]我握住了未来
[00:58.575]I've got to go all the way
[01:00.914]注定要奔赴那终点
[01:00.914]I've got tomorrow to
[01:02.244]我握住了未来
[01:02.244]I've got to go all the way
[01:05.053]注定要奔赴那终点
[01:05.053]I've got tomorrow to
[01:08.033]我握住了未来
[01:08.033]I've got to go all the way
[01:09.282]注定要奔赴那终点
[01:09.282]I've got tomorrow
[01:11.472]我拥有着未来
[01:11.472]I can feel the city crumbling around me
[01:15.611]我能感到整座城市在身侧分崩离析
[01:15.611]Can't seem to find my way
[01:19.191]仿佛再也寻不见前路
[01:19.191]But I can see a bright light calling through the dark night
[01:23.261]但我看见暗夜中 亮起一束呼唤我的微光
[01:23.261]Hoping I'll find my way
[01:26.781]期冀着 终能找回方向
[01:26.781]Yeah I had what I wanted
[01:30.970]是啊 我曾拥有过心中所想
[01:30.970]It went away so fast fast
[01:34.520]却转瞬即逝 如此匆匆
[01:34.520]Yeah I got to let go
[01:37.979]是时候 彻底释怀放手
[01:37.979]We can dance like there's no tomorrow
[01:41.059]就让我们在末日边缘 尽兴起舞
[01:41.059]So here we go
[01:42.619]那么 狂欢开启
[01:42.619]I've got tomorrow to
[01:44.598]我握住了未来
[01:44.598]I've got to go all the way
[01:47.477]注定要奔赴那终点
[01:47.477]I've got tomorrow to
[01:48.427]我握住了未来
[01:48.427]I've got to go all the way
[01:50.377]注定要奔赴那终点
[01:50.377]I've got tomorrow to
[01:51.697]我握住了未来
[01:51.697]I've got to go all the way
[01:54.417]注定要奔赴那终点
[01:54.417]I've got tomorrow to
[01:57.417]我握住了未来...
[01:57.417]I can feel the heartbeat underneath the concrete
[02:01.697]我能感到钢筋混凝土下 脉搏在跳动
[02:01.697]Just like a kick drum plays
[02:05.396]正如底鼓震彻地心的节奏
[02:05.396]Running in a straight line guided by the street lights
[02:09.315]在街灯冷光的指引下 径直奔跑
[02:09.315]Pushing the dark away
[02:13.035]将重重黑暗 悉数驱散
[02:13.035]Yeah I had what I wanted
[02:17.114]是啊 我曾拥有过心中所想
[02:17.114]It went away so fast fast
[02:20.444]却转瞬即逝 如此匆匆
[02:20.444]Yeah I got to let go
[02:24.004]是时候 彻底释怀放手
[02:24.004]We can dance like there's no tomorrow
[02:27.374]就让我们在末日边缘 尽兴起舞
[02:27.374]There is a place in the distance
[02:32.024]在地平线的尽头 有一处远方之境
[02:32.024]A place that I've been dreaming of
[02:34.313]那是我魂牵梦绕的归宿
[02:34.313]No oh time and space don't exist there
[02:39.183]噢 不... 那里时空早已消融
[02:39.183]We can dance like there's no tomorrow
[02:42.692]就让我们在末日边缘 尽兴起舞
[02:42.692]There is a place in the distance
[02:47.322]在地平线的尽头 有一处远方之境
[02:47.322]A place that I've been dreaming of
[02:49.741]那是我魂牵梦绕的归宿
[02:49.741]No more time and space
[02:54.660]再无时间 再无空间
[02:54.660]We can dance like there's no tomorrow oh oh oh
[02:59.410]就让我们在末日边缘 尽兴起舞 oh oh oh
[02:59.410]I've got tomorrow to
[03:01.320]我握住了未来
[03:01.320]I've got to go all the way
[03:04.309]注定要奔赴那终点
[03:04.309]I've got tomorrow to
[03:05.289]我握住了未来
[03:05.289]I've got to go all the way
[03:07.019]注定要奔赴那终点
[03:07.019]I've got tomorrow to
[03:08.129]我握住了未来
[03:08.129]I've got to go all the way
[03:10.889]注定要奔赴那终点
[03:10.889]I've got tomorrow to
[03:17.179]我握住了未来...
[03:17.179]Tomorrow tomorrow
[03:24.859]明天 明天
[03:24.859]We can dance
[03:26.549]起舞吧
[03:26.549]