[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Starfish & Coffee]
[ar:Prince]
[al:One Nite Alone...Live!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.355]Starfish & Coffee - Prince (王子)
[00:09.182]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.182]It was 7:45 we were all in line
[00:11.360]七点四十五分 我们排成一列
[00:11.360]To greet the teacher miss Cathleen
[00:13.608]迎接凯瑟琳老师的到来
[00:13.608]First was Kevin then came Lucy third in line was me
[00:18.168]凯文打头阵 露西紧随其后 我排在第三位
[00:18.168]All of us where ordinary compared to Cynthia Rose
[00:22.435]我们所有人都平凡无奇 唯有辛西娅·罗斯与众不同
[00:22.435]She always stood at the back of the line
[00:24.731]她总是站在队伍最末端
[00:24.731]A smile beneath her nose
[00:26.907]鼻尖挂着浅浅的微笑
[00:26.907]Her favorite number was 20 and every single day
[00:31.287]她最爱的数字是二十 每天清晨时分
[00:31.287]If you asked her what she had for breakfast
[00:33.916]若你问她早餐吃了些什么
[00:33.916]This is what she'd say
[00:36.165]她总是这样回答
[00:36.165]Starfish and coffee
[00:38.404]海星和咖啡
[00:38.404]Maple syrup and jam
[00:40.548]枫糖浆和果酱
[00:40.548]Butterscotch clouds a tangerine
[00:42.756]奶油糖果般的云朵 还有橘子
[00:42.756]And a side order of ham
[00:44.668]外加一份火腿
[00:44.668]If you set your mind free baby
[00:47.644]只要你放飞想象 宝贝
[00:47.644]Maybe you'd understand
[00:49.457]或许你能明白
[00:49.457]Starfish and coffee
[00:51.577]海星和咖啡
[00:51.577]Maple syrup and jam
[00:53.300]枫糖浆和果酱
[00:53.300]