LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Come Away]
[ar:Joshua Hyslop]
[al:In Deepest Blue]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Come Away - Joshua Hyslop (约书亚·希斯洛普)
[00:15.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.970]Come away with me
[00:20.980]随我而去吧
[00:20.980]To the outside of what I believe
[00:29.850]去往我信仰的边界之外
[00:29.850]Take it slow and fill me again
[00:37.170]缓步而行,再次将我充盈
[00:37.170]I want to believe
[00:41.800]我仍渴望去相信
[00:41.800]Well it's a long way back
[00:46.120]这归途终究漫漫
[00:46.120]From hope to the hopeless
[00:49.030]从希望坠入绝望的深渊
[00:49.030]I will leave this far behind
[00:55.890]我会将这一切远远抛在身后
[00:55.890]And in that eb and
[00:58.660]就在那潮落
[00:58.660]Flow of pity to patience
[01:03.080]潮起间,怜悯化为耐心
[01:03.080]I will let your heart be my guide
[01:29.810]我愿以你的心为引
[01:29.810]Come and burn me down
[01:35.060]请来将我彻底焚毁
[01:35.060]Set a fire in my heart
[01:38.130]在我心底燃起烈焰
[01:38.130]And scorch the ground
[01:43.950]将这大地燃成焦土
[01:43.950]Wipe my tears and dry them again
[01:51.290]拭去我的泪水,反复抚平余温
[01:51.290]I will be found
[01:55.888]我终会被寻获
[01:55.888]It's a long way back
[02:00.138]这归途终究漫漫
[02:00.138]From faith to the faithful
[02:03.138]从信仰跨越至虔诚的信徒
[02:03.138]I've got no where left to fall
[02:10.168]我已退无可退,无处坠落
[02:10.168]I don't feel the same
[02:14.038]往昔的心境已然不再
[02:14.038]For the beautiful or broken
[02:17.248]无论是美好抑或破碎
[02:17.248]I've been out for far too long
[02:52.659]我已在荒野放逐太久
[02:52.659]It's a long way back
[02:56.559]这归途终究漫漫
[02:56.559]From here to the outside
[02:59.759]从此处通往彼岸的边界
[02:59.759]I've got no one I can call
[03:06.439]我已孤立无援,无人可唤
[03:06.439]And I remember days
[03:10.289]我还记得那些旧日时光
[03:10.289]Before love gave me nothing
[03:13.749]在爱让我一无所有之前
[03:13.749]I will wait for you to say
[03:23.849]我会等待你开口说出
[03:23.849]Come away
[03:28.099]随我而去
[03:28.099]
文本歌词
Come Away - Joshua Hyslop (约书亚·希斯洛普)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Come away with me
随我而去吧
To the outside of what I believe
去往我信仰的边界之外
Take it slow and fill me again
缓步而行,再次将我充盈
I want to believe
我仍渴望去相信
Well it's a long way back
这归途终究漫漫
From hope to the hopeless
从希望坠入绝望的深渊
I will leave this far behind
我会将这一切远远抛在身后
And in that eb and
就在那潮落
Flow of pity to patience
潮起间,怜悯化为耐心
I will let your heart be my guide
我愿以你的心为引
Come and burn me down
请来将我彻底焚毁
Set a fire in my heart
在我心底燃起烈焰
And scorch the ground
将这大地燃成焦土
Wipe my tears and dry them again
拭去我的泪水,反复抚平余温
I will be found
我终会被寻获
It's a long way back
这归途终究漫漫
From faith to the faithful
从信仰跨越至虔诚的信徒
I've got no where left to fall
我已退无可退,无处坠落
I don't feel the same
往昔的心境已然不再
For the beautiful or broken
无论是美好抑或破碎
I've been out for far too long
我已在荒野放逐太久
It's a long way back
这归途终究漫漫
From here to the outside
从此处通往彼岸的边界
I've got no one I can call
我已孤立无援,无人可唤
And I remember days
我还记得那些旧日时光
Before love gave me nothing
在爱让我一无所有之前
I will wait for you to say
我会等待你开口说出
Come away
随我而去