[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Tonight]
[ar:Joshua Hyslop]
[al:In Deepest Blue]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tonight - Joshua Hyslop (约书亚·希斯洛普)
[00:30.220]
[00:30.220]In the hour of my confession
[00:34.099]我对上帝忏悔了好久
[00:34.099]When no one else can see
[00:44.519]在没有人能看见的时候
[00:44.519]In my deepest of depression
[00:49.719]在我最深的绝望里
[00:49.719]Do you know me
[00:59.309]你了解我吗
[00:59.309]When the light was on the surface
[01:03.379]当光还停留在地表的时候
[01:03.379]Before the land was born
[01:13.499]在这片土地出现之前
[01:13.499]There was beauty in the darkness
[01:17.979]黑暗中有纯良的美丽
[01:17.979]No soul had been torn
[01:26.109]不曾有被撕裂的灵魂
[01:26.109]But tonight
[01:27.749]可是今夜
[01:27.749]If I slip I fall and this cannot be
[01:40.059]如果我滑落跌倒 如果这一切都不会发生
[01:40.059]Oh tonight if I should call out
[01:45.868]如若我在今夜呼喊
[01:45.868]Would you catch me
[01:56.827]你是否会拉住我的手接住我
[01:56.827]No man is an island
[02:00.306]没有人是一片孤岛
[02:00.306]But maybe some are stones
[02:10.545]但或许 有些人是冰冷的石头
[02:10.545]And the water wears them down
[02:14.855]流水为他们打磨棱角
[02:14.855]Until they are alone
[02:22.885]直到变成孤独的人
[02:22.885]But tonight If I start to sink
[02:28.145]可是今夜 如果我落水了
[02:28.145]If I cannot swim
[02:36.835]如果我不会游泳
[02:36.835]Oh tonight If I start to drown
[02:42.485]如若我在今夜沉溺
[02:42.485]Would you jump in
[02:51.095]你是否会为我跳入水中
[02:51.095]Oh tonight
[03:05.165]今夜
[03:05.165]Oh tonight
[03:48.035]今夜
[03:48.035]Oh no
[04:01.998]
[04:01.998]Oh oh oh
[04:13.388]
[04:13.388]