[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Waiting In The Dark]
[ar:Heroes For Hire]
[al:No Apologies]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Waiting In The Dark - Heroes For Hire
[00:15.812]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.812]I spent the last I spent the last few weeks at home
[00:19.927]过去几周我独自在家
[00:19.927]With my ear glued to the f**king telephone
[00:23.275]守着那该死的电话寸步不离
[00:23.275]Waiting waiting but I was
[00:25.386]等待 等待却只是
[00:25.386]Wasting wasting my time
[00:28.253]虚度 虚度着光阴
[00:28.253]Now I know that you'll never be mine
[00:31.292]如今才明白你永远不会属于我
[00:31.292]Where were you when I fell apart
[00:36.297]当我崩溃时 你在哪里
[00:36.297]You left me waiting in the dark
[00:39.732]留我在黑暗中独自等待
[00:39.732]Where were you from the start
[00:44.145]从一开始 你究竟身在何处
[00:44.145]You left me waiting in the dark
[00:54.348]你让我在黑暗中独自等待
[00:54.348]I spent the last I spent the last few days between
[00:58.241]过去几天我辗转难眠
[00:58.241]An empty bedroom and my broken tv screen
[01:01.616]空荡的卧室 破碎的荧幕作伴
[01:01.616]I hate it hate it I can't
[01:03.694]我厌恶 厌恶到无法承受
[01:03.694]Take this take this anymore
[01:06.593]这煎熬 这煎熬永无止境
[01:06.593]A way out is what I hope for
[01:09.708]我只渴望找到解脱出口
[01:09.708]Where were you when I fell apart
[01:14.848]当我崩溃时 你在哪里
[01:14.848]You left me waiting in the dark
[01:18.201]留我在黑暗中独自等待
[01:18.201]Where were you from the start
[01:22.560]从一开始 你究竟身在何处
[01:22.560]You left me waiting in the dark
[01:40.603]你让我在黑暗中独自等待
[01:40.603]Nowhere to go I'm the person that you'll never know
[01:48.129]无处可去 我终是你 永远不懂的人
[01:48.129]No words can write how it feels to be left behind
[01:55.761]千言万语 难写尽 被遗弃的痛楚
[01:55.761]I don't care about it I don't care about it
[01:59.557]我不在乎了 我真的不在乎了
[01:59.557]I don't care about it I never cared about you
[02:03.617]我不在乎了 从未在乎过你
[02:03.617]I don't care about it I don't care about it
[02:07.191]我不在乎了 我真的不在乎了
[02:07.191]I don't care about it I never cared about you
[02:11.353]我不在乎了 从未在乎过你
[02:11.353]I don't care about it I don't care about it
[02:14.930]我不在乎了 我真的不在乎了
[02:14.930]I don't care about it no
[02:18.763]我不在乎了 无所谓了
[02:18.763]Where were you when I fell apart
[02:23.839]当我崩溃时 你在哪里
[02:23.839]You left me waiting in the dark
[02:27.319]留我在黑暗中独自等待
[02:27.319]Where were you from the start
[02:31.568]从一开始 你究竟身在何处
[02:31.568]You left me left me waiting in the dark
[02:38.972]就这样抛下我 让我在黑暗中苦等
[02:38.972]