[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:傘]
[ar:Suara (すあら)]
[al:The Best～Tie-up Collection～]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]傘 - Suara (すあら)
[00:03.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.490]词：巽明子
[00:06.980]
[00:06.980]曲：菊地美司代
[00:10.470]
[00:10.470]编曲：藤間仁
[00:13.965]
[00:13.965]雨降る街並み
[00:19.750]雨中的街道
[00:19.750]それを彩る傘たちは
[00:26.790]点缀其中的伞群
[00:26.790]どんな想いの人を
[00:32.766]此刻正将谁的思绪
[00:32.766]包んでるのだろう
[00:39.719]温柔包裹
[00:39.719]寂しさ切なさ
[00:45.799]寂寞与惆怅
[00:45.799]誰かが今日も感じてる
[00:52.790]今日也有人在默默承受
[00:52.790]今は小さいけど
[00:58.670]虽然力量尚显微薄
[00:58.670]力になりたいんだ
[01:04.510]仍想为你遮风挡雨
[01:04.510]大きな空に広げよう
[01:12.606]向着辽阔天空撑开吧
[01:12.606]心の傘を
[01:17.390]这心灵的伞
[01:17.390]悲しみの雨に濡れる人を
[01:25.519]愿能温柔守护
[01:25.519]包みこみたい
[01:31.646]被悲伤之雨淋湿的你
[01:31.646]一人で泣かないで
[01:37.230]请不要独自哭泣
[01:37.230]いつも側にいるよ
[01:54.760]我始终伴你身旁
[01:54.760]大地を育む雨は
[02:01.592]滋润大地的雨水
[02:01.592]とても温かいと
[02:07.152]蕴含着无尽温暖
[02:07.152]強さをまとまった花が
[02:13.255]在风雨中傲然挺立的花朵
[02:13.255]教えてくれる
[02:19.655]诉说着这个真理
[02:19.655]慈しみの雨が降る
[02:27.219]当慈悲之雨落下时
[02:27.219]そんな時には
[02:32.138]请轻轻收起伞
[02:32.138]静かに傘を閉じて
[02:40.667]让雨滴浸润身心
[02:40.667]濡れていよう
[02:46.402]试着逐渐卸下
[02:46.402]自分を守るもの
[02:51.818]那些自我保护的铠甲
[02:51.818]少しずつ取ってゆこう
[02:58.017]一点一滴慢慢褪去
[02:58.017]大きな空に広げよう
[03:06.105]向着辽阔天空撑开吧
[03:06.105]心の傘を
[03:11.057]这心灵的伞
[03:11.057]悲しみの雨に濡れる人を
[03:19.033]愿能温柔守护
[03:19.033]包みこみたい
[03:25.209]被悲伤之雨淋湿的你
[03:25.209]一人で泣かないで
[03:30.825]请不要独自哭泣
[03:30.825]いつも側にいるよ
[03:38.273]我始终伴你身旁
[03:38.273]大きな傘のように
[03:43.834]愿化作巨大的伞
[03:43.834]すべてを受けとめてゆこう
[03:55.122]包容世间所有悲伤
[03:55.122]