[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Peace Loving People]
[ar:绚香]
[al:Real voice]
[by:]
[00:01.699]
[00:01.699]Peace loving people 続く道
[00:07.889]爱好和平的人们 那绵延不绝的道路
[00:07.889]Peace loving people
[00:27.979]爱好和平的人们
[00:27.979]テレビの中で子供たちの
[00:36.089]电视屏幕中孩子们
[00:36.089]ひまわりみたいな笑顔が咲いてた
[00:44.109]如向日葵般灿烂的笑容绽放着
[00:44.109]罪のない命が消えていく現状
[00:51.939]目睹无辜生命消逝的现状
[00:51.939]今、私たちに何ができるんだろう
[01:00.019]此刻 我们究竟能做些什么
[01:00.019]Peace loving people
[01:03.508]爱好和平的人们
[01:03.508]あのひまわり枯らさないように
[01:08.758]为了不让那向日葵枯萎凋零
[01:08.758]Peace loving people
[01:11.438]爱好和平的人们
[01:11.438]黄色の地平線作ろう
[01:20.838]共同编织金黄色的地平线吧
[01:20.838]どこまでも どこまでも続く道
[01:27.288]无论多远 无论多远都延伸的道路
[01:27.288]Peace loving people
[01:32.208]爱好和平的人们
[01:32.208]なぜ同じ人間なのに傷つけ合うの
[01:41.218]为何同为人类却要互相伤害
[01:41.218]人を好きになったり
[01:44.478]明明会为人心动
[01:44.478]気持ちは同じはず
[01:48.918]这份情感本该相通
[01:48.918]スクリーンに向かって
[01:53.038]可面对冰冷的屏幕
[01:53.038]涙を流すことしか
[01:56.398]除了任凭泪水无声滑落
[01:56.398]できないの くやしいよ この胸が
[02:01.847]却无能为力 这份不甘 在胸口翻涌
[02:01.847]Peace loving people
[02:08.147]爱好和平的人们
[02:08.147]あのひまわり枯らさないように
[02:13.697]为了不让那向日葵枯萎凋零
[02:13.697]Peace loving people
[02:16.627]爱好和平的人们
[02:16.627]黄色の地平線作ろう
[02:23.337]共同编织金黄色的地平线吧
[02:23.337]Peace loving people
[02:29.046]爱好和平的人们
[02:29.046]孤独な太陽にならないように
[02:35.786]别让太阳在孤独中黯然失色
[02:35.786]大人たちの心へと叫ぶよ
[02:48.576]向着大人们的心扉高声呐喊
[02:48.576]Peace loving people
[02:51.975]爱好和平的人们
[02:51.975]あのひまわり枯らさないように
[03:00.115]为了不让那向日葵枯萎凋零
[03:00.115]黄色の地平線作ろう
[03:05.145]共同编织金黄色的地平线吧
[03:05.145]どこまでも どこまでも
[03:09.095]无论多远 无论多远
[03:09.095]どこまでも どこまでも続く道
[03:15.215]无论多远 无论多远都延伸的道路
[03:15.215]Peace loving people
[03:16.905]爱好和平的人们
[03:16.905]Peace Loving People - 绚香
[03:18.185]爱好和平的人们 - 绚香
[03:18.185]詞：絢香
[03:18.655]词：绚香
[03:18.655]曲：絢香・西尾芳彦
[03:19.825]曲：绚香·西尾芳彦
[03:19.825]