[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Heart Of Stone]
[ar:Griffin House]
[al:Flying Upside Down]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Heart Of Stone - Griffin House
[00:09.077]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.077]Well the heart only breaks so many times
[00:14.041]心碎终有尽头
[00:14.041]So many times before it becomes wise enough to know
[00:21.478]当伤痕累积成智慧 才懂得
[00:21.478]That time will heal
[00:26.474]时间会治愈所有
[00:26.474]And the will to walk never gets run down
[00:30.854]前行的意志永不消磨
[00:30.854]When the thief inside finally figures
[00:34.417]当心底的窃贼终于明白
[00:34.417]Finally figures out
[00:38.229]终于恍然醒悟
[00:38.229]There's nothing he can steal
[00:44.227]他已无物可偷
[00:44.227]But never in my life have I ever felt so alone
[00:52.348]但此生从未如此孤独
[00:52.348]Than when I offer you my hand
[00:55.225]当我向你伸出手时
[00:55.225]And your face told me something so wrong
[01:01.114]你脸上写满令人心碎的拒绝
[01:01.114]And I keep asking everyone around
[01:04.228]我不断向周围人追问答案
[01:04.228]And all they got is I don't know
[01:09.166]却只得到茫然的回应
[01:09.166]So how do you break a heart of stone
[01:19.040]该如何融化你冰封的心
[01:19.040]And there's nothing in the way if you need to know
[01:23.476]若你想知道 其实根本没什么阻碍
[01:23.476]There's nothing but the worrying between us
[01:26.412]横亘在我们之间的只有无谓的忧虑
[01:26.412]And I could let it go
[01:30.660]而我本可以放手释怀
[01:30.660]If you could show me how
[01:36.348]若你能指引我方向
[01:36.348]And this pain is a gift
[01:38.660]这痛楚亦是馈赠
[01:38.660]And there's pain in the truth
[01:40.663]真相总伴随伤痕
[01:40.663]Don't run away or be afraid
[01:42.850]别逃避 别畏惧
[01:42.850]Because in the end there is nothing you can do
[01:48.600]毕竟结局早已注定
[01:48.600]You're right on time
[02:45.729]你来得恰逢其时
[02:45.729]Cause if I knew how
[02:49.916]若我早知方法
[02:49.916]This could be over
[02:54.041]这一切本该落幕
[02:54.041]If I knew how
[02:58.666]若我知晓答案
[02:58.666]This could be over over
[03:11.729]这一切就能结束 彻底结束
[03:11.729]How do you break break a heart of stone
[03:20.430]如何击碎 击碎那铁石心肠
[03:20.430]How do you break a heart of stone
[03:26.788]如何才能融化你冰封的心
[03:26.788]