[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Bring Him Back]
[ar:Heather Headley]
[al:Only One In The World]
[by:]
[offset:0]
[00:00.651]"Bring Him Back"
[00:18.181]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.181]Jesus I don't mean to bother You
[00:22.861]主啊 我本不想打扰您
[00:22.861]I'm sure You got better things You need to do
[00:27.481]您定有更重要的事要处理
[00:27.481]But I've been real bad but You already know that don't You
[00:32.411]我确实做得很过分 您都看在眼里 不是吗
[00:32.411]And that that way ain't easy
[00:35.661]这样的路并不好走
[00:35.661]I did some things wouldn't have done to me
[00:39.591]我做了些自己都不愿承受的事
[00:39.591]Things that would make an ordinary man yell fight and scream
[00:44.521]足以让普通人暴怒发狂的事
[00:44.521]But no no not him he just left without a scene
[00:49.261]但他没有 他只是默默离开
[00:49.261]That's just a man he is
[00:51.691]这就是他的为人
[00:51.691]And I understand why he set me free
[00:57.001]我明白他为何选择离开
[00:57.001]But I want him back home so I'm begging You please
[01:01.941]但我渴望他归来 在此虔诚祈求
[01:01.941]Jesus you know I can't live live without him
[01:07.991]主啊 您知道我无法独自生活
[01:07.991]He's more than I need
[01:10.611]他是我生命不可或缺
[01:10.611]Since he's been gone I can't breathe breathe without him
[01:16.291]自他离去 我终日窒息难捱
[01:16.291]Have mercy on me
[01:18.791]求您垂怜慈悲
[01:18.791]You can work miracles this I know
[01:23.221]您能创造奇迹 我深信不疑
[01:23.221]I don't care how You do it just bring him back home
[01:28.041]无论何种方式 只求让他回到我身旁
[01:28.041]Jesus you know I believe You can bring him back to me
[01:35.461]主啊 我深信您能让他回到我身边
[01:35.461]You can bring him back to me
[01:39.831]您能让他回到我身边
[01:39.831]I found myself more in a compromise
[01:46.071]我发现自己越来越妥协
[01:46.071]But I never meant to hurt my angel
[01:50.931]但我从未想过伤害我的天使
[01:50.931]And before you know it I was telling lies
[01:55.001]不知不觉间 我已开始说谎
[01:55.001]That's just the way it was
[01:57.811]这就是当时的状况
[01:57.811]I don't know how I could ever go on
[02:03.551]不知该如何继续活下去
[02:03.551]I did my man harm and that day's gone
[02:07.861]我伤害了我的爱人 那段日子已逝去
[02:07.861]Jesus you know I can't live live without him
[02:13.991]主啊 您知道我无法独自生活
[02:13.991]He's more than I need
[02:16.611]他是我生命不可或缺
[02:16.611]Since he's been gone I can't breathe breathe without him
[02:21.481]自他离去 我终日窒息难捱
[02:21.481]Have mercy on me
[02:24.971]求您垂怜慈悲
[02:24.971]If You walked on water and made that man see
[02:29.401]既然您能踏浪而行 让盲人重见光明
[02:29.401]Then You got the power make him come home to me
[02:34.021]那您定有能力 让他回到我身旁
[02:34.021]Jesus You know I believe You can bring him back to
[02:39.511]主啊 我坚信您能让他重回
[02:39.511]These arms that will hold him
[02:42.821]这双臂膀将紧紧拥抱他
[02:42.821]And love him like I know that I should
[02:46.621]用我该有的方式去爱他
[02:46.621]Can You bring him back cause I'm nothing without him
[02:51.241]求您让他回来 没有他我如同行尸走肉
[02:51.241]I'm promise this time I'll be good I'll be better than I can
[02:58.421]我发誓这次会变好 会做到最好
[02:58.421]Jesus you know I can't live live without him
[03:04.221]主啊 您知道我无法独自生活
[03:04.221]He's more than I need
[03:06.721]他是我生命不可或缺
[03:06.721]Since he's been gone I can't breathe breathe without him
[03:11.581]自他离去 我终日窒息难捱
[03:11.581]Have mercy on me
[03:15.391]求您垂怜慈悲
[03:15.391]You tell the winter to turn into spring
[03:19.511]你能令寒冬化作暖春
[03:19.511]You do it if You tell him to love me again
[03:23.941]若你开口 他定会重新爱我
[03:23.941]Jesus You know I believe You can bring him back to me
[03:30.181]主啊 我深信你能让他回到我身旁
[03:30.181]You can bring him back to me
[03:35.171]您能让他回到我身边
[03:35.171]So listen in the meantime
[03:37.481]所以请听我说 在此期间
[03:37.481]I'll be waiting by the door
[03:40.221]我会在门前守候
[03:40.221]Sitting by the phone
[03:41.911]守在电话旁
[03:41.911]I'll be right here until You bring my man back home
[03:46.531]直到你将我的爱人带回我身旁
[03:46.531]Bring him home back
[03:49.461]让他回家 回到我身旁
[03:49.461]Bring him back to me
[03:51.831]把他带回我身边
[03:51.831]You just bring him back
[03:55.141]求你让他回来
[03:55.141]You can walk on water make blind men see
[03:59.761]你能水上行走 使盲人重见光明
[03:59.761]Isn't that hard you can do this for me
[04:04.121]这并不困难 你能为我做到
[04:04.121]Bring him home back
[04:05.621]让他回家 回到我身旁
[04:05.621]You bring him home back
[04:07.561]求你带他回家 回来
[04:07.561]Bring him home back
[04:10.681]让他回家 回到我身旁
[04:10.681]I need You to tell him I'll be real real good
[04:15.041]求您告诉他 我会真心改过
[04:15.041]So so so so good
[04:17.731]全心全意 好好对他
[04:17.731]I'll do anything
[04:19.911]我愿意付出一切
[04:19.911]I'm begging You please down on my knees
[04:25.471]我跪地祈求 求您垂怜
[04:25.471]I just want my man home
[04:28.091]只盼我的爱人能回家
[04:28.091]I'll stay on my knees
[04:37.621]我会长跪不起 虔诚祈祷
[04:37.621]Bring him home back
[04:40.491]让他回家 回到我身旁
[04:40.491]Back
[04:40.951]回来吧
[04:40.951]Lyrics by：伊小米
[04:42.341]作词：伊小米
[04:42.341]