[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:The Rooster Song]
[ar:Fats Domino]
[al:100 Rhythm and Blues Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Rooster Song - Fats Domino (胖子多米诺)
[00:00.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.640]There was an old lady from Houston
[00:03.039]休斯顿有位老太太
[00:03.039]She had two hens and a rooster
[00:05.929]养了两只母鸡和一只公鸡
[00:05.929]Her rooster died the old lady cried
[00:08.619]公鸡死去她伤心哭泣
[00:08.619]My hens don't lay like they used to
[00:10.998]母鸡下蛋不如往昔
[00:10.998]Ain't that a shame
[00:13.578]多么遗憾啊
[00:13.578]Ain't that a shame
[00:16.068]多么遗憾啊
[00:16.068]Ain't that a shame
[00:18.428]多么遗憾啊
[00:18.428]She lost a helping hand
[00:21.758]她失去了得力帮手
[00:21.758]Her next door neighbor O'Cappy
[00:24.398]她的隔壁邻居欧卡皮
[00:24.398]He seems to be very happy
[00:26.808]看起来可真是欢喜
[00:26.808]He can play in his corn they will grow long
[00:29.428]玉米地里尽情玩耍 庄稼定会茁壮生长
[00:29.428]'Cause the old rooster is gone
[00:31.307]因为老公鸡已不在世上
[00:31.307]Ain't that a shame
[00:33.847]多么遗憾啊
[00:33.847]Ain't that a shame
[00:36.347]多么遗憾啊
[00:36.347]Ain't that a shame
[00:38.697]多么遗憾啊
[00:38.697]She lost a helping hand
[00:42.197]她失去了得力帮手
[00:42.197]I know a lady named Sue
[00:44.587]我认识一位叫苏的女士
[00:44.587]Her rooster died too
[00:46.927]她的公鸡也死了
[00:46.927]She didn't sigh she didn't cry
[00:49.556]她没有叹息 没有哭泣
[00:49.556]She made her a pot of stew
[00:51.406]而是炖了一锅好菜
[00:51.406]Ain't that a shame
[00:53.976]多么遗憾啊
[00:53.976]Ain't that a shame
[00:56.446]多么遗憾啊
[00:56.446]Ain't that a shame
[00:58.786]多么遗憾啊
[00:58.786]She lost a helping hand
[01:21.815]她失去了得力帮手
[01:21.815]There was an old lady from Houston
[01:24.135]休斯顿有位老太太
[01:24.135]She had two hens and a rooster
[01:26.905]养了两只母鸡和一只公鸡
[01:26.905]Her rooster died the old lady cried
[01:29.295]公鸡死去她伤心哭泣
[01:29.295]My hens don't lay like they used to
[01:31.875]母鸡下蛋不如往昔
[01:31.875]Ain't that a shame
[01:34.445]多么遗憾啊
[01:34.445]Ain't that a shame
[01:36.895]多么遗憾啊
[01:36.895]Ain't that a shame
[01:39.265]多么遗憾啊
[01:39.265]She lost a helping hand
[01:42.415]她失去了得力帮手
[01:42.415]I know a lady named Sue
[01:45.344]我认识一位叫苏的女士
[01:45.344]Her rooster died too
[01:47.544]她的公鸡也死了
[01:47.544]She didn't sigh she didn't cry
[01:50.044]她没有叹息 没有哭泣
[01:50.044]She made her a pot of stew
[01:52.064]而是炖了一锅好菜
[01:52.064]Ain't that a shame
[01:54.544]多么遗憾啊
[01:54.544]Ain't that a shame
[01:57.004]多么遗憾啊
[01:57.004]Ain't that a shame
[01:59.384]多么遗憾啊
[01:59.384]She lost a helping hand
[02:01.304]她失去了得力帮手
[02:01.304]