[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Hope & Ruin]
[ar:The Trews]
[al:Hope & Ruin]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hope & Ruin - The Trews
[00:07.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.190]Written by：Colin MacDonald/John-Angus Callaghan MacDonald/Jack Kalon Syperek/Sean Patrick Dalton/Robert Gordon Sinclair
[00:14.397]
[00:14.397]Hope and ruin
[00:17.982]希望与毁灭
[00:17.982]Living the dream
[00:21.490]活在梦中
[00:21.490]What we're doing
[00:24.801]我们所做的一切
[00:24.801]Is not what it seems
[00:28.462]并非表面所见
[00:28.462]First to last
[00:32.126]从最初到最后
[00:32.126]Best to worst
[00:35.642]从最好到最坏
[00:35.642]Ash to ash
[00:39.128]从灰烬到灰烬
[00:39.128]Blessed to cursed
[00:42.473]从祝福到诅咒
[00:42.473]If you break down
[00:49.971]如果你崩溃了
[00:49.971]I'll pull you through
[00:56.809]我会带你走出困境
[00:56.809]Hope and ruin
[01:00.598]希望与毁灭
[01:00.598]Gone too soon
[01:03.667]转瞬即逝
[01:03.667]Hope and ruin
[01:07.404]希望与毁灭
[01:07.404]Me and you
[01:17.766]我和你
[01:17.766]The sun came up
[01:21.007]太阳升起
[01:21.007]And the world turned 'round
[01:24.521]世界依旧转动
[01:24.521]But I saw right through it
[01:28.121]但我早已看穿一切
[01:28.121]It will go back down
[01:31.894]一切终将归于平静
[01:31.894]If I break down
[01:38.982]若我崩溃倒下
[01:38.982]Will you pull me through
[01:46.141]你是否会拉我一把
[01:46.141]Hope and ruin
[01:49.848]希望与毁灭
[01:49.848]Gone too soon
[01:53.212]转瞬即逝
[01:53.212]Hope and ruin
[01:56.788]希望与毁灭
[01:56.788]Me and you
[01:59.798]我和你
[01:59.798]And it's heavy now
[02:03.351]此刻沉重无比
[02:03.351]And it weighs me down
[02:07.342]压得我喘不过气
[02:07.342]Hope and ruin
[02:11.016]希望与毁灭
[02:11.016]Gone too soon
[02:28.640]转瞬即逝
[02:28.640]Hope and ruin
[02:31.988]希望与毁灭
[02:31.988]You were the best
[02:35.535]你曾是最美好的存在
[02:35.535]Now you're through and
[02:38.922]如今一切已成过往
[02:38.922]You're on to the next
[02:42.079]你已迈向新的旅程
[02:42.079]So you're leaving now
[02:45.648]所以你现在要离开了
[02:45.648]Have you done enough
[02:49.188]你是否已经尽力
[02:49.188]Will they hold you to it
[02:52.671]他们会追究你的责任吗
[02:52.671]Will you rise above
[02:56.949]你会超越这一切吗
[02:56.949]Ah we'll get through
[03:03.807]啊，我们会挺过去的
[03:03.807]Hope and ruin
[03:07.391]希望与毁灭
[03:07.391]Gone too soon
[03:10.732]转瞬即逝
[03:10.732]Hope and ruin
[03:14.373]希望与毁灭
[03:14.373]Me and you
[03:17.972]我和你
[03:17.972]Hope and ruin
[03:21.457]希望与毁灭
[03:21.457]Gone too soon
[03:25.001]转瞬即逝
[03:25.001]Hope and ruin
[03:28.565]希望与毁灭
[03:28.565]Me and you
[03:32.109]我和你
[03:32.109]Hope and ruin
[03:35.617]希望与毁灭
[03:35.617]Gone too soon
[03:39.126]转瞬即逝
[03:39.126]Hope and ruin
[03:42.640]希望与毁灭
[03:42.640]Me and you
[03:46.870]我和你
[03:46.870]