[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Ain't No Love In The Heart Of The City (2007 Digital Remaster)]
[ar:Whitesnake]
[al:Live... In The Heart Of The City]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Aint No Love In The Heart Of The City - Whitesnake (白蛇)
[00:34.902]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.902]Ain't no love in the heart of the city
[00:42.882]城市中心没有爱
[00:42.882]Ain't no love in the heart of town
[00:50.181]小镇中心也没有爱
[00:50.181]Ain't no love sure 'nuff is a pity
[00:58.301]没有爱 真是遗憾
[00:58.301]Ain't no love 'cos you ain't around
[01:04.061]没有爱 因为你不在
[01:04.061]Baby since you been around
[01:21.127]宝贝 自从你离开
[01:21.127]Ain't no love in the heart of the city
[01:28.527]城市中心没有爱
[01:28.527]Ain't no love in the heart of town
[01:36.026]小镇中心也没有爱
[01:36.026]Ain't no love sure 'nuff is a pity
[01:43.526]没有爱 真是遗憾
[01:43.526]Ain't no love 'cos you ain't around
[01:50.726]没有爱 因为你不在
[01:50.726]Every place that I go
[01:54.456]我去的每一个地方
[01:54.456]Well it seems so strange
[01:58.556]都显得如此陌生
[01:58.556]Without you love baby baby
[02:01.924]没有你的爱 宝贝 宝贝
[02:01.924]Things have changed
[02:05.904]一切都变了
[02:05.904]Now that you're gone
[02:09.264]现在你已离开
[02:09.264]Y'know the sun don't shine
[02:13.294]你知道 阳光不再照耀
[02:13.294]From the city hall
[02:16.674]从市政厅
[02:16.674]To the county line that's why
[02:20.724]到县界 这就是为什么
[02:20.724]Ain't no love in the heart of the city
[02:28.224]城市中心没有爱
[02:28.224]Ain't no love in the heart of town
[02:35.834]小镇中心也没有爱
[02:35.834]Ain't no love sure 'nuff is a pity
[02:43.424]没有爱 真是遗憾
[02:43.424]Ain't no love 'cos you ain't around
[03:20.683]没有爱 因为你不在
[03:20.683]Every place that I go
[03:23.723]我去的每一个地方
[03:23.723]Well it seems so strange
[03:27.733]都显得如此陌生
[03:27.733]Without you love baby baby
[03:31.633]没有你的爱 宝贝 宝贝
[03:31.633]Things have changed
[03:34.973]一切都变了
[03:34.973]Now that you're gone
[03:38.303]现在你已离开
[03:38.303]Y'know the sun don't shine
[03:42.093]你知道 阳光不再照耀
[03:42.093]From the city hall
[03:45.943]从市政厅
[03:45.943]Woman to the county line an' that's why
[03:49.622]到县界 这就是为什么
[03:49.622]Ain't no love in the heart of the city
[03:57.161]城市中心没有爱
[03:57.161]There ain't no love in the heart of town
[04:04.631]小镇心中也没有爱
[04:04.631]There ain't no love sure 'nuff is a pity
[04:12.171]这里没有爱 确实令人惋惜
[04:12.171]Ain't no love 'cos you ain't around
[06:19.254]没有爱 因为你不在
[06:19.254]There ain't no love in the heart of the city
[06:26.684]城市中心没有爱
[06:26.684]There ain't no love in the heart of town
[06:33.954]小镇心中也没有爱
[06:33.954]Ain't no love sure 'nuff is a pity
[06:41.094]没有爱 真是遗憾
[06:41.094]Ain't no love 'cos you ain't around
[06:47.314]没有爱 因为你不在
[06:47.314]'Cos you ain't around
[06:48.224]因为你不在身边
[06:48.224]