[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Shawty Know (Feat. Bobby Valentino)]
[ar:Webbie]
[al:Savage Life 3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shawty Know - Webbie
[00:02.212]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.212]Boo I mean you my baby man
[00:04.938]宝贝，你就是我的唯一
[00:04.938]All that other sh*t that sh*t ain't f**king real
[00:14.731]其他的一切都不过是虚幻
[00:14.731]Look I love ya I don't even be remembering these b**ches names the next day
[00:20.121]我爱你，甚至第二天就忘了那些人的名字
[00:20.121]Sometimes I don't even know they name before it even happen
[00:23.037]有时在事情发生前，我连她们的名字都不知道
[00:23.037]Know what I'm saying
[00:26.497]你懂我的意思吧
[00:26.497]When you be gone I'm wondering
[00:27.753]当你不在时，我总在想着
[00:27.753]Where you at what you down
[00:29.348]你在哪里，在做什么
[00:29.348]And who you with looking at da phone wondering
[00:31.904]和谁在一起，盯着手机发呆
[00:31.904]What's taking so long for you to get back kiss you
[00:34.296]为何你迟迟未归 我渴望亲吻你
[00:34.296]Where I miss you at know
[00:35.588]我思念你的地方 你知道吗
[00:35.588]Where I'm finna take it at say you not in da mood
[00:38.263]我正打算带你去的地方 你说你不在状态
[00:38.263]So it's cool watch I'm a get you wet you my night
[00:40.956]没关系 看我怎么让你心动 你是我夜晚的星光
[00:40.956]Day all dat you my what ya call when ya wanna take ya time
[00:44.885]白昼的陪伴 你是我想要慢慢享受的时光
[00:44.885]Settle down and shut off you can have half of all this
[00:48.602]安定下来 放松自己 你可以拥有这一切的一半
[00:48.602]You my baby gal da way I feel if you ever disappear
[00:52.386]你是我心爱的女孩 若你消失
[00:52.386]I swear my heart'll just stop
[00:54.593]我发誓我的心会停止跳动
[00:54.593]Even if I never ever make it to the top be here
[00:57.757]即使我永远无法登上巅峰 你依然在这里
[00:57.757]To make me feel good you give me a natural high done
[01:01.307]你让我感到无比愉悦 给了我自然的快乐
[01:01.307]Quit messing around told all dem other girls byeeeee
[01:04.163]别再浪费时间 我已经和其他女孩告别
[01:04.163]If I wasn't paper chasing probably wouldn't even much
[01:06.691]如果不是为了追逐梦想 我可能不会离开你身边
[01:06.691]Leave ya side bonnie Clyde everybody eyes on us look and listen to me
[01:12.246]像邦妮和克莱德一样 所有人的目光都聚焦在我们身上 听我说
[01:12.246]Everything gong be fine ya brighten up my days
[01:15.967]一切都会好起来 你让我的日子充满光彩
[01:15.967]When the sun don't shine I tell ya all da time
[01:19.751]当阳光不再闪耀 我依然会告诉你
[01:19.751]She got dat pretty brown round driving me wild can't let ya go girl
[01:25.258]她那迷人的棕色眼眸让我疯狂 我无法放开你 女孩
[01:25.258]So if ya wanna holla holla back cause baby I want you baby I need you
[01:31.766]如果你想回应 就回应吧 因为我需要你 我渴望你
[01:31.766]So if you wanna holla holla back cause
[01:35.298]如果你想回应 就回应吧 因为
[01:35.298]Shawty know she looking like whooaaaa
[01:38.590]她知道她美得让人惊叹
[01:38.590]Shawty know she stunting like whooaaaa
[01:41.717]她知道她闪耀得让人惊叹
[01:41.717]And shawty know she looking right
[01:45.274]她知道她美得无可挑剔
[01:45.274]Shawty know she stunting like whooaaaa
[01:47.362]她知道她闪耀得让人惊叹
[01:47.362]Just like I told ya after all of this over
[01:49.949]就像我之前告诉你的 当这一切结束后
[01:49.949]When da smoke clear from da dosha still gong
[01:52.365]当烟雾散去 我们依然会继续前行
[01:52.365]Have you a shoulder fo to lean on no roses
[01:54.875]你是否有一个可以依靠的肩膀 不需要玫瑰
[01:54.875]I don't need dat to show ya I know ya feel it
[01:57.536]我不需要那些来证明 我知道你感受到了
[01:57.536]When I hold ya dat I love yo a** more den anything den
[02:00.952]当我抱着你 我爱你胜过一切
[02:00.952]I'm sayen we done been threw da pain and all da rain done dried up
[02:05.029]我说我们经历了所有的痛苦 风雨已过
[02:05.029]Cleared all of my lies up feel like I done growed up
[02:08.150]我清除了所有的谎言 感觉我已经成长
[02:08.150]And opened my eyes up focusing more on us
[02:11.651]睁开了双眼 更加专注于我们
[02:11.651]Let's face it we in love and ya make me so mad til I hate
[02:15.476]让我们面对现实 我们相爱 你让我如此生气 以至于我恨
[02:15.476]So bad but I love ya so much and the break ups
[02:19.018]但我也如此爱你 分手让我痛苦
[02:19.018]Just never last sometimes this sh*t
[02:20.815]有时这一切无法持久
[02:20.815]Get too ignoring know you tired of hearing
[02:22.820]我知道你厌倦了听到这些
[02:22.820]I'm sorry but I am I took yo hand and walked
[02:25.451]我很抱歉，但我牵着你的手，带你走过
[02:25.451]And bought you with me gotdam sometimes you be trippen be forgetting
[02:29.580]有时你会迷失，会忘记
[02:29.580]What we have and when it come to f**k ups baby
[02:32.725]我们所拥有的，当谈到那些错误时，宝贝
[02:32.725]U done had yo share yaaa
[02:35.749]你已经受够了
[02:35.749]And you be forgetting dat and da reason why you sittin where you sittin at
[02:39.740]你会忘记这些，以及你为何坐在现在的位置
[02:39.740]She got dat pretty brown round driving me wild can't let ya go girl
[02:45.169]她那迷人的棕色眼眸让我疯狂 我无法放开你 女孩
[02:45.169]So if ya wanna holla holla back cause baby I want you baby I need you
[02:51.748]如果你想回应 就回应吧 因为我需要你 我渴望你
[02:51.748]So if you wanna holla holla back cause
[02:55.421]如果你想回应 就回应吧 因为
[02:55.421]Shawty know she looking like whooaaaa
[02:58.520]她知道她美得让人惊叹
[02:58.520]Shawty know she stunting like whooaaaa
[03:01.790]她知道她闪耀得让人惊叹
[03:01.790]And shawty know she looking right
[03:05.227]她知道她美得无可挑剔
[03:05.227]Shawty know she stunting like whooaaaa
[03:07.055]她知道她闪耀得让人惊叹
[03:07.055]You know I just been thinking dat when I get through hustling
[03:10.758]你知道我一直在想 当我忙完这一切
[03:10.758]We gong move away it's just gong be me and you
[03:13.171]我们会离开这里 只有你和我
[03:13.171]Okay I promise right now I ain't got time
[03:15.679]好吧，我保证现在真的没时间
[03:15.679]I'm on da grind it don't sound right you like my wife
[03:18.069]我正在努力奋斗，听起来不太对，但你就像我的妻子
[03:18.069]But all my life boo I just wanna be a timer
[03:21.006]但宝贝，我一生只想成为一个计时器
[03:21.006]In just a few more months
[03:22.183]再过几个月
[03:22.183]And a few moe blunts I can retire look at me to keep you happy
[03:25.669]再抽几根烟，我就可以退休了，看着我让你开心
[03:25.669]I do all dat it require and tell yo b******t friends stay out
[03:29.259]我会做所有需要的事，并告诉你那些虚伪的朋友别插手
[03:29.259]Our business f**ken liars yo birthday cumin up
[03:32.166]我们的私事，那些该死的骗子，你的生日快到了
[03:32.166]I got yo present hope you like it if you got a real a** b**ch
[03:35.578]我准备了礼物，希望你喜欢，如果你是个真正的人
[03:35.578]Dat you in love with holla right chea hoes I can't love ya
[03:38.970]我知道你爱上了别人 但我无法爱你
[03:38.970]But I'll probably first night ya savage sweet Jones Jones ya
[03:43.330]但或许我会先让你体验我的狂野与温柔
[03:43.330]Back at it if I'm with my main squeeze get back at me
[03:46.874]如果我和我的挚爱在一起 我会全力以赴
[03:46.874]I treat ya like my momma but you kno you my baby
[03:50.152]我像对待母亲一样对待你 但你知道你是我的宝贝
[03:50.152]Don't you ever forget it I know I ain't told ya lately but
[03:53.486]永远不要忘记 虽然我最近没告诉你
[03:53.486]She got dat pretty brown round driving me wild can't let ya go girl
[03:58.433]她那迷人的棕色眼眸让我疯狂 我无法放开你 女孩
[03:58.433]So if ya wanna holla holla back cause baby I want you baby I need you
[04:05.073]如果你想回应 就回应吧 因为我需要你 我渴望你
[04:05.073]So if you wanna holla holla back cause
[04:08.646]如果你想回应 就回应吧 因为
[04:08.646]Shawty know she looking like whooaaaa
[04:11.749]她知道她美得让人惊叹
[04:11.749]Shawty know she stunting like whooaaaa
[04:15.096]她知道她闪耀得让人惊叹
[04:15.096]And shawty know she looking right
[04:18.600]她知道她美得无可挑剔
[04:18.600]Shawty know she stunting like whooaaaa
[04:20.646]她知道她闪耀得让人惊叹
[04:20.646]