[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:HAPPY SNOW]
[ar:堀江由衣 (ほりえ ゆい)]
[al:BEST ALBUM]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]HAPPY SNOW - 堀江由衣 (ほりえ ゆい)
[00:05.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.010]词：雲子
[00:10.020]
[00:10.020]曲：雲子
[00:15.041]
[00:15.041]街中キラキラ
[00:17.980]街市闪耀璀璨
[00:17.980]華やかなイルミネーション
[00:21.397]绚丽的彩灯光芒
[00:21.397]夜空を彩って
[00:28.109]点缀着整个夜空
[00:28.109]今宵はクリスマスイブ
[00:31.258]今夜是平安之夜
[00:31.258]君だけの
[00:32.720]专属你的
[00:32.720]サンタクロースが
[00:35.853]圣诞老人
[00:35.853]ホラホラホラ舞い降りる
[00:43.415]看啊看啊正翩然降临
[00:43.415]呼びかけて
[00:46.958]轻声呼唤你
[00:46.958]手を伸ばして
[00:50.079]向你伸出手
[00:50.079]すぐ隣にいるよ
[00:54.085]其实就在你身旁
[00:54.085]降りしきる雪の草原を
[00:57.299]乘着红波点雪橇
[00:57.299]赤い水玉のそりに乗り
[01:00.659]穿越飘雪的银色原野
[01:00.659]大きなプレゼント抱え
[01:03.964]怀抱着大大的礼物
[01:03.964]君に逢いに来たよ
[01:07.878]前来与你相见
[01:07.878]変わらない気持ちで
[01:10.540]想对始终如初
[01:10.540]笑顔をくれる｢あなた｣へ
[01:13.944]给予我笑容的"你"说
[01:13.944]I wish you you you
[01:17.124]我要祝愿你你你
[01:17.124]Merry Christmas
[01:34.568]圣诞快乐
[01:34.568]街中キラキラ
[01:37.493]街市闪耀璀璨
[01:37.493]人々は笑い合い
[01:40.897]人们欢笑相拥
[01:40.897]夜空に花が咲く
[01:47.588]夜空绽放绚丽花火
[01:47.588]今宵はクリスマスイブ
[01:50.951]今夜是平安之夜
[01:50.951]君だけの
[01:52.420]专属你的
[01:52.420]サンタクロースが
[01:55.363]圣诞老人
[01:55.363]ホラホラホラ舞い踊る
[02:02.912]看啊看啊正欢快起舞
[02:02.912]信じていて忘れないで
[02:09.406]请相信并牢记此刻
[02:09.406]ずっと隣にいるよ
[02:13.597]我会永远伴你左右
[02:13.597]降りしきる雪の草原を
[02:16.767]踏着红色长靴
[02:16.767]赤いブーツで走り回る
[02:19.999]在雪原上尽情奔跑
[02:19.999]このプレゼントを君へと
[02:23.227]想要尽快将这份礼物
[02:23.227]早く届けたい
[02:27.314]传递到你手中
[02:27.314]抱えきれないほどの
[02:30.011]想对给予我无限活力
[02:30.011]元気をくれる｢あなた｣へ
[02:33.392]的"你"说
[02:33.392]I wish you you you
[02:36.311]我要祝愿你你你
[02:36.311]Merry Christmas
[02:40.836]圣诞快乐
[02:40.836]Merry Christmas
[02:43.870]圣诞快乐
[02:43.870]Merry Christmas
[02:46.957]圣诞快乐
[02:46.957]Merry Christmas
[02:50.391]圣诞快乐
[02:50.391]For you for me
[02:53.642]为你为我
[02:53.642]Merry Christmas
[02:56.888]圣诞快乐
[02:56.888]Merry Christmas
[03:00.113]圣诞快乐
[03:00.113]White happy snow
[03:06.707]纯白快乐雪
[03:06.707]降りしきる雪の草原を
[03:09.659]乘着红波点雪橇
[03:09.659]赤い水玉のそりに乗り
[03:12.833]穿越飘雪的银色原野
[03:12.833]大きなプレゼント抱え
[03:16.242]怀抱着大大的礼物
[03:16.242]君に逢いに来たよ
[03:20.204]前来与你相见
[03:20.204]変わらない気持ちで
[03:22.854]想对始终如初
[03:22.854]笑顔をくれる｢あなた｣へ
[03:26.535]给予我笑容的"你"说
[03:26.535]I wish you you you
[03:29.018]我要祝愿你你你
[03:29.018]Merry Christmas
[03:33.483]圣诞快乐
[03:33.483]Merry Christmas
[03:36.662]圣诞快乐
[03:36.662]Merry Christmas
[03:39.793]圣诞快乐
[03:39.793]Merry Christmas
[03:43.144]圣诞快乐
[03:43.144]For you for me
[03:46.513]为你为我
[03:46.513]Merry Christmas
[03:49.785]圣诞快乐
[03:49.785]Merry Christmas
[03:52.960]圣诞快乐
[03:52.960]White happy snow
[03:59.715]纯白快乐雪
[03:59.715]Merry Christmas
[04:03.016]圣诞快乐
[04:03.016]Merry Christmas
[04:06.269]圣诞快乐
[04:06.269]Merry Christmas
[04:09.831]圣诞快乐
[04:09.831]For you for me
[04:13.114]为你为我
[04:13.114]Merry Christmas
[04:16.015]圣诞快乐
[04:16.015]Merry Christmas
[04:19.473]圣诞快乐
[04:19.473]White happy snow
[04:26.263]纯白快乐雪
[04:26.263]