[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Charge]
[ar:吉野裕行 (Yoshino Hiroyuki)]
[al:CYCLE(通常盤)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Charge - 吉野裕行 (よしの ひろゆき)
[00:01.290]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.290]词：吉野裕行/小鳥
[00:02.590]
[00:02.590]曲：宮崎誠
[00:03.890]
[00:03.890]季節が巡るとしても
[00:07.700]即便季节轮回更迭
[00:07.700]忘れはしないさ桜に染まる
[00:14.688]也绝不会遗忘那浸染樱色的
[00:14.688]あの日の夢を
[00:17.807]那日的梦想
[00:17.807]いつだって心に色づいたままさ
[00:34.327]永远在心底焕发着斑斓色彩
[00:34.327]マニュアルは完全無視して
[00:38.017]将规则手册彻底抛诸脑后
[00:38.017]ゴールへ向かって
[00:40.516]朝着终点方向
[00:40.516]ただ飛び出したall light深呼吸
[00:48.155]全速前进 深呼吸
[00:48.155]向かい風土砂降り味方にして
[00:53.915]让逆风骤雨化作助行之力
[00:53.915]針の音転がる標と
[00:56.785]指针声响滚动的路标与
[00:56.785]行く先を照らして示す光
[01:03.915]照亮前路的指引光芒
[01:03.915]誰かの笑顔も眼差しも
[01:06.775]无论是谁的笑容或是目光
[01:06.775]輝く涙も消えていく流れ星
[01:14.384]还有闪耀泪滴都将消逝的流星
[01:14.384]One more time
[01:15.414]再一次
[01:15.414]充電されて行く感情をshare with you and go around
[01:20.322]逐渐充溢的情感与你分享这份共鸣 环绕整个世界
[01:20.322]美しく降り注いでる音楽を
[01:25.321]将美丽倾注而下的音乐
[01:25.321]君と描き繋いでいくから
[01:30.649]与你共同描绘并紧密相连
[01:30.649]叫べ
[01:46.243]尽情呐喊吧
[01:46.243]強い雨と風の中
[01:50.013]在狂风暴雨之中
[01:50.013]ふと気づいたんだ
[01:52.493]忽然间领悟到
[01:52.493]人は何度だって
[01:57.023]人们无论经历多少次
[01:57.023]挑み続けて
[02:00.083]仍会持续挑战
[02:00.083]それぞれの自分を作っていくんだ
[02:05.843]在过程中塑造出各自的模样
[02:05.843]背中に感じる温もり
[02:08.653]背后感受到的温暖
[02:08.653]刻まれていくあの日の記憶
[02:15.912]逐渐铭刻的那日记忆
[02:15.912]視線を交して後ろから
[02:18.842]视线交汇后从身后
[02:18.842]受け取る誓いすべて溶け込んでいく
[02:26.482]接收的誓言逐渐交融
[02:26.482]One more song
[02:27.442]再一曲
[02:27.442]回転していく存在をaccept all and turn over
[02:32.302]接纳不断流转的存在 让一切重新开始
[02:32.302]やまない雨もいつかあがるだろう
[02:37.401]连绵不绝的雨终将停歇
[02:37.401]終わるときを悲しまないように
[02:42.420]为了不让终结时刻徒留悲伤
[02:42.420]響け
[03:03.464]尽情回响吧
[03:03.464]季節が巡るとしても
[03:07.023]即便季节轮回更迭
[03:07.023]忘れはしないさ今日の日のこと
[03:18.543]也绝不会遗忘这个当下的时光
[03:18.543]One more time
[03:20.393]再一次
[03:20.393]充電されて行く感情をshare with you and go around
[03:25.382]逐渐充溢的情感与你分享这份共鸣 环绕整个世界
[03:25.382]美しく降り注いでる音楽を
[03:30.432]将美丽倾注而下的音乐
[03:30.432]君と描き繋いでいくから
[03:35.662]与你共同描绘并紧密相连
[03:35.662]全力でそう叫べ
[03:44.242]用尽全力如此呐喊吧
[03:44.242]