[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:はじまりのうた]
[ar:吉野裕行 (Yoshino Hiroyuki)]
[al:CYCLE(通常盤)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]はじまりのうた - 吉野裕行 (よしの ひろゆき)
[00:12.210]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.210]词：宮崎誠
[00:24.420]
[00:24.420]曲：宮崎誠
[00:36.642]
[00:36.642]ヘッドフォンの奥から聞こえる
[00:40.441]从耳机深处传来的
[00:40.441]ザワついた高鳴りに似たノイズ
[00:44.761]像是躁动心跳般的杂音
[00:44.761]朝日浴びたら出かけようぜ
[00:48.771]沐浴朝阳就该出门啦
[00:48.771]なんか起きそうな気がする
[00:53.991]总感觉会有事发生
[00:53.991]控えめな優等生じゃナンセンス
[00:59.100]故作矜持的优等生真是毫无意义
[00:59.100]手元の光をさ
[01:02.069]将手边的光芒
[01:02.069]拳と共に突き上げろ
[01:09.299]紧握成拳直指云霄吧
[01:09.299]さあはじめよう
[01:11.689]来吧开始吧
[01:11.689]今だけは笑わないで
[01:14.199]此刻请暂时不要微笑
[01:14.199]聞いてくれますか
[01:17.898]能请你倾听吗
[01:17.898]君の笑顔が見たいんだ
[01:24.287]我渴望看见你的笑容
[01:24.287]さあはじめよう
[01:26.397]来吧开始吧
[01:26.397]なんてことないさ
[01:27.967]这根本不算什么
[01:27.967]体揺らせ
[01:30.187]让身体摇摆起来
[01:30.187]Feel free feel free
[01:33.227]尽情释放 尽情释放
[01:33.227]だってこの瞬間は一度きり
[01:37.337]因为这瞬间仅此一次
[01:37.337]響けはじまりのうた
[01:53.583]奏响这起始之歌
[01:53.583]照らし出す期待への誘惑
[01:57.333]照亮前路的期待在诱惑
[01:57.333]全てを飲み込みそうな鼓動
[02:01.733]仿佛要吞噬一切的鼓动
[02:01.733]靴を履いたら駆け抜けるone day
[02:06.652]穿好鞋子就去奔跑吧某天
[02:06.652]良い予感しかしない
[02:10.862]预感尽是美好事物
[02:10.862]逃げ腰なコンプレックスは
[02:14.862]想要逃避的自卑感
[02:14.862]Shut up
[02:15.912]闭嘴
[02:15.912]声を枯らしてもさ
[02:18.961]就算声嘶力竭
[02:18.961]情熱を止められはしない
[02:26.200]也无法抑制这份热情
[02:26.200]さあはじめよう
[02:28.549]来吧开始吧
[02:28.549]今だけは明日のこと
[02:31.149]此刻请暂时忘记
[02:31.149]忘れてくれますか
[02:34.649]未来的事情好吗
[02:34.649]君と一緒に楽しみたい
[02:41.098]我想与你共享欢乐
[02:41.098]さあはじめよう
[02:43.338]来吧开始吧
[02:43.338]簡単さこのリズム感じて
[02:47.087]很简单 感受这个节奏
[02:47.087]Feel free feel free
[02:50.157]尽情释放 尽情释放
[02:50.157]だってこの瞬間は二度と来ない
[02:54.257]因为这瞬间不会重来
[02:54.257]準備はいいですか
[03:13.037]准备好了吗
[03:13.037]はじめよう
[03:14.947]开始吧
[03:14.947]ラララ声を合わせて
[03:20.297]啦啦啦 让我们齐声歌唱
[03:20.297]はじめよう
[03:22.377]开始吧
[03:22.377]ラララ君は一人じゃない
[03:27.527]啦啦啦 你并非独自一人
[03:27.527]そろそろはじまるよ
[03:30.467]差不多要开始了
[03:30.467]誰も知らない物語
[03:37.576]谁都不知晓的故事
[03:37.576]さあはじめよう
[03:40.146]来吧开始吧
[03:40.146]今だけは笑わないで
[03:42.636]此刻请暂时不要微笑
[03:42.636]聞いてくれますか
[03:46.076]能请你倾听吗
[03:46.076]君の笑顔が見たいんだ
[03:52.634]我渴望看见你的笑容
[03:52.634]さあはじめよう
[03:54.464]来吧开始吧
[03:54.464]なんてことないさ
[03:56.264]这根本不算什么
[03:56.264]体揺らせ
[03:58.523]让身体摇摆起来
[03:58.523]Feel free feel free
[04:01.573]尽情释放 尽情释放
[04:01.573]だってこの瞬間は一度きり
[04:05.723]因为这瞬间仅此一次
[04:05.723]響けはじまりのうた
[04:10.353]奏响这起始之歌
[04:10.353]