[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Wolf Song]
[ar:Patrick Wolf]
[al:Sundark and Riverlight]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wolf Song - Patrick Wolf
[00:16.745]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.745]walk tall beneath these trees boy
[00:20.494]在这林间昂首前行吧少年
[00:20.494]You monolith not scarred by fallout
[00:32.321]你这未被灾变侵蚀的巨石之躯
[00:32.321]Us wolves were right behind you and
[00:36.062]狼群始终追随在你身后
[00:36.062]Lucifer will never find you
[00:40.265]连路西法也寻不到你的踪迹
[00:40.265]Oh no
[00:46.252]绝不会
[00:46.252]The moon let it guide you
[00:49.976]且让月光为你引路
[00:49.976]When selene comes we'll alll know how to fight
[01:00.998]当塞勒涅降临 我们都将知晓如何战斗
[01:00.998]Dear fenrir my saviour
[01:04.686]亲爱的芬里尔 我的救赎之主
[01:04.686]Come and eat the ones we know who taste the best
[01:23.351]来品尝我们熟知的至臻美味
[01:23.351]I know just where you've been boy
[01:26.909]孩子 我知晓你曾驻足何方
[01:26.909]I've watched you by the stream
[01:30.040]溪流畔 我默默注视着你
[01:30.040]And don't be afraid of the dark
[01:34.147]莫要畏惧这幽暗
[01:34.147]'Cos the darkness is simply a womb for the lonely
[01:38.732]因黑暗恰是孤独孕育的温床
[01:38.732]Swallow your pride and
[01:41.491]咽下你的骄傲
[01:41.491]Walk with us through the hills in the trees
[01:47.974]随我们穿越林间叠翠山岗
[01:47.974]Oh yes your english eyes they are turning red
[01:53.568]啊 你英伦眼眸正渐染猩红
[01:53.568]I I I I oh I I I I
[01:56.633]
[01:56.633]The moon let it guide you and
[02:03.297]让月光指引你前行
[02:03.297]I shall find you a home
[02:07.816]我将为你觅得归处
[02:07.816]In our heartland a heart in our homeland
[02:13.445]在我们心灵故土 家园永驻心间
[02:13.445]Until the moon is down
[02:20.529]直到月落西沉
[02:20.529]Until the moon is down
[02:29.988]直到月落西沉
[02:29.988]Down down down
[02:40.342]沉落 沉落 沉落
[02:40.342]Walk tall until the moon is down
[02:50.256]昂首阔步 直到月落时分
[02:50.256]