[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Enough]
[ar:Sevendust]
[al:Chapter VII: Hope & Sorrow]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Enough - Sevendust
[01:15.459]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:15.459]I don't wanna leave a blood stain
[01:18.277]我不想留下血痕斑斑
[01:18.277]I just need to try and understand
[01:24.331]只想试着去理解
[01:24.331]It's always good
[01:26.039]一切总是美好
[01:26.039]When it's in my hands
[01:27.633]当它由我掌控
[01:27.633]But it seems to hurt when someone
[01:30.947]但当有人试图独处
[01:30.947]Tries to be alone
[01:34.203]却似乎带来伤痛
[01:34.203]I know what's wrong I need control
[01:38.870]我明白问题所在 我需要掌控
[01:38.870]Scared to be alone
[01:41.653]害怕孤独一人
[01:41.653]'Cause I can be your friend
[01:45.687]我可以成为你的朋友
[01:45.687]Unless you try to be who I am
[01:50.797]除非你试图成为另一个我
[01:50.797]And I will let you stand
[01:54.562]我会让你立足
[01:54.562]If you let me take control
[01:57.532]只要你让我掌控一切
[01:57.532]'Cause too much is never enough
[02:09.796]因为再多也永远不够
[02:09.796]Never mind you got your last chance
[02:12.614]别在意 你已失去最后机会
[02:12.614]I can see the writing on the wall
[02:19.151]我已看清墙上的警示
[02:19.151]If you follow in my foot steps
[02:21.928]若你亦步亦趋跟随我的脚步
[02:21.928]I can't promise anything
[02:24.368]我无法承诺什么
[02:24.368]But you won't be alone
[02:28.390]但你不必独自承受
[02:28.390]I know it's wrong I need control
[02:33.375]明知不该 却渴望掌控
[02:33.375]I'm scared to be alone
[02:37.640]我害怕孤独一人
[02:37.640]I'm scared to be alone
[02:40.683]我害怕孤独一人
[02:40.683]'Cause I can be your friend
[02:44.491]我可以成为你的朋友
[02:44.491]Unless you try to be who I am
[02:49.644]除非你试图成为另一个我
[02:49.644]And I will let you stand
[02:53.458]我会让你立足
[02:53.458]If you let me take control
[02:56.474]只要你让我掌控一切
[02:56.474]'Cause too much is never enough
[03:01.158]因为再多也永远不够
[03:01.158]Too much is never enough
[03:06.129]再多给予也终是徒劳
[03:06.129]Enough
[03:25.119]永远不够
[03:25.119]Even if you hold on
[03:29.503]纵使你紧握不放
[03:29.503]It's not enough
[03:34.379]仍无济于事
[03:34.379]But when I take control
[03:38.244]唯有当我执掌一切时
[03:38.244]It's never enough
[03:42.169]永远都不够
[03:42.169]Too much is never enough
[03:57.608]再多给予也终是徒劳
[03:57.608]'Cause I can be your friend
[04:01.472]我可以成为你的朋友
[04:01.472]Unless you try to be who I am
[04:06.672]除非你试图成为另一个我
[04:06.672]And I will let you stand
[04:10.328]我会让你立足
[04:10.328]If you let me take control
[04:13.447]只要你让我掌控一切
[04:13.447]'Cause too much is never enough
[04:22.736]因为再多也永远不够
[04:22.736]Too much is never enough
[04:27.196]再多给予也终是徒劳
[04:27.196]