[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Shackles (Praise You)]
[ar:Mandisa]
[al:True Beauty]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shackles (Praise You) - Mandisa
[00:22.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.650]Take the shackles off my feet so I can dance
[00:26.733]卸下脚镣 让我翩然起舞
[00:26.733]I just wanna praise you
[00:29.047]我只想赞美你
[00:29.047]I just wanna praise you
[00:32.220]我只想赞美你
[00:32.220]You broke the chains now I can lift my hands
[00:36.380]挣脱锁链 如今我能高举双手
[00:36.380]And I'm gonna praise you
[00:38.638]我将要赞美你
[00:38.638]I'm gonna praise you
[00:41.560]我将要歌颂你
[00:41.560]In the corners of my mind
[00:43.197]在我心灵的角落
[00:43.197]I just can't seem to find a reason to believe
[00:46.973]始终找不到信仰的理由
[00:46.973]That I can break free
[00:49.469]我终于能挣脱枷锁
[00:49.469]'Cause you see I have been down for so long
[00:52.957]因我深陷困境太久
[00:52.957]Feel like all hope is gone
[00:54.599]仿佛希望尽失
[00:54.599]But as I lift my hands I understand
[00:57.930]但当我举起双手 顿悟真谛
[00:57.930]That I should praise you through my circumstance
[01:01.008]我应在逆境中依然赞美你
[01:01.008]Take the shackles off my feet so I can dance
[01:05.112]卸下脚镣 让我翩然起舞
[01:05.112]I just wanna praise you
[01:07.538]我只想赞美你
[01:07.538]I just wanna praise you
[01:10.615]我只想赞美你
[01:10.615]You broke the chains now I can lift my hands
[01:14.736]挣脱锁链 如今我能高举双手
[01:14.736]And I'm gonna praise you
[01:17.217]我将要赞美你
[01:17.217]I'm gonna praise you
[01:19.318]我将要歌颂你
[01:19.318]Everything that could go wrong
[01:21.934]所有可能出错的事
[01:21.934]All went wrong at one time
[01:24.373]都曾同时崩塌
[01:24.373]So much pressure fell on me
[01:26.645]重压临到我身
[01:26.645]I thought I was gonna lose my mind
[01:29.224]几乎让我失去理智
[01:29.224]But I know you wanna see
[01:31.527]但我知道你必看顾
[01:31.527]If I will hold on through these trials
[01:34.270]若我能坚持度过这些试炼
[01:34.270]But I need you to lift this load
[01:36.401]但我需要你来卸下这重担
[01:36.401]'Cause I can't take it no more
[01:39.246]因我已无法再承受
[01:39.246]Take the shackles off my feet so I can dance
[01:43.510]卸下脚镣 让我翩然起舞
[01:43.510]I just wanna praise you
[01:45.938]我只想赞美你
[01:45.938]I just wanna praise you
[01:49.076]我只想赞美你
[01:49.076]You broke the chains now I can lift my hands
[01:53.119]挣脱锁链 如今我能高举双手
[01:53.119]And I'm gonna praise you
[01:55.483]我将要赞美你
[01:55.483]I'm gonna praise you
[02:17.837]我将要歌颂你
[02:17.837]Been through the fire and the rain
[02:20.535]历经烈火与暴雨的洗礼
[02:20.535]Bound in every kind of way
[02:22.455]曾被重重枷锁束缚
[02:22.455]But God has broken every chain
[02:24.896]但神已折断所有锁链
[02:24.896]So let me go
[02:27.390]让我重获自由
[02:27.390]Take the shackles off my feet so I can dance
[02:30.444]卸下脚镣 让我翩然起舞
[02:30.444]'Coz I just wanna
[02:31.638]因我渴望
[02:31.638]I just wanna praise you
[02:32.995]我只想赞美你
[02:32.995]I said I just wanna
[02:34.415]我说我只想
[02:34.415]I just wanna praise you
[02:35.523]我只想赞美你
[02:35.523]I wanna praise you
[02:37.094]我要赞美你
[02:37.094]You broke the chains now I can lift my hands
[02:39.671]挣脱锁链 如今我能高举双手
[02:39.671]Chains around my hands
[02:40.894]曾束缚我双手的枷锁
[02:40.894]And I'm gonna praise you
[02:42.975]我将要赞美你
[02:42.975]I'm gonna
[02:43.793]我要
[02:43.793]I'm gonna praise you
[02:44.923]我将要歌颂你
[02:44.923]I'm gonna praise you
[02:46.368]我将要歌颂你
[02:46.368]Take the shackles off my feet so I can dance
[02:51.407]卸下脚镣 让我翩然起舞
[02:51.407]Yeah yeah
[02:54.570]
[02:54.570]I just wanna praise you
[02:56.026]我只想赞美你
[02:56.026]You broke the chains now I can lift my lift my hands yeah yeah
[03:03.938]你已折断锁链 如今我能高举双手 耶 耶
[03:03.938]And I'm gonna praise you
[03:05.876]我将要赞美你
[03:05.876]Yeah ahh ahh
[03:08.531]
[03:08.531]'Cause I just wanna
[03:11.128]因为我只想
[03:11.128]I think you just wanna we wanna praise you ohh ohh ohh
[03:17.966]我想你只想 我们只想赞美你 哦 哦 哦
[03:17.966]Yeah yeah yeah ahhh
[03:21.499]
[03:21.499]I'm gonna praise you
[03:24.632]我将要歌颂你
[03:24.632]