[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Call Me]
[ar:Nancy Sinatra]
[al:How Does That Grab You?]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Call Me - Nancy Sinatra
[00:09.761]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.761]If you＇re feeling sad and lonely
[00:13.561]若你感到悲伤孤寂
[00:13.561]There＇s a service I can render
[00:17.371]我愿为你倾尽所有
[00:17.371]Tell the one who loves you only
[00:21.181]告诉那个深爱你的人
[00:21.181]I can be so warm and tender
[00:24.611]我能给你温暖怀抱
[00:24.611]Call me don＇t be afraid you can call me
[00:30.161]呼唤我 别害怕 尽管呼唤我
[00:30.161]Maybe it＇s late but just call me
[00:33.841]或许夜深 但请呼唤我
[00:33.841]Tell me and I＇ll be around
[00:40.621]告诉我 我就会来到你身旁
[00:40.621]When it seems your friends desert you
[00:44.611]当朋友都离你远去时
[00:44.611]There＇s somebody thinking of you
[00:48.421]依然有人牵挂着你
[00:48.421]I＇m the one who＇ll never hurt you
[00:52.041]我永远不会伤害你
[00:52.041]Maybe that＇s because I love you
[00:55.301]或许只因深爱着你
[00:55.301]Call me don＇t be afraid you can call me
[01:01.231]呼唤我 别害怕 尽管呼唤我
[01:01.231]Maybe it＇s late but just call me
[01:04.661]或许夜深 但请呼唤我
[01:04.661]Tell me and I＇ll be around
[01:10.351]告诉我 我就会来到你身旁
[01:10.351]Now don＇t forget me
[01:12.381]请永远记得我
[01:12.381]＇Cause if you let me
[01:15.001]只要你愿意
[01:15.001]I will always stay by you
[01:17.991]我会永远守候在你身旁
[01:17.991]You gotta trust me
[01:19.681]请你相信我
[01:19.681]That＇s how it must be
[01:22.901]这就是我们的宿命
[01:22.901]There＇s so much that I can do
[01:43.481]我能为你付出所有
[01:43.481]Call me don＇t be afraid you can call me
[01:49.221]呼唤我 别害怕 尽管呼唤我
[01:49.221]Maybe is late but call me
[01:53.261]就算夜深也请呼唤我
[01:53.261]Tell me and I＇ll be around
[01:59.501]告诉我 我就会来到你身旁
[01:59.501]If you call I＇ll be right with you
[02:03.241]只要你呼唤 我立刻就会出现
[02:03.241]You and I should be together
[02:07.361]你我本该相依相伴
[02:07.361]Take this love I long to give you
[02:10.921]请收下这份我渴望给予的爱
[02:10.921]I＇ll be at your side forever
[02:14.471]我会永远守护在你身边
[02:14.471]Call me don＇t be afraid you can call me
[02:19.651]呼唤我 别害怕 尽管呼唤我
[02:19.651]Maybe it＇s late but just call me
[02:23.771]或许夜深 但请呼唤我
[02:23.771]Tell me and I＇ll be around
[02:30.821]告诉我 我就会来到你身旁
[02:30.821]