[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Until It's Time For You To Go]
[ar:Nancy Sinatra]
[al:How Does That Grab You?]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Until It's Time For You To Go - Nancy Sinatra
[00:15.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.080]You're not a dream you're not an angel
[00:21.449]你不是梦境 也非天使降临
[00:21.449]You're a man
[00:26.279]你是真实存在的凡人
[00:26.279]I'm not a queen I'm a woman
[00:31.839]我不是女王 只是平凡女人
[00:31.839]Take my hand
[00:35.979]请牵起我的手
[00:35.979]We'll make a space in the lives
[00:41.558]在既定人生轨迹里
[00:41.558]That we'd planned
[00:45.858]开辟属于我们的天地
[00:45.858]And here we'll stay
[00:48.628]我们将在此停驻
[00:48.628]Until it's time for you to go
[00:56.437]直到你不得不离去
[00:56.437]Yes we're different worlds apart
[01:01.577]是的 我们来自不同的世界
[01:01.577]We're not the same
[01:05.946]我们如此不同
[01:05.946]We laughed and played at the start
[01:10.986]最初我们欢笑嬉戏
[01:10.986]Like in a game
[01:16.005]就像一场游戏
[01:16.005]You could have stayed outside my heart
[01:22.683]你本可以远离我的心门
[01:22.683]But in you came
[01:26.093]却选择走进
[01:26.093]And here you'll stay
[01:28.743]并在此停留
[01:28.743]Until it's time for you to go
[01:37.483]直到你不得不离去
[01:37.483]Don't ask why
[01:47.703]别问缘由
[01:47.703]Don't ask how
[01:57.943]别问方式
[01:57.943]Don't ask forever
[02:05.523]别问永远
[02:05.523]Love me love me just love me now
[02:20.682]爱我 爱我 此刻就爱我
[02:20.682]This love of mine had no beginning
[02:23.742]这份爱 无始无终
[02:23.742]And it has no end
[02:28.912]永不消逝
[02:28.912]I was an oak but now I'm a willow
[02:34.369]我曾如橡树般刚强 如今却似垂柳
[02:34.369]Now I can bend
[02:57.781]学会了柔韧
[02:57.781]You're not a dream you're not an angel
[03:03.801]你不是梦境 也非天使降临
[03:03.801]You're a man
[03:08.401]你是真实存在的凡人
[03:08.401]I'm not a queen I'm a woman
[03:13.571]我不是女王 只是平凡女人
[03:13.571]Just take my hand
[03:18.041]请握住我的手
[03:18.041]We'll make a space in the lives
[03:23.141]在既定人生轨迹里
[03:23.141]That we'd planned
[03:27.201]开辟属于我们的天地
[03:27.201]And here we'll stay
[03:30.121]我们将在此停驻
[03:30.121]Until it's time for you to go
[03:43.211]直到你不得不离去
[03:43.211]Until it's time for you to go
[03:45.740]直到你不得不离去
[03:45.740]