[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Standing In The Flames]
[ar:Deicide]
[al:The Complete Roadrunner Collection 1990-2001]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Standing in the Flames (Explicit) - Deicide
[00:13.264]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.264]Nowhere in me is the presence of god
[00:15.591]我心中并无神的踪影
[00:15.591]Nor do I need him or want him around
[00:18.231]我也不需要他或希望他在身边
[00:18.231]What you expect I could never conceive
[00:20.794]你所期望的 我永远无法理解
[00:20.794]Kill off your children to fulfill your dream
[00:23.560]为了你的梦想 牺牲你的孩子
[00:23.560]Give them your name and condemn them to die
[00:26.015]赐予他们你的名字 却注定他们死亡
[00:26.015]Little they know of what you have in mind
[00:28.592]他们对你心中的计划一无所知
[00:28.592]Drink to the father and that of the son
[00:31.140]为父与子举杯
[00:31.140]I'm not that stupid
[00:32.248]我并非如此愚昧
[00:32.248]Just look what they've done
[00:34.028]看看他们做了什么
[00:34.028]Standing in the flames
[00:36.766]站在火焰中
[00:36.766]F**k the lord's redemption
[00:39.594]去他的主的救赎
[00:39.594]Cursed is the way of his resurrection
[00:45.229]他的复活之路被诅咒
[00:45.229]Who will take his place on the crucifixion
[00:50.805]谁将取代他在十字架上的位置
[00:50.805]Wipe away our pain with your contradiction
[00:56.679]用你的矛盾抹去我们的痛苦
[00:56.679]He is the fool that believeth in god
[00:59.025]他是那个相信神的傻瓜
[00:59.025]It's for the needy and people who want
[01:01.744]这是为那些需要的人和想要的人
[01:01.744]I have refused you as you refused me
[01:04.305]我拒绝了你，正如你拒绝了我
[01:04.305]Helpless emotion is what you foresee
[01:07.040]你所预见的只是无助的情感
[01:07.040]I am one with Satan cast beyond the night
[01:12.024]我与撒旦同在，被抛向黑夜之外
[01:12.024]In his flame of hatred
[01:14.539]在他仇恨的火焰中
[01:14.539]I provoke the light
[01:52.304]我挑衅光明
[01:52.304]Never around when you're all out of hope
[01:54.805]当你绝望时，他从未出现
[01:54.805]He is not there he is only a ghost
[01:57.367]他不在那里，他只是个幽灵
[01:57.367]Where is your power to make me redeem
[02:00.133]你的力量何在，能让我得救赎？
[02:00.133]If you're so mighty then why not kill me
[02:02.885]若你如此强大，为何不将我毁灭
[02:02.885]Adore the serpent created by god
[02:05.229]崇拜那由神创造的蛇
[02:05.229]Once that you do this then you can move on
[02:07.932]一旦你这样做，便可继续前行
[02:07.932]Making us pure with the death of your son
[02:10.444]以你儿子的死使我们纯净
[02:10.444]Rainbows of blood his endeavor is done
[02:13.132]血色的彩虹，他的努力已完成
[02:13.132]Standing in the flames
[02:16.132]站在火焰中
[02:16.132]F**k the lord's redemption
[02:18.808]去他的主的救赎
[02:18.808]Cursed is the way of his resurrection
[02:24.410]他的复活之路被诅咒
[02:24.410]Who will take his place on the crucifixion
[02:30.083]谁将取代他在十字架上的位置
[02:30.083]Wipe away our pain with your contradiction
[02:35.831]用你的矛盾抹去我们的痛苦
[02:35.831]He is the fool that believeth in god
[02:38.239]他是那个相信神的傻瓜
[02:38.239]It's for the needy and people who want
[02:40.893]这是为那些需要的人和想要的人
[02:40.893]I have refused you as you refused me
[02:43.502]我拒绝了你，正如你拒绝了我
[02:43.502]Helpless emotion is what you foresee
[02:46.146]你所预见的只是无助的情感
[02:46.146]I am one with Satan
[02:48.754]我与撒旦同在
[02:48.754]Cast beyond the night
[02:51.238]被抛向黑夜之外
[02:51.238]In his flame of hatred
[02:53.722]在他仇恨的火焰中
[02:53.722]I provoke the light
[02:57.190]我挑衅光明
[02:57.190]