[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:The Dragon Tide]
[ar:Tad Morose]
[al:A Mended Rhyme]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Dragon Tide - Tad Morose
[01:41.345]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:41.345]Watching the hills from the tower up north
[01:45.485]从北方高塔眺望群山
[01:45.485]He sang no he bellowed a song to the glory
[01:51.771]他放声高歌 颂扬荣光
[01:51.771]To the power of kayak zoo
[01:58.466]赞美卡亚克祖的力量
[01:58.466]His heart now uneasy
[02:00.595]此刻他心绪难平
[02:00.595]It would not be stilled
[02:02.713]无法平静下来
[02:02.713]A sickening stench an odour of green skin
[02:08.881]恶臭弥漫 绿皮的腥臊
[02:08.881]Like so many years before
[02:33.520]恍如多年前的景象
[02:33.520]Troll slayers troll slayers mighty and proud
[02:37.857]巨魔杀手 骄傲而强大的巨魔杀手
[02:37.857]Troll slayers now meet your fate
[02:40.344]巨魔猎手们 此刻迎来宿命
[02:40.344]In this battle you die
[02:44.692]在这场战役中陨落
[02:44.692]For you surely will die
[02:50.971]你们终将迎来死亡
[02:50.971]The dragon tide will sweep you away
[03:00.212]龙潮翻涌 将你们尽数吞没
[03:00.212]The dragon tide will darken this day
[05:42.986]龙潮遮天 此日永堕黑暗
[05:42.986]Lord king see the skies
[05:47.782]君王啊 且看那苍穹
[05:47.782]Oh worse this our doom
[05:54.160]厄运比预想更可怖
[05:54.160]Accursed be this day
[05:59.045]这被诅咒的末日
[05:59.045]It's memory be black
[06:01.377]记忆将被黑暗吞噬
[06:01.377]Riding the winds dragons fly
[06:15.278]驭风而行 巨龙翱翔
[06:15.278]They drop 'hind our lines
[06:20.066]它们突袭我军后方
[06:20.066]They strike from above
[06:26.678]从天而降致命一击
[06:26.678]Clansmen stand proud
[06:31.340]氏族勇士昂首挺立
[06:31.340]Stare death in the eye
[06:33.687]直面死亡毫无惧色
[06:33.687]Riding the winds dragons fly
[06:56.101]驭风而行 巨龙翱翔
[06:56.101]The dragon tide will sweep you away
[07:04.828]龙潮翻涌 将你们尽数吞没
[07:04.828]The dragon tide will darken this day
[07:13.474]龙潮遮天 此日永堕黑暗
[07:13.474]The dragon tide will sweep you away
[07:22.160]龙潮翻涌 将你们尽数吞没
[07:22.160]The dragon tide will darken this day
[07:27.609]龙潮遮天 此日永堕黑暗
[07:27.609]