[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Where The Sun Never Shines]
[ar:Tad Morose]
[al:Undead]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Where The Sun Never Shines - Tad Morose
[00:17.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.390]Written by：Tad Morose
[00:34.795]
[00:34.795]Make me an offer I cannot refuse
[00:37.754]给我一个无法拒绝的提议
[00:37.754]Sell me your nightmares your fears
[00:40.906]将你的噩梦与恐惧卖给我
[00:40.906]Tell me the difference I live with the dead
[00:44.033]告诉我与死人共存的区别
[00:44.033]Tell me of joy and of tears
[01:00.025]告诉我欢乐与泪水
[01:00.025]Grant me three wishes and make them come real
[01:02.986]赐我三个愿望并让它们成真
[01:02.986]Wishes go farther out here
[01:06.204]在这里，愿望能走得更远
[01:06.204]Tell me of secrets and places you've been
[01:09.170]告诉我你的秘密与去过的地方
[01:09.170]Tell me the rapture is near
[01:12.402]告诉我狂喜即将来临
[01:12.402]Show me the devil is always the same
[01:15.571]告诉我魔鬼始终如一
[01:15.571]Show me I've nothing to fear
[01:18.723]告诉我我无所畏惧
[01:18.723]Give me a choice between heaven and hell
[01:21.689]给我一个天堂与地狱的选择
[01:21.689]Show me a way out of
[01:25.363]给我一条逃离的路
[01:25.363]Here I am where the dead rule the night
[01:30.942]我在这里，死者统治着黑夜
[01:30.942]The stars left the sky for this place
[01:37.893]星辰为这地方离开了天空
[01:37.893]Darkness rules and I say I will stay
[01:43.831]黑暗统治，而我选择留下
[01:43.831]Here where the sun never shines
[02:35.359]在这里，太阳永不照耀
[02:35.359]I made you an offer you could not refuse
[02:38.616]我给了你一个无法拒绝的提议
[02:38.616]I sold you your nightmares your fears
[02:41.819]我卖给你你的噩梦和恐惧
[02:41.819]I told you the difference
[02:43.163]我告诉了你其中的区别
[02:43.163]I wept for the dead
[02:44.851]我为逝者哭泣
[02:44.851]I told you of joy and of tears
[02:47.918]我向你讲述了欢乐与泪水
[02:47.918]I granted three wishes then made them come real
[02:51.102]我实现了三个愿望
[02:51.102]I told you there's nothing to fear
[02:54.334]我告诉你无需害怕
[02:54.334]Now give me a choice either heaven or hell
[02:57.334]现在给我一个选择，天堂或地狱
[02:57.334]I'll take any road out of
[03:01.092]我将踏上任何一条逃离之路
[03:01.092]Here I am where the dead rule the night
[03:06.626]我在这里，死者统治着黑夜
[03:06.626]The stars left the sky for this place
[03:13.778]星辰为这地方离开了天空
[03:13.778]Darkness rules and I say I will stay
[03:19.720]黑暗统治，而我选择留下
[03:19.720]Here where the sun never shines
[03:26.360]在这里，太阳永不照耀
[03:26.360]Here I am where the dead rule the night
[03:31.680]我在这里，死者统治着黑夜
[03:31.680]The stars left the sky for this place
[03:38.795]星辰为这地方离开了天空
[03:38.795]Darkness rules and I say I will stay
[03:44.707]黑暗统治，而我选择留下
[03:44.707]Here where the sun never shines
[03:48.403]在这里，太阳永不照耀
[03:48.403]