[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:This Means Anything]
[ar:Paul Young]
[al:The Secret Of Association]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]This Means Anything (Album Version) - Paul Young (保罗·杨)
[00:14.765]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.765]All of the warnings you gave I ignored
[00:21.154]你所有的警示 我都置若罔闻
[00:21.154]And I took all the gibes as if asking for more
[00:28.433]将那些讥讽当作渴求的养分
[00:28.433]＂I＇ll be with you again＂
[00:31.892]"我会再和你在一起"
[00:31.892]Words without credence oh
[00:35.132]空洞的承诺啊
[00:35.132]The twist in your answer
[00:38.081]你话中的迂回
[00:38.081]Evades every question
[00:41.651]避开了所有追问
[00:41.651]Reaction belies everything that you mention
[00:49.180]反应背叛了你口中的每句誓言
[00:49.180]＂I＇ll be with you again＂
[00:52.610]"我会再和你在一起"
[00:52.610]Words without credence oh
[00:56.469]空洞的承诺啊
[00:56.469]I choke in the air
[00:59.087]我在这空气中哽咽
[00:59.087]And it catches and burns my eyes
[01:08.277]灼热的刺痛浸染双眼
[01:08.277]Queue those tears in my eyes
[01:23.847]泪水在眼眶中打转
[01:23.847]＂I＇ll be with you again＂
[01:26.807]"我会再和你在一起"
[01:26.807]Words without credence oh
[01:31.516]空洞的承诺啊
[01:31.516]Call me your lover but I made the first move
[01:37.936]你唤我恋人却是我主动
[01:37.936]Say that I＇m special but
[01:40.756]说着我很特别却...
[01:40.756]When do you prove it to me
[01:44.824]你何时能证明给我看
[01:44.824]＂I＇ll be with you again＂
[01:47.753]"我会再和你在一起"
[01:47.753]Words without credence oh
[01:51.292]空洞的承诺啊
[01:51.292]Those statements are empty and hollow
[01:56.351]那些话语空洞又虚伪
[01:56.351]And they don＇t feed the hunger inside
[02:07.091]无法填补内心的渴望
[02:07.091]See those tears in my eyes
[02:16.231]看我眼中噙满泪水
[02:16.231]Words without credence mean anything
[02:20.630]毫无诚意的言语毫无意义
[02:20.630]So maybe you should be told it＇s for real
[02:26.949]也许你该明白这次是认真的
[02:26.949]It＇s the end of our time
[02:34.268]我们的缘分已到尽头
[02:34.268]It＇s the end of our time
[02:41.388]我们的缘分已到尽头
[02:41.388]It＇s the end of our time
[02:43.177]我们的缘分已到尽头
[02:43.177]＂I＇ll be with you again＂
[02:46.845]"我会再和你在一起"
[02:46.845]Words without credence oh
[02:49.965]空洞的承诺 多么可笑
[02:49.965]＂I＇ll be with you again＂
[02:53.535]"我会再和你在一起"
[02:53.535]Words without credence oh
[02:56.975]空洞的承诺 多么可笑
[02:56.975]＂I＇ll be with you again＂
[03:00.273]"我会再和你在一起"
[03:00.273]Words without credence oh
[03:03.912]空洞的承诺 多么可笑
[03:03.912]＂I＇ll be with you again＂
[03:07.092]"我会再和你在一起"
[03:07.092]Words without credence oh
[03:10.540]空洞的承诺 多么可笑
[03:10.540]