[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Our Time Has Come]
[ar:Paul Young]
[al:Original Album Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Our Time Has Come (Album Version) - Paul Young (保罗·杨)
[00:20.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.370]Written by：P. Young
[00:40.745]
[00:40.745]So close but yet so far
[00:44.223]近在咫尺却遥不可及
[00:44.223]Not close enough to touch
[00:48.152]无法触及的距离
[00:48.152]I want to take the knocks and bear the scars
[00:52.488]我愿承受所有伤痕与打击
[00:52.488]I need to have you so much
[00:56.036]如此渴望拥有你
[00:56.036]Oh my heart's desire
[00:59.886]我心中挚爱
[00:59.886]Will soon be in my reach
[01:02.823]终将触手可及
[01:02.823]Our time has come
[01:04.743]属于我们的时刻
[01:04.743]Our time has come
[01:06.862]属于我们的时刻
[01:06.862]As it is written in the sand
[01:10.592]如沙上镌刻的誓言
[01:10.592]Our time has come
[01:12.722]属于我们的时刻
[01:12.722]I can feel your power and it seems to guide my hand
[01:19.091]我感受你的力量 似在指引我前行
[01:19.091]You belong to me
[01:21.070]你属于我
[01:21.070]You belong to me
[01:24.789]你属于我
[01:24.789]Our time has come
[01:34.668]属于我们的时刻
[01:34.668]Every step I take to you
[01:38.536]每向你迈出一步
[01:38.536]I reach beyond myself
[01:42.645]都超越自我的界限
[01:42.645]I know I'll find the strength I need
[01:46.575]我知道会找到那份力量
[01:46.575]To get me through this hell
[01:49.544]带我穿越这炼狱时光
[01:49.544]This hour is all on me
[01:53.974]此刻全凭自己担当
[01:53.974]I never let you go
[01:56.914]我绝不会让你失望
[01:56.914]Our time has come
[01:58.944]属于我们的时刻
[01:58.944]Our time has come
[02:00.973]属于我们的时刻
[02:00.973]As it is written in the sand
[02:04.731]如沙上镌刻的誓言
[02:04.731]Our time has come
[02:06.950]属于我们的时刻
[02:06.950]I can feel your power as it seems to guide my hand
[02:13.276]我能感受到你的力量 仿佛指引着我的方向
[02:13.276]You belong to me
[02:15.346]你属于我
[02:15.346]You belong to me
[02:18.906]你属于我
[02:18.906]Our time has come
[02:24.806]属于我们的时刻
[02:24.806]When I found it hard
[02:26.174]当我陷入困境
[02:26.174]I reach my goal
[02:28.524]仍坚持追寻目标
[02:28.524]Never break my will
[02:29.973]永不磨灭我的意志
[02:29.973]Never break my soul I try
[02:34.873]永不击垮我的灵魂 我奋力前行
[02:34.873]But I've got my taste
[02:35.972]但我已心有所属
[02:35.972]And I've got the power
[02:38.831]且我充满力量
[02:38.831]I've been broken every waking hour
[02:41.937]每分每秒都历经破碎
[02:41.937]I try
[02:45.226]仍在坚持
[02:45.226]Our time has come
[03:02.418]属于我们的时刻
[03:02.418]This hour is all on me
[03:06.367]此刻全凭自己担当
[03:06.367]I'll never let you down
[03:10.896]绝不让你失望
[03:10.896]Our time has come
[03:13.396]属于我们的时刻
[03:13.396]Our time has come
[03:15.175]属于我们的时刻
[03:15.175]Our time has come
[03:17.153]属于我们的时刻
[03:17.153]As it is written in the sand
[03:20.959]如沙上镌刻的誓言
[03:20.959]Our time has come
[03:23.418]属于我们的时刻
[03:23.418]I can feel your power as it's seems to guide my hand
[03:29.285]感受你指引我的力量
[03:29.285]You belong to me
[03:31.584]你属于我
[03:31.584]You belong to me
[03:35.334]你属于我
[03:35.334]Our time has come
[03:37.793]属于我们的时刻
[03:37.793]Our time has come
[03:39.553]属于我们的时刻
[03:39.553]Our time has come
[03:45.202]属于我们的时刻
[03:45.202]I can feel your power just taking me by the hand
[03:51.530]我能感受到你的力量 正牵引着我的手
[03:51.530]You belong to me
[04:01.664]你属于我
[04:01.664]As it is written in the sand
[04:19.613]如沙上镌刻的誓言
[04:19.613]Our time has come
[04:21.333]属于我们的时刻
[04:21.333]