[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Will It Last (Album Version)]
[ar:Kenny Loggins]
[al:Keep The Fire]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Will It Last (Album Version) - Kenny Loggins
[00:05.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.180]Written by：E. Ein Logg
[00:10.361]
[00:10.361]I see a lion captive in the kitchen
[00:18.521]
[00:18.521]Rolling thunder rumbles down the hall
[00:25.481]雷声隆隆 在长廊回荡
[00:25.481]Once in awhile everyone paces the floor
[00:33.021]偶尔 人人都会辗转难眠
[00:33.021]Lately it's more and more
[00:35.581]近来愈发频繁
[00:35.581]Love if yu must be started go easily on your way
[00:42.761]若爱必须启程 愿你从容前行
[00:42.761]Still I wonder could it wait another day
[00:46.831]我仍迟疑 能否再等一日
[00:46.831]Will it last enough to say you have your freedom
[00:55.371]这份爱能否持久到 许你自由
[00:55.371]Is the answer just another road to go
[01:03.921]答案是否只是另一条待行之路
[01:03.921]Does it have to leave to be
[01:07.810]是否唯有离别才能成全
[01:07.810]Can it stay and be with me
[01:11.970]能否为我停留相伴
[01:11.970]When will it last enough to have it here at home
[01:21.790]何时才能长久 让爱在此安家
[01:21.790]Too many roads are needlessly divided
[01:29.860]太多道路被无端割裂
[01:29.860]By silent walls we build along the way
[01:36.450]沿途筑起沉默的高墙
[01:36.450]Why be alone to learn that your life has more
[01:43.540]何必独行才懂生命辽阔
[01:43.540]That's what our love is for
[01:46.410]这正是爱的意义
[01:46.410]Tear down those angry walls I'll walk with you where you go
[01:53.389]推倒愤怒的围墙 我愿与你同行
[01:53.389]Still you're the only one who'll ever know
[01:57.589]唯有你知晓我全部真心
[01:57.589]Will it last enough to say you have your freedom
[02:05.999]这份爱能否持久到 许你自由
[02:05.999]Is the answer just another road to go
[02:14.228]答案是否只是另一条待行之路
[02:14.228]Does it have to leave to be
[02:17.988]是否唯有离别才能成全
[02:17.988]Or can it stay and be with me
[02:22.108]还是留下与我同在
[02:22.108]When will it last enough to have it here at home
[02:46.280]何时才能长久 让爱在此安家
[02:46.280]Why be alone to learn that your life has more
[02:53.730]何必独行才懂生命辽阔
[02:53.730]That's what our love is for
[02:56.180]这正是爱的意义
[02:56.180]Tear down those angry walls I'll walk with you where you go
[03:03.100]推倒愤怒的围墙 我愿与你同行
[03:03.100]Still you're the only one who'll ever know
[03:07.500]唯有你知晓我全部真心
[03:07.500]Will it last enough to say you have your freedom
[03:15.640]这份爱能否持久到 许你自由
[03:15.640]Is the answer just another road to go
[03:23.840]答案是否只是另一条待行之路
[03:23.840]Does it have to leave to be
[03:27.470]是否唯有离别才能成全
[03:27.470]Or can it stay and be with me
[03:31.889]还是留下与我同在
[03:31.889]Will it last enough will it last enough
[03:39.929]能否经得起考验 能否延续永远
[03:39.929]Will it last enough will it last enough
[03:47.669]能否经得起考验 能否延续永远
[03:47.669]Will it last enough will it last enough
[03:55.829]能否经得起考验 能否延续永远
[03:55.829]Will it last enough will it last enough
[04:03.119]能否经得起考验 能否延续永远
[04:03.119]Will it last enough will it last enough
[04:28.414]能否经得起考验 能否延续永远
[04:28.414]Will it last enough will it last enough
[04:35.524]能否经得起考验 能否延续永远
[04:35.524]Will it last enough will it last enough
[04:43.664]能否经得起考验 能否延续永远
[04:43.664]Will it last enough will it last enough
[04:51.144]能否经得起考验 能否延续永远
[04:51.144]Will it last enough will it last enough
[04:59.014]能否经得起考验 能否延续永远
[04:59.014]Will it last enough will it last enough
[05:07.724]能否经得起考验 能否延续永远
[05:07.724]Will it last enough will it last enough
[05:15.664]能否经得起考验 能否延续永远
[05:15.664]Will it last enough will it last enough
[05:23.493]能否经得起考验 能否延续永远
[05:23.493]Will it last enough will it last enough
[05:30.513]能否经得起考验 能否延续永远
[05:30.513]Will it last enough will it last enough
[05:38.993]能否经得起考验 能否延续永远
[05:38.993]Will it last enough will it last enough
[05:46.913]能否经得起考验 能否延续永远
[05:46.913]Will it last enough
[05:48.283]这份爱能否延续
[05:48.283]