Kenny Loggins - The Horses
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:The Horses]
[ar:Kenny Loggins]
[al:Return To Pooh Corner]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Horses - Kenny Loggins
[00:46.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:46.520]We will fly way on high
[00:52.320]我们将展翅高飞
[00:52.320]Where the cool winds blow
[00:56.630]乘着清凉的风
[00:56.630]Or in the sun laughing having fun
[01:02.880]或在阳光下欢笑嬉戏
[01:02.880]With all the people we know
[01:07.300]与所有相识的人
[01:07.300]If the situation should keep us separated
[01:13.480]即便命运让我们分离
[01:13.480]I know the world won't fall apart
[01:18.160]我知道世界不会崩塌
[01:18.160]You will free the beautiful bird
[01:22.960]你会释放心中美丽的鸟
[01:22.960]Caught inside your heart
[01:25.730]那只囚禁在你心间的精灵
[01:25.730]Can you see her oh she flies so proud
[01:30.960]你可曾见她翱翔天际 如此骄傲
[01:30.960]Cast her wild wings over water and cloud
[01:36.270]展翅掠过云海与波涛
[01:36.270]That's the way it's gonna be little darling
[01:41.640]亲爱的 这就是我们的宿命
[01:41.640]We'll go riding on the horses
[01:47.690]我们将策马奔腾
[01:47.690]Way up in the sky little darling
[01:53.050]直上九霄 亲爱的
[01:53.050]If you fall I'll pick you up pick you up
[01:58.370]若你坠落 我必相扶
[01:58.370]If you fall I'll pick you up pick you up
[02:14.150]若你坠落 我必相扶
[02:14.150]You will grow until you go
[02:20.020]你将成长直至远行
[02:20.020]I'll be right there by your side
[02:24.640]我会一直守护在你身旁
[02:24.640]Even then a whispering wind
[02:30.760]即便微风轻拂的夜晚
[02:30.760]Will call me to you in the night
[02:35.310]也会将我的思念捎向你
[02:35.310]I hear all the people of the world
[02:41.630]我听见世间芸芸众生
[02:41.630]In my one bird's cry
[02:45.810]都藏在我孤鸟的啼鸣里
[02:45.810]I see them trying every way they know
[02:50.800]看他们用尽所知的方式
[02:50.800]To make their spirits fly
[02:53.620]只为让灵魂翱翔天际
[02:53.620]Can you see her moonlight in her eye
[02:58.820]你可曾看见她眼中的月光
[02:58.820]Coming from under my wing
[03:01.630]从我羽翼下启程
[03:01.630]You were born to fly
[03:04.190]你生来就该翱翔
[03:04.190]That's the way it's gonna be little darling
[03:09.400]这就是我们的宿命 亲爱的
[03:09.400]We'll go riding on the horses
[03:15.640]我们将策马奔腾
[03:15.640]Way up in the sky little darling
[03:20.940]直上九霄 亲爱的
[03:20.940]If you fall I'll pick you up pick you up
[03:41.720]若你坠落 我必相扶
[03:41.720]That's the way it's gonna be little darling
[03:47.090]这就是我们的宿命 亲爱的
[03:47.090]We'll go riding on the horses
[03:53.090]我们将策马奔腾
[03:53.090]Way up in the sky little darling
[03:58.270]直上九霄 亲爱的
[03:58.270]If you fall I'll pick you up pick you up
[04:44.511]若你坠落 我必相扶
[04:44.511]
文本歌词
The Horses - Kenny Loggins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We will fly way on high
我们将展翅高飞
Where the cool winds blow
乘着清凉的风
Or in the sun laughing having fun
或在阳光下欢笑嬉戏
With all the people we know
与所有相识的人
If the situation should keep us separated
即便命运让我们分离
I know the world won't fall apart
我知道世界不会崩塌
You will free the beautiful bird
你会释放心中美丽的鸟
Caught inside your heart
那只囚禁在你心间的精灵
Can you see her oh she flies so proud
你可曾见她翱翔天际 如此骄傲
Cast her wild wings over water and cloud
展翅掠过云海与波涛
That's the way it's gonna be little darling
亲爱的 这就是我们的宿命
We'll go riding on the horses
我们将策马奔腾
Way up in the sky little darling
直上九霄 亲爱的
If you fall I'll pick you up pick you up
若你坠落 我必相扶
If you fall I'll pick you up pick you up
若你坠落 我必相扶
You will grow until you go
你将成长直至远行
I'll be right there by your side
我会一直守护在你身旁
Even then a whispering wind
即便微风轻拂的夜晚
Will call me to you in the night
也会将我的思念捎向你
I hear all the people of the world
我听见世间芸芸众生
In my one bird's cry
都藏在我孤鸟的啼鸣里
I see them trying every way they know
看他们用尽所知的方式
To make their spirits fly
只为让灵魂翱翔天际
Can you see her moonlight in her eye
你可曾看见她眼中的月光
Coming from under my wing
从我羽翼下启程
You were born to fly
你生来就该翱翔
That's the way it's gonna be little darling
这就是我们的宿命 亲爱的
We'll go riding on the horses
我们将策马奔腾
Way up in the sky little darling
直上九霄 亲爱的
If you fall I'll pick you up pick you up
若你坠落 我必相扶
That's the way it's gonna be little darling
这就是我们的宿命 亲爱的
We'll go riding on the horses
我们将策马奔腾
Way up in the sky little darling
直上九霄 亲爱的
If you fall I'll pick you up pick you up
若你坠落 我必相扶