[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Cody's Song]
[ar:Kenny Loggins]
[al:Return To Pooh Corner]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cody's Song - Kenny Loggins
[00:14.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.120]When you feel afraid
[00:20.980]当你感到恐惧时
[00:20.980]When you lose your way I'll find you
[00:25.730]当你迷失方向 我会找到你
[00:25.730]Just try to smile and dry your eyes
[00:31.390]试着微笑吧 擦干泪眼
[00:31.390]I will bring back the moon into your skies
[00:38.060]我会为你重拾夜空明月
[00:38.060]And ever you will remember darling I'll be there to:
[00:44.610]亲爱的 你永远记得 我会在此守候：
[00:44.610]Say to you
[00:48.360]轻声告诉你
[00:48.360]I'll promise you
[00:51.360]我向你承诺
[00:51.360]I'll promise to
[00:53.730]我郑重许诺
[00:53.730]Comfort you and say to you
[01:00.910]抚慰你 轻声对你说
[01:00.910]Darling I'll be there just for you
[01:06.960]亲爱的 我会为你守候
[01:06.960]There's so much to learn
[01:13.200]人生有太多需要领悟
[01:13.200]And when you want me
[01:14.840]当你需要我的时候
[01:14.840]Then I'll show you
[01:18.400]我会为你指引方向
[01:18.400]And through the years
[01:20.710]岁月流转间
[01:20.710]You'll always be
[01:23.890]你永远会是
[01:23.890]The lullaby in the heart of the child in me
[01:30.190]住在我心底那个孩童的温柔摇篮曲
[01:30.190]Whenever you will remember darling
[01:34.000]亲爱的 无论何时你想起
[01:34.000]I'll be there to
[01:35.440]我都会在
[01:35.440]Say to you
[01:40.538]轻声告诉你
[01:40.538]I'll promise you
[01:43.468]我向你承诺
[01:43.468]I'll promise to
[01:45.648]我郑重许诺
[01:45.648]Comfort you and say to you
[01:52.958]抚慰你 轻声对你说
[01:52.958]Darling I'll be there just for you
[01:58.828]亲爱的 我会为你守候
[01:58.828]Hold it feel it
[02:04.688]紧握这份爱 感受这份情
[02:04.688]Music is in your heart
[02:10.928]音乐在你心中流淌
[02:10.928]When you need it
[02:17.108]当你需要时
[02:17.108]Just keep listening
[02:20.418]只需静静聆听
[02:20.418]Let it sing let it sing
[02:55.618]让它歌唱 让它飞扬
[02:55.618]Though you've grown away
[03:02.098]纵使你已渐行渐远
[03:02.098]No matter how you'll change
[03:04.908]无论你如何改变
[03:04.908]I'll know you
[03:07.218]我仍会认得你
[03:07.218]And when you tire of life alone
[03:12.768]当你厌倦独自生活时
[03:12.768]There will always be one sure way back home
[03:19.518]总有一条归途为你守候
[03:19.518]Just turn on the quiet
[03:21.568]只需让心静下来
[03:21.568]And you close your eyes
[03:24.128]轻轻闭上双眼
[03:24.128]And listen inside
[03:28.058]聆听内心的声音
[03:28.058](unconditional)
[03:29.248](无条件的爱)
[03:29.248](unconditional)
[03:30.058](无条件的爱)
[03:30.058](unconditional)
[03:46.180](无条件的爱)
[03:46.180]I'll be there to sing to you
[03:52.110]我会为你轻声吟唱
[03:52.110]I promise you
[03:55.220]我向你承诺
[03:55.220]I promise to
[03:57.290]我郑重许诺
[03:57.290]Comfort you
[03:58.590]抚慰你心
[03:58.590]And sing to you
[04:04.400]为你歌唱
[04:04.400]And darling I'll be there
[04:07.650]亲爱的 我必守候在侧
[04:07.650]Anytime and anywhere
[04:12.760]无论何时 无论何地
[04:12.760]Cody I'll be there just for you
[04:18.690]科迪 我会为你而在
[04:18.690]