[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Tell Her]
[ar:Kenny Loggins]
[al:Back To Avalon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tell Her - Kenny Loggins
[00:02.150]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.150]Tell her you're never gonna leave her tell her now
[00:12.000]告诉她你永远不会离开 现在就告诉她
[00:12.000]Tell her you're never gonna leave her tell her now
[00:29.123]告诉她你永远不会离开 现在就告诉她
[00:29.123]Oh yeah
[00:33.880]
[00:33.880]I know something about love you gotta want it bad
[00:39.692]我明白爱的真谛 你必须真心渴望
[00:39.692]If that girl's got into your blood go out and get her
[00:44.562]如果那个女孩已融入你的血液 就去追求她吧
[00:44.562]If you want her to be the very part of you
[00:50.318]若你想让她成为 你生命的一部分
[00:50.318]Make you want to breathe only one thing to do is
[00:55.188]让你渴望呼吸 唯一要做的就是
[00:55.188]Tell her that you're never gonna leave her
[00:58.003]告诉她你永远不会离开她
[00:58.003]Tell her that you're always gonna love her
[01:01.120]告诉她你将永远爱着她
[01:01.120]Tell her tell her tell her tell her right now
[01:05.620]告诉她 告诉她 现在就告诉她
[01:05.620]Oh yeah
[01:09.113]
[01:09.113]And I know something about love you gotta learn it
[01:14.740]关于爱情我略知一二 你必须学会
[01:14.740]Make her see the moon up above move out and you get her
[01:19.804]让她看见天上的明月 勇敢追求她吧
[01:19.804]If you want her to make your heart sing out
[01:25.244]若你想让她令你心花怒放
[01:25.244]If you want her to only think of you then
[01:30.430]若你渴望她心中唯你一人
[01:30.430]Tell her that you're never gonna leave her
[01:33.115]告诉她你永远不会离开她
[01:33.115]Tell her that you're always gonna love her
[01:35.683]告诉她你将永远爱着她
[01:35.683]Tell her tell her tell her tell her right
[01:42.683]告诉她 告诉她 现在就告诉她
[01:42.683]Oh yeah yeah
[01:48.931]
[01:48.931]Ever since the world began it's been that way for man
[01:54.495]自创世之初 这便是男人的宿命
[01:54.495]And women were created
[01:59.559]而女人被创造
[01:59.559]To make love our destiny so why should true love be
[02:06.803]注定让爱成为归宿 真爱何须迟疑
[02:06.803]So complicated I know
[02:15.059]我知道这很复杂
[02:15.059]I know something about love you gotta make it
[02:21.118]我明白爱的真谛 需要付诸行动
[02:21.118]Show her what the world is made of go on and prove it
[02:26.627]向她展现世界的模样 勇敢证明你的心意
[02:26.627]If you want her to be always by your side
[02:31.932]若想她永远相伴身旁
[02:31.932]Then take her hand tonight swallow your foolish pride
[02:36.808]今夜就牵起她的手 放下愚蠢的骄傲
[02:36.808]And tell her that you're never gonna leave her
[02:39.434]告诉她你永远不会离开
[02:39.434]Tell her that you're always gonna love her
[02:41.997]告诉她你将永远爱着她
[02:41.997]Tell her tell her tell her tell her right now
[02:46.686]告诉她 告诉她 现在就告诉她
[02:46.686]Come on and
[02:47.494]来吧
[02:47.494]Tell her that you're never gonna leave her
[02:50.061]告诉她你永远不会离开她
[02:50.061]Tell her that you're always gonna love her
[02:52.746]告诉她你将永远爱着她
[02:52.746]Tell her tell her tell her tell her right now
[02:58.310]告诉她 告诉她 现在就告诉她
[02:58.310]Tell her that you're never gonna leave her
[03:01.058]告诉她你永远不会离开她
[03:01.058]Tell her that that you're always gonna love her
[03:03.626]告诉她 你将永远爱着她
[03:03.626]Tell her tell her tell her tell her right now
[03:09.245]告诉她 告诉她 现在就告诉她
[03:09.245]Tell her that you're never gonna leave her
[03:11.809]告诉她你永远不会离开她
[03:11.809]Tell her that you're always gonna love her
[03:14.433]告诉她你将永远爱着她
[03:14.433]Tell her tell her tell her tell her right now
[03:19.934]告诉她 告诉她 现在就告诉她
[03:19.934]Tell her that tell her that
[03:25.245]告诉她 就这样告诉她
[03:25.245]