[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Blue On Blue]
[ar:Kenny Loggins]
[al:Back To Avalon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blue On Blue - Kenny Loggins
[00:12.150]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.150]I found your picture in an old coat
[00:17.151]在旧外套里翻到你的照片
[00:17.151]And the ghost stirred deep inside
[00:21.962]心底的幽灵又开始游荡
[00:21.962]All this time and I still feel the cold
[00:26.838]时隔多年仍觉寒意刺骨
[00:26.838]From the madness in my pride
[00:31.902]那是我骄傲铸就的疯狂
[00:31.902]I don't know why you ended it that way
[00:36.652]至今不懂你为何如此决绝
[00:36.652]I would've thought that you would tell me to my face
[00:41.213]至少该当面给我一个交代
[00:41.213]Color me blue on blue
[00:46.593]将我染成忧郁的蓝
[00:46.593]Color me sadness without you
[00:51.217]没有你的日子只剩悲伤
[00:51.217]Color me blue on blue
[00:55.779]将我染成忧郁的蓝
[00:55.779]And I will wear it well I will wear it well
[01:06.624]我会好好承受 永远铭记这份伤痛
[01:06.624]Painted someone from a vision
[01:10.558]你曾描绘过理想中的模样
[01:10.558]You set the future in his eyes
[01:15.249]却在他眼中看见未来
[01:15.249]I know that wasn't how you pictured me
[01:20.436]我知道那从来不是你对我的期待
[01:20.436]You stole my hope and now I'll never know why
[01:26.370]你偷走我的希望 而我永远不懂为何
[01:26.370]Two hearts who began to beat as one
[01:30.996]曾经相融的心跳
[01:30.996]I guess you scared yourself and now you're on the run
[01:35.560]如今你因恐惧而逃离
[01:35.560]Color me blue on blue
[01:41.058]将我染成忧郁的蓝
[01:41.058]Color me sadness without you
[01:45.498]没有你的日子只剩悲伤
[01:45.498]Color me blue on blue
[01:50.374]将我染成忧郁的蓝
[01:50.374]And I will wear it well yes I will wear it well
[01:58.810]我会永远珍藏 是的 我会永远珍藏
[01:58.810]I will wear it well
[02:07.057]我会永远珍藏
[02:07.057]Blue on blue on blue
[02:20.689]忧郁的蓝 忧郁的蓝
[02:20.689]Two hearts who began to beat as one
[02:25.378]曾经相融的心跳
[02:25.378]I guess you scared yourself and now you're on the run
[02:30.381]如今你因恐惧而逃离
[02:30.381]Blue on blue paint me a picture
[02:35.258]忧郁叠着忧郁 为我勾勒回忆
[02:35.258]Blue on blue
[02:39.317]忧郁叠着忧郁
[02:39.317]Blue on blue paint me a picture
[02:45.128]忧郁叠着忧郁 为我勾勒回忆
[02:45.128]Blue on blue
[02:47.785]忧郁叠着忧郁
[02:47.785]Color me blue on blue
[02:53.970]将我染成忧郁的蓝
[02:53.970]Color me sadness without you
[02:58.476]没有你的日子只剩悲伤
[02:58.476]Color me blue on blue
[03:03.352]将我染成忧郁的蓝
[03:03.352]And I will wear it well I will wear it well
[03:08.852]我会好好承受 永远铭记这份伤痛
[03:08.852]Color me blue on blue
[03:12.414]将我染成忧郁的蓝
[03:12.414]Blue on blue on blue
[03:18.384]忧郁的蓝 忧郁的蓝
[03:18.384]Color me blue on blue
[03:23.828]将我染成忧郁的蓝
[03:23.828]Blue on blue on blue
[03:28.260]忧郁的蓝 忧郁的蓝
[03:28.260]Color me blue on blue
[03:32.200]将我染成忧郁的蓝
[03:32.200]Blue on blue on blue
[03:33.988]忧郁的蓝 忧郁的蓝
[03:33.988]